চিন্তা

অসমীয়া

বুৎপত্তি

হতেউচ্চারণ বিবর্তিত কৃতঋণসংস্কৃত चिन्ता (চিন্তা). First attested as প্রাচীন অসমিয়া চিন্তা (cinta). Cognate with বাংলা চিন্তা, গুজরাটি ચિંતા (cintā), Hindustani چِنْتا‎ / चिंता (চিন্তা) and মারাঠি चिंता.

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /sin.ta/

বিশেষ্য

চিন্তা

1. thought

   সমার্থক শব্দ: ভাৱনা

2. worry

ক্রিয়া

চিন্তা

1. to think

   ভাবি-চিন্তি কামটো কৰা। ― Do do the work carefully (thinking).

   সমার্থক শব্দ: ভবা

2. to worry

বিকল্প বানান

• চিন্তা কৰা (more common)

উদ্ভূত শব্দ

• চিন্তা কৰা

 

---

বাংলা

ব্যুৎপত্তি

হতেউচ্চারণ বিবর্তিত কৃতঋণসংস্কৃত চিন্তা (cintā). Cognate with অসমীয়া চিন্তা, গুজরাটি ચિંતા (cintā), Hindustani چِنْتا‎ / चिंता (চিন্তা) and মারাঠি चिंता.

উচ্চারণ

• (পশ্চিমবঙ্গ) আধ্বব^{(চাবি)}: /tʃin.t̪a/, [ˈt͡ʃin̪.t̪aˑ]

  অডিও

  (ফাইল)

• অন্ত্যমিল: -inta
• যোজকচিহ্নের ব্যবহার: চি‧ন্তা

বিশেষ্য

চিন্তা

1. thought
2. worry

   ওর জীবনে কোনো চিন্তা নেই।

   He/she has no worries in his/her life.

পদানতি

Inflection of চিন্তা
nominative	চিন্তা
objective	চিন্তা / চিন্তাকে
genitive	চিন্তার
locative	চিন্তাতে / চিন্তায়
	Indefinite forms
nominative	চিন্তা
objective	চিন্তা / চিন্তাকে
genitive	চিন্তার
locative	চিন্তাতে / চিন্তায়
	Definite forms
	একবচন		plural
nominative	চিন্তাটি , চিন্তাটা		চিন্তাগুলি, চিন্তাগুলা, চিন্তাগুলো
objective	চিন্তাটি, চিন্তাটা		চিন্তাগুলি, চিন্তাগুলা, চিন্তাগুলো
genitive	চিন্তাটির, চিন্তাটার		চিন্তাগুলির, চিন্তাগুলার, চিন্তাগুলোর
locative	চিন্তাটিতে, চিন্তাটাতে, চিন্তাটায়		চিন্তাগুলিতে, চিন্তাগুলাতে, চিন্তাগুলায়, চিন্তাগুলোতে
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

উদ্ভূত শব্দ

• চিন্তা করা (cinta kôra, “to think, to worry”)

 

---

Early Assamese

বুৎপত্তি

হতেউচ্চারণ বিবর্তিত কৃতঋণসংস্কৃত चिन्ता (চিন্তা).

বিশেষ্য

চিন্তা

1. thought, worry

Descendants

• অসমীয়া: চিন্তা