অরণ্যে শৃগালঃ ধূর্তং পক্ষী ধূর্তং বায়সাঃ। নরানাং নাপিত ধূর্তং দেব ধূর্তং নারদা। (চাণক্য)
বাংলা
[সম্পাদনা]প্রবাদ
[সম্পাদনা]অরণ্যে শৃগালঃ ধূর্তং পক্ষী ধূর্তং বায়সাঃ। নরানাং নাপিত ধূর্তং দেব ধূর্তং নারদা। (চাণক্য) (oronne srigaloḥ dhurtoṅ pokkhi dhurtoṅ baẏośaḥ. noranaṅ napito dhurtoṅ deb dhurtoṅ narda. (canokko))
- বনে শিয়াল ধূর্ত; পাখীদের মধ্যে কাক ধূর্ত; মানুষের মধ্যে নাপিত ধূর্ত এবং দেবতাদের মধ্যে নারদ ধূর্ত।