বিষয়বস্তুতে চলুন

जय

উইকিঅভিধান, মুক্ত অভিধান থেকে

হিন্দি

[সম্পাদনা]

বিকল্প বানান

[সম্পাদনা]
  • (জৈ)

ব্যুৎপত্তি

[সম্পাদনা]

Borrowed from সংস্কৃত जय (জয়, victory).

উচ্চারণ

[সম্পাদনা]

বিশেষ্য

[সম্পাদনা]

जय (জয়)

  1. victory, triumph
    Synonyms: (ৱিজয়), (জীত), (ফ়তহ)

লুয়া ত্রুটি মডিউল:hi-common এর 170 নং লাইনে: attempt to concatenate local 'ending' (a nil value)।

जय (জয়) (Urdu spelling جئے)

  1. hail, glory, long live; victory to
    (deprecated template usage) जय राम!জয় রাম!Hail Rāma!
    (deprecated template usage) जय हिन्द!জয় হিন্দ!Victory to India!

আরো দেখুন

[সম্পাদনা]
  • (জয় শ্রী রাম)
  • (জয় হো)
  • (জ়িন্দাবাদ)

মারাঠি

[সম্পাদনা]

ব্যুৎপত্তি

[সম্পাদনা]

From সংস্কৃত जय (জয়).

উচ্চারণ

[সম্পাদনা]
  • লুয়া ত্রুটি মডিউল:IPA এর 94 নং লাইনে: Must now supply a table of arguments to format_IPA_full(); first argument should be that table, not a language object।

বিশেষ্য

[সম্পাদনা]

जय (jaym

  1. victory, triumph
    Synonyms: (vijay), (jīt)
    বিপরীতার্থক শব্দs: (parājay), (hār)
Declension of (masc cons-stem)
direct
একবচন

jay
direct
বহুবচন

jay
একবচন
মারাঠি
বহুবচন
মারাঠি
nominative
মারাঠি

jay

jay
oblique
মারাঠি

jayā

jayān-
acc. / dative
মারাঠি / মারাঠি

jayālā

jayānnā
ergative ,
jayāne, jayāna

jayānnī
instrumental
jayāśī

jayānśī
locative
মারাঠি

jayāt

jayāt
vocative
মারাঠি

jayā

jayānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.
There is no space between the stem and the postposition.
Locative Note: -त (-ta) is a postposition.
Genitive declension of (masc cons-stem)
masculine object
মারাঠি
feminine object
মারাঠি
neuter object
মারাঠি
oblique
মারাঠি
একবচন
মারাঠি
বহুবচন
মারাঠি
একবচন
মারাঠি
বহুবচন
মারাঠি
একবচন*
মারাঠি
বহুবচন
মারাঠি
একবচন subject
মারাঠি

jayāċā

jayāċe

jayācī

jayācā
,
jayāċe, jayāċa

jayācī

jayācā
বহুবচন subject
মারাঠি

jayānċā

jayānċe

jayāñcī

jayāncā
,
jayānċe, jayānċa

jayāñcī

jayāñcā
* Note: Word-final (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as (a).
Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

নামবাচক বিশেষ্য

[সম্পাদনা]

जय (jaym

  1. a পুরুষ মূলনাম

বিকল্প বানান

[সম্পাদনা]

লুয়া ত্রুটি মডিউল:pi-headword এর 8 নং লাইনে: attempt to call field 'findBestScript' (a nil value)।

বিশেষ্য

[সম্পাদনা]

লুয়া ত্রুটি মডিউল:pi-headword এর 8 নং লাইনে: attempt to call field 'findBestScript' (a nil value)।

  1. Devanagari script form of

লুয়া ত্রুটি মডিউল:pi-decl/noun এর 746 নং লাইনে: attempt to call field 'findBestScript' (a nil value)।

সংস্কৃত

[সম্পাদনা]

Alternative scripts

[সম্পাদনা]

লুয়া ত্রুটি package.lua এর 80 নং লাইনে: module 'Module:Deva-Knda-translit' not found।

ব্যুৎপত্তি

[সম্পাদনা]

From the root जि (জি, to win), from Proto-Indo-European *gʷey- (to win, conquer). Cognate with প্রাচীন গ্রিক βῐ́ᾱ (bíā).

উচ্চারণ

[সম্পাদনা]

লুয়া ত্রুটি মডিউল:IPA এর 94 নং লাইনে: Must now supply a table of arguments to format_IPA_full(); first argument should be that table, not a language object।

বিশেষ্য

[সম্পাদনা]

जय (jayám

  1. conquest, victory, triumph, winning, being victorious (in battle or in playing with dice or in a lawsuit)
  2. (in the বহুবচন, paroxytone) name of particular verses causing victory (personified as deities)
  3. Premna spinosa or Premna longifolia
  4. a yellow variety of Vigna mungo ( <= Phaseolus mungo)
  5. name of the 3rd year of the 6th lustrum of the bṛhaspati cycle
  6. (music) a kind of flute
  7. (music) a kind of measure
  8. the sun
  9. Arjuna
  10. Indra
  11. name of a rishi (author of RV. x, 180 ; son of Angiras or of Indra; living under the 10th manu)
  12. name of a spirit
  13. name of an attendant of Vishnu
  14. name of a Nāga
  15. name of a Danava
  16. name of a son
  17. name of an ancient king (11th cakravartin in Bharata)
  18. name of a Pandava hero
  19. name of a Yudhisthira at Virata's court
  20. name of Aśoka in a former birth
  21. name of a carpenter
  22. Terminalia chebula
  23. नीलदूर्वा (nīla-dūrvā)
  24. for जपा (জপা)
  25. name of a narcotic substance
  26. the 3rd or 8th or 13th day of either half-month
  27. one of the 7 flag-sticks of Indra's banner
  28. name of the saurā dharmāḥ
  29. name of Durga
  30. name of a daughter of Dakṣa
  31. name of yoginī
  32. name of Śakti
  33. name of a handmaid of Durga
  34. name of a Buddhist deity (= Tārā)
  35. of the mother of the 12th arhat of the present Avsarpini

লুয়া ত্রুটি মডিউল:sa-decl এর 158 নং লাইনে: attempt to call field 'findBestScript' (a nil value)।

সম্পর্কিত পদ

[সম্পাদনা]
  • (জয়তি)

বিশেষণ

[সম্পাদনা]

जय (jayá)

  1. (at the end of a compound) conquering, winning

উদ্ভূত শব্দ

[সম্পাদনা]
  • (ṛtáṃ-jaya)
  • (kṛtáṃ-jaya)
  • (dhánaṃ-jayá)
  • (puraṃ-jaya)
  • (mṛtyúṃ-jaya)
  • (śalruṃ-jaya)

তথ্যসূত্র

[সম্পাদনা]

Monier Williams (1899), “जय

     ”, in A Sanskrit–English Dictionary, [], new সংস্করণ, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, পৃষ্ঠা 0412.