ফুলা
অবয়ব
অসমীয়া
[সম্পাদনা]ব্যুৎপত্তি
[সম্পাদনা]Assamese verb set |
---|
ফুল (phul) |
ফুলা (phula) |
ফুলোৱা (phulüa) |
ফুলোওৱা (phulüüa) |
From সংস্কৃত फुल्लति (ফুল্লতি). See ফুল (phul, “flower”) for more. Cognate with হিন্দি फूलना (ফূলaনা).
উচ্চারণ
[সম্পাদনা]বিশেষণ
[সম্পাদনা]ফুলা (phula)
ক্রিয়া
[সম্পাদনা]ফুলা (phula)
Conjugation
[সম্পাদনা]impersonal forms of ফুলা
Affirmative (+) | Negative (-) | ||
---|---|---|---|
Stem | ফুল | নুফুল | |
Gerund, Past participle, Agentive | ফুলা | নুফুলা | |
Conjugative | ফুলি | নুফুলি | |
Infinitive | ফুলিব | নুফুলিব | |
Genitive infinitive | ফুলিবৰ | নুফুলিবৰ | |
Goal | ফুলিবলৈ | নুফুলিবলৈ | |
Terminative | ফুলিবলৈকে | নুফুলিবলৈকে | |
Future passive participle | ফুলিবলগা / ফুলিবলগীয়া | নুফুলিবলগা / নুফুলিবলগীয়া | |
Agentive (emphatic) | (♂) | ফুলোঁতা | নুফুলোঁতা |
♀ | ফুলঁতী | নুফুলঁতী | |
Contingent | ফুলোঁতে | নুফুলোঁতে | |
Progressive participle | ফুলোঁতে ফুলোঁতে | নুফুলোঁতে নুফুলোঁতে | |
Reason | ফুলাত | নুফুলাত | |
Past conditional | ফুলিলত | নুফুলিলত | |
Future conditional | ফুলিলে | নুফুলিলে | |
Perfect participle | ফুলি | নুফুলি | |
Habitual participle | ফুলি ফুলি | নুফুলি নুফুলি |
Conjugation forms of ফুলা
Person | First person | Second person | Third person | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Very faml. & Inferior |
Familiar | Honorific | Non honorific | ||||
Singular | মই | তই | তুমি | আপুনি | তেওঁ etc | সি ♂, তাই ♀ etc | |
Plural | i | আমি | তহঁত | তোমালোক | আপোনালোক | তেওঁলোক | সিহঁত etc |
t | তহঁতে | তোমালোকে | আপোনালোকে | তেওঁলোকে | সিহঁতে | ||
Present | |||||||
Indefinite | + | ফুলোঁ | ফুল | ফুলা | ফুলে | ||
- | নুফুলোঁ | নুফুল | নুফুলা | নুফুলে | |||
Imperfective | + | ফুলিছোঁ | ফুলিছ | ফুলিছা | ফুলিছে | ||
- | Imperfective | ||||||
ফুলা নাই | |||||||
"not about to" (usage is not common) | |||||||
নুফুলিছোঁ | নুফুলিছ | নুফুলিছা | নুফুলিছে | ||||
Continuous | + | ফুলি আছোঁ | ফুলি আছ | ফুলি আছা | ফুলি আছে | ||
- | ফুলি থকা নাই | ||||||
Past | |||||||
Simple | + | ফুলিলোঁ | ফুলিলি | ফুলিলা | ফুলিলে | ||
- | নুফুলিলোঁ | নুফুলিলি | নুফুলিলা | নুফুলিলে | |||
Imperfective | + | ফুলিছিলোঁ | ফুলিছিলি | ফুলিছিলা | ফুলিছিলে | ||
- | Imperfective | ||||||
ফুলা নাছিলোঁ | ফুলা নাছিলি | ফুলা নাছিলা | ফুলা নাছিলে | ||||
Habitual | |||||||
নুফুলিছিলোঁ | নুফুলিছিলি | নুফুলিছিলা | নুফুলিছিলে | ||||
Continuous | + | ফুলি আছিলোঁ | ফুলি আছিলি | ফুলি আছিলা | ফুলি আছিলে | ||
- | ফুলি থকা নাছিলোঁ | ফুলি থকা নাছিলি | ফুলি থকা নাছিলা | ফুলি থকা নাছিলে | |||
Future | |||||||
Indicative | + | ফুলিম | ফুলিবি | ফুলিবা | ফুলিব | ||
- | Indicative | ||||||
নুফুলোঁ | নুফুল | নুফুলা | নুফুলে | ||||
"Perhaps" | |||||||
নুফুলিম | নুফুলিবি | নুফুলিবা | নুফুলিব | ||||
Continuous | + | ফুলি থাকিম | ফুলি থাকিবি | ফুলি থাকিবা | ফুলি থাকিব | ||
- | |||||||
Indicative | |||||||
ফুলি নাথাকোঁ | ফুলি নাথাক | ফুলি নাথাকা | ফুলি নাথাকে | ||||
"Perhaps" | |||||||
ফুলি নাথাকিম | ফুলি নাথাকিবি | ফুলি নাথাকিবা | ফুলি নাথাকিব | ||||
Others | |||||||
Imperative | + | ফুলোঁ | ফুল | ফুলা | ফুলক | ||
- | — | নুফুলিবি | নুফুলিবা | নুফুলিব | |||
❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case. | |||||||
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc. | |||||||
❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle). | |||||||
❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns. |
তথ্যসূত্র
[সম্পাদনা]- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “phullati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
বাংলা
[সম্পাদনা]বিকল্প বানান
[সম্পাদনা]- ফোলা (phōla)
বিশেষ্য
[সম্পাদনা]ফুলা
বিশেষণ
[সম্পাদনা]ফুলা (আরও ফুলা অতিশয়ার্থবাচক, সবচেয়ে ফুলা)
ক্রিয়া
[সম্পাদনা]ফুলা