James

আরও দেখুন: james, jamés, ja mes, এবং ja més

ইংরেজি

James on Wikisource.Wikisource Wiktionary has an Appendix listing books of the Bible

ব্যুৎপত্তি

The ইংরেজি New Testament form of Jacob, from মধ্যযুগীয় ইংরেজি James, from Old French James, from Vulgar Latin Iacomus, spoken and altered pronunciation of লাতিন Iacobus, from প্রাচীন গ্রিক Ἰάκωβος (Iákōbos), from Ἰακώβ (Iakṓb), from হিব্রু יַעֲקֹב (Yaʿăqōḇ). Jacob শব্দের জুড়ি. In reference to the Ecuadorian island, a modification of the earlier name Duke of York's Island after its eponymous duke's coronation as James II of England.

See Occitan Jacme for an intermediary between Old French James and কাতালান Jaume.

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /d͡ʒeɪmz/

  • অডিও (দক্ষিণern England):

    (file)

• অন্ত্যমিল: -eɪmz

নামবাচক বিশেষ্য

James (countable and uncountable, plural Jameses)

1. (biblical) The twentieth book of the New Testament of the Bible, the general epistle of James.
2. One of two Apostles, James the Greater and James the Less, often identified with James, brother of Jesus.
3. A পুরুষ মূলনাম from হিব্রু popular since the Middle Ages. Also a common middle name.
   • 1810, Walter Scott, “Canto VI. The Guard-room.”, in The Lady of the Lake; […], Edinburgh: […] [James Ballantyne and Co.] for John Ballantyne and Co.; London: Longman, Hurst, Rees, and Orme, and William Miller, →OCLC, stanza XXVIII, page 286:

     […] And Normans call me James Fitz-James. / Thus watch I o'er insulted laws, / Thus learn to right the injured cause. […]

     (please add an English translation of this উক্তি)

   • 1979 Charles Kuralt, Dateline America, Harcourt Brace Jovanocich, →আইএসবিএন, page 184:

     Heaven only knows why a man with a strong biblical name like James wants to be a president named Jimmy.

4. A ইংরেজি surname originating as a patronymic.
5. A placename
   1. An unincorporated community in Jones County, Georgia, USA.
   2. An unincorporated community in Plymouth County, Iowa, USA.
   3. A township in Timiskaming District, north-eastern Ontario, Canada.
   4. Former name of Santiago, an island in Galapagos, Ecuador.

উদ্ভূত শব্দ

• Deeping St James
• jamescameroni
• James City
• Jamestown
• King James
• KJV
• Pristimantis jamescameroni
• Saint-James
• Saint James
• St. James
• St.-James
• St-James
• St James
• St James's

 

সম্পর্কিত পদ

• Jacob and its variants

pet forms

• Jaime
• Jake
• Jambo
• Jamie
• Jay
• Jem
• Jemmy
• Jim
• Jimbo
• Jimmi
• Jimmie
• Jimmy

 

surnames

• Jameson
• St. James

 

Descendants

• ⇒ ইংরেজি: Jim (diminutive)
  • ⇒ ইংরেজি: Jimmy, Jimmie, Jimmi, Jimi (diminutive)
  • ⇒ ইংরেজি: Jimbo (diminutive)
    • → হিন্দি: जिम्बो (জিম্বো)
  • → Hawaiian: Kimo
• ⇒ ইংরেজি: Jem (diminutive)
  • ⇒ ইংরেজি: Jemmy (diminutive)
• ⇒ ইংরেজি: Jamie, Jamey (diminutive)
• ⇒ ইংরেজি: Jay (diminutive)
• → চীনা: → 詹姆斯 (transliteration)
• → কোর্নিশ: Jammes, Jamma
• → দিনেমার: James
• → ফিজীয়: Semesa
• → আইসল্যান্ডীয়: James
• → আইরিশ: Séamas
  • → ইংরেজি: Seamus
• → Manx: Jayms
• → মাওরি: Hemi
• → সামোয়ান: Semisi
• → স্কটিশ গ্যালিক: Seumas
• → সুইডিশ: James
• → ওয়েলশ: Siâms

Translations

book of the Bible

• Afrikaans: Jakobus (af)
• আরবি: يَعْقُوب (ar) m (yaʿqūb)
• Armenian: Հակոբ (hy) (Hakob)
• Basque: Jagoba (eu)
• Breton: Jakez (br) m
• বর্মী: ရှင်ယာကုပ်​‌ဩဝါဒစာ (hrang-yakup​‌au:wada.ca)
• কাতালান: Jaume (ca) m
• সেবুয়ানো: Santiago
• Chinese:

  Cantonese: 雅各書／雅各书 (ngaa⁵ gok³ syu¹)

  Mandarin: 雅各書／雅各书 (zh) (Yǎgèshū)

  Min Dong: 雅各書／雅各书 (Ngā-gáuk Cṳ̆)

• Corsican: Ghjàcumu (co)
• চেক: Jakub (cs) m
• ড্যানিশ: Jakob (da)
• ওলন্দাজ: Jakobus (nl) m
• এসপেরান্তো: Jakobo
• এস্তোনিয়: Jaakobuse
• ফ্যারো: Jákup (fo) m
• ফিনিশ: Jaakobin kirje (fi)
• Franco-Provençal: Jâque
• ফরাসি: Jacques (fr) m
• Galician: Santiago (gl) m, Xacobe (gl)
• জার্মান: Jakobus (de) m
• গ্রিক: Ιάκωβος (el) m (Iákovos), Ιακώβ (el) m (Iakóv)

  প্রাচীন গ্রিক: Ἰάκωβος m (Iákōbos)

• গ্রিনল্যান্ডীয়: Jaaku (kl)
• হাওয়াইয়ান: Iakobo
• হিব্রু: אִגֶּרֶת יַעֲקֹב f (Iggèret-ya'Aqóv)
• হাঙ্গেরীয়: Jakab (hu)
• আইসল্যান্ডীয়: Jakob (is) m
• Ido: Iakobus (io) m
• ইন্দোনেশীয়: Yakobus
• আইরিশ: Séamas (ga) m
• ইতালীয়: Giacomo (it)
• জাপানী: ヤコブの手紙 (Yakobu no Tegami)
• Kannada: ಯಾಕೋಬನು (yākōbanu)
• Kazakh: Жақыптың хаты (Jaqyptyñ xaty)
• Khmer: យ៉ាកុប (yaakop)
• লাতিন: Iacobus (la)
• লাতভীয়: Jēkaba vēstule m
• Limburgish: Jakobus
• লিথুয়ানীয়: Jokūbo laiškas (lt) f
• Lombard: Giacum
• মালয়alam: യാക്കോബ് (yākkōbŭ)
• Maltese: Ġakbu (mt) m
• Manx: Jamys (gv)
• Maori: Hēmi (mi)
• মারাঠি: याकोब (yākob)
• নেপালী: याकूब (yākūb)
• Ngazidja Comorian: Yakobo
• নরওয়েজীয়: Jakob (no)
• Odia: ଯାକୁବଙ୍କ ପତ୍ର (যাকুবঙ্ক পত্র)
• পোলিশ: List Jakuba
• পর্তুগিজ: Tiago (pt) m
• পাঞ্জাবি: ਯਾਕੂਬ (yākūb)
• রোমানীয়: Iacob (ro) m
• Russian: Иа́ков (ru) (Iákov)
• Scots: Hamish, James
• Scottish Gaelic: Seumas (gd) m
• Sicilian: Jàcumu m
• স্লোভাক: Jakubov m
• Slovene: Jakob (sl) m
• স্পেনীয়: Santiago (es)
• Swahili: Yakobo (sw)
• সুইডিশ: Jakob (sv)
• তাগালোগ: Santiago (tl) m
• তামিল: யாக்கோபு (য়াক্কোপু)
• Telugu: యాకోబు (য়াকোবু)
• Thai: ยากอบ
• Waray-Waray: Santiago
• Welsh: Iago (cy) m
• পশ্চিম ফ্রিজিয়ান: Jakobus
• Zealandic: Jakobus

one of two Apostles

• Afrikaans: Jakobus (af)
• Aghwan: 𐔺𐔰𐕄𐕒𐔱 (yaḳob)
• আরবি: يَعْقُوب (ar) m (yaʿqūb)
• আরামীয়:

  Classical Syriac: ܝܥܩܘܒ (yaʿqōḇ)

• Armenian: Հակոբ (hy) (Hakob)
• Basque: Jagoba (eu)
• Breton: Jakez (br) m
• সেবুয়ানো: Santiago
• Chinese:

  Min Dong: 雅各 (Ngā-gáuk)

• Corsican: Ghjàcumu (co)
• চেক: Jakub (cs) m
• ড্যানিশ: Jakob (da)
• ওলন্দাজ: Jakobus (nl) m, Jaap (nl) m
• এস্তোনিয়: Jaakobus
• ফ্যারো: Jákup (fo) m
• ফিনিশ: Jaakob (fi)
• Franco-Provençal: Jâque
• ফরাসি: Jacques (fr)
• Galician: Santiago (gl)
• জার্মান: Jakobus (de)
• গ্রিক: Ιάκωβος (el) m (Iákovos), Ιακώβ (el) m (Iakóv)

  Ancient: Ἰάκωβος (Iákōbos)

• গ্রিনল্যান্ডীয়: Jaaku (kl)
• হাওয়াইয়ান: Iakobo
• হিব্রু: יַעֲקֹב בֵּן זַבְדִי m (Ya'Aqóv bèn Zavdí)
• হাঙ্গেরীয়: Jakab (hu)
• আইসল্যান্ডীয়: Jakob (is) m
• Ido: Iakobus (io) m
• ইন্দোনেশীয়: Yakobus
• আইরিশ: Séamas (ga) m, Naomh Séamas m
• ইতালীয়: Giacomo (it)
• জাপানী: ヤコブ (Yakobu)
• Kazakh: Жақып (Jaqyp)
• Kurdish:

  Central Kurdish: یاقوب (yaqub)

• Kyrgyz: Жакып (Jaqıp)
• লাতিন: Iacobus (la)
• লাতভীয়: Jēkabs m
• Limburgish: Jakobus
• লিথুয়ানীয়: Jokūbas m
• Maltese: Ġakbu (mt)
• Manx: Jamys (gv)
• Maori: Hēmi (mi)
• Norman: Jacques m
• উত্তরern Sami: Jáhkot
• নরওয়েজীয়: Jakob (no)
• Plautdietsch: Jakobus
• পোলিশ: Jakub (pl)
• পর্তুগিজ: Tiago (pt)
• রোমানীয়: Iacob (ro) m
• Russian: Иа́ков (ru) (Iákov)
• Scots: Hamish, James
• Scottish Gaelic: Seumas (gd) m
• Sicilian: Jàcumu m
• স্লোভাক: Jakubov m
• Slovene: Jakob (sl) m
• স্পেনীয়: Santiago (es), Jacobo (es)
• Swahili: Yakobo (sw)
• সুইডিশ: Jakob (sv)
• তাগালোগ: Santiago (tl) m
• Thai: ยากอบ
• Ukrainian: Яків (Jakiv)
• Vietnamese: Giacôbê (Roman Catholic), Giacơ (Protestant)
• Waray-Waray: Santiago
• Welsh: Iago (cy) m
• পশ্চিম ফ্রিজিয়ান: Jakobus
• Zealandic: Jakobus

পুরুষবাচক মূল নাম (the standard form)

• Afrikaans: Jakobus (af), Jako, Jacobus, Jaco
• Aghwan: 𐔺𐔰𐕄𐕒𐔱 (yaḳob)
• আরবি: جَايْمْز m (jaymz) (transliteration), جَيْمْس m (jayms)
• Aragonese: Chaime
• Armenian: Հակոբ (hy) (Hakob)
• Azerbaijani: Ceyms
• Basque: Jakes
• Bavarian: Jakoub
• Belarusian: Я́каў m (Jákaŭ)
• Breton: Jagu, Jakez (br)
• Bulgarian: Яков m (Jakov)
• কাতালান: Jaume (ca), Xaume
• সেবুয়ানো: Santiago
• Chinese:

  Mandarin: 詹姆斯 (zh) (Zhānmǔsī)

  Min Dong: 雅各 (Ngā-gáuk)

• Cornish: Jago
• Corsican: Ghjàcumu (co)
• চেক: Jakub (cs) m
• ড্যানিশ: Jakob (da)
• ওলন্দাজ: Jacob (nl), Jaak
• এসপেরান্তো: Jakobo
• এস্তোনিয়: Jaak
• ফ্যারো: Jákup (fo) m
• ফিনিশ: Jaakko (fi)
• Franco-Provençal: Jâque
• ফরাসি: Jacques (fr)
• Friulian: Jacum
• Galician: Iago (gl), Xacobe (gl), Xácome (gl), Xaime (gl), Santiago (gl) m
• Georgian: იაკობი (iakobi), ჯეიმზ (ǰeimz) (transliteration)
• জার্মান: Jakob (de)
• গ্রিক: Ιάκωβος (el) m (Iákovos), Ιακώβ (el) m (Iakóv), Τζέιμς (el) (Tzéims)

  প্রাচীন গ্রিক: Ἰάκωβος m (Iákōbos)

• গ্রিনল্যান্ডীয়: Jaaku (kl)
• হাওয়াইয়ান: Kimo, Iakopo
• হিব্রু: (transcription) ג׳יימס m
• হাঙ্গেরীয়: Jakab (hu)
• আইসল্যান্ডীয়: Jakob (is)
• Ido: Iakobus (io) m
• আইরিশ: Séamas (ga) m, Séamus m
• ইতালীয়: Giacomo (it)
• জাপানী: ジェームズ (Jēmuzu), ジェイムズ (Jeimuzu)
• কোরীয়: 야고보 (Yagobo), 제임스 (Jeimseu)
• লাতিন: (Late লাতিন) Jacomus
• লাতভীয়: Jēkabs m, (transliteration) Džeimss m
• Limburgish: Jakobus
• লিথুয়ানীয়: Jokūbas
• মালয়: Yakub, Yaacob (British misspelling)
• Maltese: Ġakbu (mt)
• Manx: Jamys (gv)
• Maori: Hēmi (mi)
• মারাঠি: जेम्स m (jemsa)
• Norman: Jimce m
• উত্তরern Sami: Jáhkot
• নরওয়েজীয়: Jakob (no)
• Occitan: Jammes, James (oc), Jacme (oc) (Provençal), Jaume (oc) m
• ফার্সি: جیمز (fa) (jeymz)
• পোলিশ: Jakub (pl)
• পর্তুগিজ: Diogo (pt), Jaime (pt), Tiago (pt), Iago (pt)
• রোমানীয়: Iacob (ro)
• Russian: Я́ков (ru) (Jákov), Джеймс (ru) m (Džejms) (transliteration)
• Scots: Hamish, James
• Scottish Gaelic: Seumas (gd) m
• Sicilian: Jàcumu m
• স্লোভাক: Jakub
• Slovene: Jakob (sl) m
• স্পেনীয়: Yago (es), Jaime (es), Santiago (es), Jacobo (es), Diego (es)
• Swahili: Yakobo (sw)
• সুইডিশ: Jakob (sv)
• তাগালোগ: Jaime, Santiago (tl)
• তুর্কি: Yakub, Yakup
• Ukrainian: Я́ків m (Jákiv)
• Walloon: Djåke (wa)
• Waray-Waray: Santiago
• Welsh: Iago (cy)
• পশ্চিম ফ্রিজিয়ান: Jakobus
• Zealandic: Jakobus

Statistics

• According to 100 years of data from the Social Security Administration (SSA), James is the 2nd most common given name in the United States, belonging to 3,378,000 individuals.
• According to the 2010 United States Census, James is the 85th most common surname in the United States, belonging to 249,379 individuals. James is most common among White (51.6%) and Black/African American (38.9%) individuals.

External Links

• Popularity of the Name James
• James Last Name Popularity, Meaning, and Origin

অ্যানাগ্রাম

• Semaj

সেবুয়ানো

ব্যুৎপত্তি

From ইংরেজি James, the ইংরেজি New Testament form of Jacob, from Old French James, from Vulgar Latin Iacomus, spoken and altered pronunciation of লাতিন Iacobus, from প্রাচীন গ্রিক Ἰάκωβος (Iákōbos), from Ἰακώβ (Iakṓb), from বাইবেলীয় হিব্রু יַעֲקֹב (Yaʿăqōḇ).

নামবাচক বিশেষ্য

James

1. a পুরুষ মূলনাম from হিব্রু

ড্যানিশ

ব্যুৎপত্তি

From ইংরেজি James in the 19th century.

নামবাচক বিশেষ্য

James

1. a পুরুষ মূলনাম

হাঙ্গেরীয়

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: [ˈd͡ʒeːms]</includeonly
• যোজকচিহ্নের ব্যবহার: James
• অন্ত্যমিল: -eːms

নামবাচক বিশেষ্য

James

1. James

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	James	Jamesek
accusative	Jamest	Jameseket
dative	Jamesnek	Jameseknek
instrumental	Jamesszel	Jamesekkel
causal-final	Jamesért	Jamesekért
translative	Jamesszé	Jamesekké
terminative	Jamesig	Jamesekig
essive-formal	Jamesként	Jamesekként
essive-modal	—	—
inessive	Jamesben	Jamesekben
superessive	Jamesen	Jameseken
adessive	Jamesnél	Jameseknél
illative	Jamesbe	Jamesekbe
sublative	Jamesre	Jamesekre
allative	Jameshez	Jamesekhez
elative	Jamesből	Jamesekből
delative	Jamesről	Jamesekről
ablative	Jamestől	Jamesektől
non-attributive possessive - singular	Jamesé	Jameseké
non-attributive possessive - plural	Jameséi	Jamesekéi

Possessive forms of James
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	Jamesem	Jameseim
2nd person sing.	Jamesed	Jameseid
3rd person sing.	Jamese	Jamesei
1st person বহুবচন	Jamesünk	Jameseink
2nd person বহুবচন	Jamesetek	Jameseitek
3rd person বহুবচন	Jamesük	Jameseik

উদ্ভূত শব্দ

• jamesi

Middle ইংরেজি

বিকল্প বানান

• Ȝame, Gemes, Iam, Iames, Iamys, Iame, Ieme

ব্যুৎপত্তি

From Old French James, from Vulgar Latin Iacomus, spoken and altered pronunciation of লাতিন Iacobus, from প্রাচীন গ্রিক Ἰάκωβος (Iákōbos), from Ἰακώβ (Iakṓb), from হিব্রু יַעֲקֹב (Yaʿăqōḇ).

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /ˈdʒaːməs/, /dʒaːmz/, /ˈdʒɛːm(ə)s/, /ˈdʒaːm(ə)/

নামবাচক বিশেষ্য

James

1. James the Greater or James the Less (apostles)
2. James (a পুরুষ মূলনাম from Old ফরাসি)
3. James (a surname)

Descendants

• ⇒ ইংরেজি: James
  • ⇒ ইংরেজি: Jim (diminutive)
    • ⇒ ইংরেজি: Jimmy, Jimmie, Jimmi, Jimi (diminutive)
    • ⇒ ইংরেজি: Jimbo (diminutive)
      • → হিন্দি: जिम्बो (জিম্বো)
    • → Hawaiian: Kimo
  • ⇒ ইংরেজি: Jem (diminutive)
    • ⇒ ইংরেজি: Jemmy (diminutive)
  • ⇒ ইংরেজি: Jamie, Jamey (diminutive)
  • ⇒ ইংরেজি: Jay (diminutive)
  • → চীনা: → 詹姆斯 (transliteration)
  • → কোর্নিশ: Jammes, Jamma
  • → দিনেমার: James
  • → ফিজীয়: Semesa
  • → আইসল্যান্ডীয়: James
  • → আইরিশ: Séamas
    • → ইংরেজি: Seamus
  • → Manx: Jayms
  • → মাওরি: Hemi
  • → সামোয়ান: Semisi
  • → স্কটিশ গ্যালিক: Seumas
  • → সুইডিশ: James
  • → ওয়েলশ: Siâms
• ⇒ Scots: Jeams
  • ⇒ Scots: Jeamie, Jeemie, Jamie, Jaimie (diminutive)
  • ⇒ Scots: Jeamock (diminutive)
  • ⇒ Scots: Jamesie (diminutive)
  • ⇒ Scots: Jizer (diminutive)
  • ⇒ Scots: Peem, Pim (diminutive)
    • ⇒ Scots: Pimmie (diminutive)
    • ⇒ Scots: Peemser (diminutive)
• Yola: Jaames

তথ্যসূত্র

• “Jāme, n.”, in

MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-05-03.

সুইডিশ

ব্যুৎপত্তি

From ইংরেজি James in the 19th century.

নামবাচক বিশেষ্য

James c (genitive James)

1. a পুরুষ মূলনাম

তথ্যসূত্র

[১] Statistics Sweden: 5548 পুরুষs with the given name James living in Sweden on December 31st, 2013, with the highest frequency so far in 2013. Accessed on 12 April 2014.