Paul

আরও দেখুন: paul এবং pa'ul

ইংরেজি

ব্যুৎপত্তি

From , from paulus (“small”). Pablo শব্দের জুড়ি.

উচ্চারণ

• (ব্রিটিশ মান্যরীতি) আধ্বব^{(চাবি)}: /pɔːl/
• (সার্বজনীন আমেরিকান) আধ্বব^{(চাবি)}: /pɔl/
• (cot–caught merger, Canada) আধ্বব^{(চাবি)}: /pɑl/

• অডিও (US, woman's voice)

  (ফাইল)

• অডিও (US, man's voice)

  (ফাইল)

• অন্ত্যমিল: -ɔːl
• সমোচ্চারিত: pall, pawl

নামবাচক বিশেষ্য

Paul

1. In the New Testament, Saul, Apostle to the Gentiles and author of fourteen epistles.
   • টেমপ্লেট:RQ:King James Version
2. A পুরুষ মূলনাম from লাতিন of biblical origin.
   • টেমপ্লেট:RQ:Dickens Dombey and Son
3. A উপনাম originating as a patronymic.
4. A place name:
   1. An unincorporated community in Conecuh County, Alabama, USA, named after Paul the Apostle.
   2. A city in Minidoka County, Idaho, USA.
   3. An unincorporated community in Otoe County, Nebraska, USA.
   4. A village south of Newlyn, Penzance parish, south-west Cornwall, England (OS grid ref SW4627).
   5. A municipality on Santo Antão, Cape Verde.

উদ্ভূত শব্দ

• Pauline
• Pauls Valley
• rob Peter to pay Paul
• Saint Paul, St. Paul

সম্পর্কিত পদ

• feminine forms: Paula, Paulette, Paulina, Pauline

surnames

• Fyall
• Mackfall
• MacPhail
• McFall
• McFaul
• McPhail
• Paule
• Paulet
• Pauley
• Paulin
• Pauling
• Paull
• Paulley
• Paulson
• Pauly
• Paw
• Pawle
• Pawlett
• Pawley
• Pawling
• Pawlyn
• Pawson
• Pole
• Poles
• Poll
• Pollard
• Pollins
• Polson
• Pool
• Poole
• Poulsom
• Poulson
• Powell
• Powles
• Powley
• Powling
• Quail
• Quaile
• Quayle

|}

Translations

the Apostle

• আলবেনীয়: পালি
• Amharic: ጳውሎስ (p̣awlos)
• আরবি: بُولُس‎ (būlus)
• Armenian: Պողոս (Połos)
• Assyrian Neo-আরামীয়: ܦܵܘܠܘܿܣ‎ m (Pawlos)
• Bulgarian: Павел m (Pavel)
• কাতালান: Pau (ca) m
• Chinese:

  Cantonese: 保羅 (bou² lo⁴), 保祿 (bou² luk⁶) (Catholic)

  Hakka: 保羅 (Pó-lò)

  Mandarin: 保羅 (zh) (Bǎoluó), 保祿 (zh) (Bǎolù) (Catholic)

  Min Nan: 保羅 (Pó-lô), 保祿 (Pó-lo̍k) (Catholic)

• চেক: Pavel (cs) m
• ড্যানিশ: Paulus
• ওলন্দাজ: Paulus (nl)
• এসপেরান্তো: Paŭlo
• এস্তোনিয়: Paulus
• ফ্যারো: Paulus m
• ফিনিশ: Paavali (fi)
• ফরাসি: Paul (fr)

  Old ফরাসি: Pol

• জার্মান: Paulus (de)
• Gothic: 𐍀𐌰𐍅𐌻𐌿𐍃 (pawlus)
• গ্রিক: Παύλος (el) m (Pávlos)

  Ancient: Παῦλος (Paûlos)

• Haitian Creole: Pòl
• হাওয়াইয়ান: Paulo
• হিব্রু: פאולוס‎
• হাঙ্গেরীয়: Pál (hu)
• আইরিশ: Pól m, Naomh Pól m
• ইতালীয়: Paolo (it)
• জাপানী: パウロ (Pauro)
• Kazakh: Пауыл (Pawıl)
• কোরীয়: 바오로 (Baoro)
• লাতভীয়: Pāvils m
• লিথুয়ানীয়: Paulius (lt)
• Macedonian: Павле (Pavle)
• Maltese: Pawlu m
• Maore Comorian: Ɓaulusu
• Maori: Pāora
• Middle ফার্সি:

  Manichean: 𐫛𐫇𐫓𐫏𐫘 (Pawlīs)

• Northern Sami: Bávlos
• নরওয়েজীয়: Paulus (no), Pål (no)
• Old ইংরেজি: Paulus m
• ফার্সি: پولس‎ (fa) (pulos)]
• পোলিশ: Paweł (pl) m
• পর্তুগিজ: Paulo (pt)
• রোমানীয়: Pavel (ro) m
• Russian: Па́вел (ru) m (Pável)
• Sindhi: پولس‎
• Sinhalese: පාවුල් (pāwul)
• Slovene: Pavel (sl) m
• স্পেনীয়: Pablo (es)
• Swahili: Paulo
• সুইডিশ: Paulus (sv)
• Tigrinya: ጳውሎስ (p̣awlos)
• Ukrainian: Павло́ (uk) (Pavló)
• উর্দু: پولس‎ m (pawlus), پولوس‎ m (pawlos)
• Vietnamese: Phao-lô, Phaolô, Bảo Lộc
• Welsh: Phaul
• পশ্চিম ফ্রিজিয়ান: Paulus

পুরুষ given name

• আলবেনীয়: পালি
• Amharic: ጳውሎስ (p̣awlos)
• আরবি: بَوْل‎ m (bawl)

  Hijazi আরবি: بول‎ m (bōl), پول‎ m (pōl)

• Armenian: Պողոս (Połos)
• Assyrian Neo-আরামীয়: ܦܵܘܠܘܿܣ‎ m (Pawlos)
• Basque: Paulo
• Belarusian: Па́вал m (Pával) (cognate), Пол m (Pol) (transliteration)
• Breton: Paol
• Bulgarian: Павел m (Pavel)
• কাতালান: Pau (ca) m, Pol (ca) m
• Chinese:

  Mandarin: 保羅 (zh) (Bǎoluó)

• Cornish: Pawl
• চেক: Pavel (cs) m
• ড্যানিশ: Poul
• ওলন্দাজ: Paul (nl), Pol (nl)
• এসপেরান্তো: Paŭlo
• এস্তোনিয়: Paavel, Paavo (et)
• ফ্যারো: Páll, Pál m
• ফিনিশ: Paavali (fi), Paavo (fi), Pauli (fi)
• Franco-Provençal: Por, Pol
• ফরাসি: Paul (fr)
• Galician: Paulo (gl)
• Georgian: პავლე (ka) (pavle)
• জার্মান: Paul (de) m
• গ্রিক: Παύλος (el) m (Pávlos)
• Greenlandic: Pavia, Paalu
• হাওয়াইয়ান: Paulo
• হিব্রু: פול‎ (he) (pol)
• হিন্দি: पॉल (পॉল)
• হাঙ্গেরীয়: Pál (hu)
• আইসল্যান্ডীয়: Páll (is)
• আইরিশ: Póil, Pól m
• ইতালীয়: Paolo (it)
• কোরীয়: 폴 (Pol)
• লাতিন: Paulus
• লাতভীয়: Pauls m
• লিথুয়ানীয়: Paulius (lt)
• Macedonian: Павле m (Pavle)
• Maltese: Pawl m, Pawlu m
• Maori: Pāora
• মারাঠি: पॉल m
• Northern Sami: Bávlos
• নরওয়েজীয়: Pål (no), Paul (no)
• ফার্সি: پاول‎ (pâol)]
• পোলিশ: Paweł (pl)
• পর্তুগিজ: Paulo (pt)
• রোমানীয়: Pavel (ro) m
• Russian: Па́вел (ru) m (Pável) (cognate), Пол (ru) m (Pol) (transliteration)
• Scottish Gaelic: Pòl
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: Павле m, Павао m

  Roman: Pavle (sh) m, Pavao m

• Skolt Sami: Paavvâl
• স্লোভাক: Pavol m
• Slovene: Pavel (sl)
• স্পেনীয়: Pablo (es)
• Swahili: Paulo
• সুইডিশ: Paul (sv), Pål
• Telugu: పాల్ (পাল্)
• Ukrainian: Павло́ (uk) m (Pavló) (cognate), Пол m (Pol) (transliteration)
• উর্দু: پال‎ m or m (pāl)
• Welsh: Phaul, Pawl m
• পশ্চিম ফ্রিজিয়ান: Pouw
• Yakut: Байбал (Baybal)

অ্যানাগ্রাম

• Palu, Pula, ULPA, pula

সেবুয়ানো

ব্যুৎপত্তি

From ইংরেজি Paul, from লাতিন Paulus, paulus (“small”).

নামবাচক বিশেষ্য

Paul

1. a পুরুষ মূলনাম from লাতিন

Cimbrian

নামবাচক বিশেষ্য

Paul

1. a পুরুষ মূলনাম from লাতিন, equivalent to ইংরেজি Paul

তথ্যসূত্র

• টেমপ্লেট:R:Patuzzi

ড্যানিশ

নামবাচক বিশেষ্য

Paul

1. a পুরুষ মূলনাম, a variant of the much more popular Poul

এস্তোনিয়

নামবাচক বিশেষ্য

Paul

1. a পুরুষ মূলনাম, equivalent to ইংরেজি Paul

ফিনিশ

ব্যুৎপত্তি

From the সুইডিশ, জার্মান or ইংরেজি Paul. Cognate with the older ফিনিশ Paavo.

উচ্চারণ

• IPA^(key): /ˈpɑu̯l/, [ˈpɑu̯l]
• অন্ত্যমিল: -ɑul
• Syllabification: Paul

নামবাচক বিশেষ্য

Paul

1. a পুরুষ মূলনাম

Usage notes

• More common in the vernacular form Pauli.

Statistics

• Paul টেমপ্লেট:fi-stats-given-name/numটেমপ্লেট:fi-stats-given-name/num, according to February 2023 data from the Digital and Population Data Services Agency of Finland.

অ্যানাগ্রাম

• lupa, pula

ফরাসি

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /pɔl/

• অডিও

  (ফাইল)

নামবাচক বিশেষ্য

Paul

1. Paul (biblical figure)
2. a পুরুষ মূলনাম

উদ্ভূত শব্দ

• attacher Pierre avec Paul
• déshabiller Paul pour habiller Jean
• déshabiller Pierre pour habiller Paul
• Popaul

 

সম্পর্কিত পদ

• Jean-Paul
• নারী given names: Paule, Paulette, Pauline, Marie-Paule

Descendants

• Haitian Creole: Pòl

অ্যানাগ্রাম

• palu, Pula

জার্মান

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /paʊ̯l/

• অডিও

  (ফাইল)

নামবাচক বিশেষ্য

Paul

1. a পুরুষ মূলনাম, feminine equivalent Paula, Paulina, or Pauline, equivalent to ইংরেজি Paul

সম্পর্কিত পদ

• biblical form: Paulus

ইতালীয়

^it

ব্যুৎপত্তি 1

ইংরেজি Paul থেকে [[পরিশিষ্ট:শব্দকোষ#|]].

নামবাচক বিশেষ্য

Paul

1. টেমপ্লেট:foreign name

ব্যুৎপত্তি 2

জার্মান Paul থেকে [[পরিশিষ্ট:শব্দকোষ#|]].

নামবাচক বিশেষ্য

Paul

1. টেমপ্লেট:foreign name

ব্যুৎপত্তি 3

ফরাসি Paul থেকে [[পরিশিষ্ট:শব্দকোষ#|]].

নামবাচক বিশেষ্য

Paul

1. টেমপ্লেট:foreign name

নরওয়েজীয়

নামবাচক বিশেষ্য

Paul m (feminine Paula)

1. a পুরুষ মূলনাম

সম্পর্কিত পদ

• Pål

পোলিশ

উচ্চারণ

• IPA^(key): /pawl/

• Audio

  (ফাইল)

• অন্ত্যমিল: -awl
• Syllabification: Paul

নামবাচক বিশেষ্য

Paul m pers

1. a পুরুষবাচক উপনাম

নামবাচক বিশেষ্য

Paul f (indeclinable)

1. a নারীবাচক উপনাম

আরো দেখুন

• Appendix:পোলিশ surnames

সুইডিশ

বিকল্প বানান

• Pål

ব্যুৎপত্তি

Clipping of লাতিন Paulus. Cognate with ইংরেজি Paul.

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /ˈpoːl/

নামবাচক বিশেষ্য

Paul c (genitive Pauls)

1. a পুরুষ মূলনাম

সম্পর্কিত পদ

• (biblical): Paulus
• (নারী given names): Paula, Paulina

তথ্যসূত্র

• টেমপ্লেট:R:Nomina