উইকিঅভিধান, মুক্ত অভিধান থেকে
পট্টবস্ত্রে গুঞ্জফল মূল্য নাহি হয়, ছিন্নবস্ত্রে মোতির মূল্য নাহি হয় ক্ষয় (poṭṭobostre gunjophol mullo nahi hoẏ, chinnobostre mōtir mullo nahi hoẏ khoẏ)
- কুঁচফল দামীকাপড়ে থাকলেও সেটা দামী হয় না; মোতি ছেঁড়াকাপড়ে থাকলেও সেটার মূল্য কমে না।