subordination

ইংরেজি

ব্যুৎপত্তি

Middle French subordination থেকে, যা আবার Medieval Latin subordinatio শব্দ থেকে এসেছে।

উচ্চারণ

(যুক্তরাষ্ট্র) শব্দগ্রহণ: (file)
আধ্বব^{(চাবি)}: /səˌbɔːdɪˈneɪʃn̩/
অন্ত্যমিল: -eɪʃən

বিশেষ্য

subordination (countable and uncountable, plural subordinations)

কোনো ব্যক্তি বা বস্তুকে অধীনস্থ বা গৌণ হিসেবে শ্রেণীবদ্ধকরণ বা করার প্রক্রিয়া।
অধীনস্থ হওয়ার অবস্থা বা গুণ; পদ বা মর্যাদায় নিম্নস্থতা।
(সামরিক বা প্রতিষ্ঠানে) একজন ঊর্ধ্বতন ব্যক্তির প্রতি যথাযথভাবে বাধ্য থাকার গুণ; শৃঙ্খলা রক্ষার জন্য একটি সাংগঠনিক নীতি হিসেবে এই গুণাবলি।

অনুবাদ

কোনো ব্যক্তি বা বস্তুকে অধীনস্থ বা গৌণ হিসেবে শ্রেণীবদ্ধকরণ বা করার প্রক্রিয়া

বাংলা: অধীনস্থকরণ (bn), অধীনতা (bn)
ফিনিশ: alistaminen (fi)
হাঙ্গেরীয়: alárendelés (hu)
রুশ: подчине́ние (ru) ক্লী (podčinénije)

অধীনস্থ হওয়ার অবস্থা বা গুণ

বাংলা: অধীনতা (bn), গৌণতা (bn), পদান্যতা (bn)
ফিনিশ: alisteisuus (fi)
হাঙ্গেরীয়: alárendeltség (hu)
রুশ: подчинённость (ru) স্ত্রী (podčinjónnostʹ)

(সামরিক বা প্রতিষ্ঠানে) একজন ঊর্ধ্বতন ব্যক্তির প্রতি যথাযথভাবে বাধ্য থাকার গুণ

বাংলা: আনুগত্য (bn), শৃঙ্খলা (bn)
ফিনিশ: tottelevaisuus (fi)
হাঙ্গেরীয়: engedelmesség (hu)
রুশ: субордина́ция (ru) স্ত্রী (subordinácija)

ফরাসি

ব্যুৎপত্তি

Late Latin subordinātiōnem থেকে কৃতঋণ থেকে গৃহীত। এছাড়াও দেখুন subordonner এবং -ation।

উচ্চারণ

আধ্বব^{(চাবি)}: /sy.bɔʁ.di.na.sjɔ̃/
(ফ্রান্সের লিওঁ-এর) শব্দগ্রহণ: (file)
সমোচ্চারিত: subordinations

বিশেষ্য

subordination (বহুবচন subordinations)

১. অধীনস্থকরণ; অধীনতা; কারো নিয়ন্ত্রণে বা আওতায় থাকার অবস্থা। ২. (ব্যাকরণ) যোজক দ্বারা একটি বাক্যাংশকে অন্য বাক্যাংশের সাথে সংযুক্ত করা; আনুষঙ্গিক বা সম্প্রসারণ বাক্য ব্যবহার।

বিপরীত শব্দ

বিপরীতার্থক শব্দ: parataxe

subordination

ইংরেজি

ব্যুৎপত্তি

উচ্চারণ

বিশেষ্য

সম্পর্কিত শব্দ

অনুবাদ

ফরাসি

ব্যুৎপত্তি

উচ্চারণ

বিশেষ্য

বিপরীত শব্দ

উদ্ভূত শব্দ

আরও পড়ুন