یوسف

আরও দেখুন: يوسف

উসমানীয় তুর্কি

বিকল্প বানান

• Եուսուֆ (Armeno-Turkish)

ব্যুৎপত্তি

আরবি يُوسُف‎ (yūsuf) থেকে [[পরিশিষ্ট:শব্দকোষ#|]], itself from হিব্রু יוסף‎ (Yōsēph).

নামবাচক বিশেষ্য

یوسف (Yusuf)

1. a পুরুষ মূলনাম from হিব্রু.
2. (biblical) Joseph, the eleventh and favorite son of Jacob
3. (biblical) Joseph, the husband of Virgin Mary

উদ্ভূত শব্দ

• حسن یوسف‎ (husn-ı Yusuf, “sweet william”)
• گل یوسف‎ (gül Yusuf, “cockscomb”)
• یوسف افندی‎ (Yusuf efendi, “mandarin”)
• یوسف ثانی‎ (Yusuf-ı sani, “very handsome boy”)
• یوسفجك‎ (yusufcuk, “dragonfly”)
• یوسفی‎ (yusufî, “special kind of turban worn by Sultans”)

 

Descendants

• তুর্কি: Yusuf

আরো পড়ুন

• টেমপ্লেট:R:ota:Kelekian
• টেমপ্লেট:R:ota:Meninski

Redhouse, James W. (1890), “یوسف”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, পৃষ্ঠা 2215

ফার্সি

^fa

ব্যুৎপত্তি

From আরবি يُوسُف‎ (yūsuf), from হিব্রু יוסף‎ (yoséf).

উচ্চারণ

• (Classical Persian) IPA^(key): /juːˈsuf/, /juːˈsif/

• (Dari Persian) IPA^(key): /juːˈsʊf/, /juːˈsɪf/

• (Iranian Persian) IPA^(key): /juːˈsof/, /juːˈsef/

• (Tajik) IPA^(key): /juˈsuf/, /juˈsif/

নামবাচক বিশেষ্য

یوسف (yusof বা yusef)

1. Joseph (eleventh and favourite son of Jacob)
2. Joseph (husband of the Virgin Mary)
3. Joseph (12th sura (chapter) of the Quran)
4. Joseph (Joseph of Arimathea; man who donated his own prepared tomb for the burial of Jesus.)
5. a পুরুষ মূলনাম, equivalent to ইংরেজি Joseph

উদ্ভূত শব্দ

• یوسفی‎ (yusefi)]

উর্দু

^ur

ব্যুৎপত্তি

ধ্রুপদী ফার্সি یوسف‎ (yūsuf)] থেকে [[পরিশিষ্ট:শব্দকোষ#|]], from আরবি يُوسُف‎ (yūsuf).

উচ্চারণ

• (urd) IPA^(key): /juː.sʊf/

নামবাচক বিশেষ্য

يُوسُف (yūsuf) (Hindi spelling यूसुफ़)

1. (ইসলাম) Yusuf, Joseph
2. a পুরুষ মূলনাম from আরবি
3. Joseph (12th sura (chapter) of the Quran)

তথ্যসূত্র

• টেমপ্লেট:R:ur:UDB
• টেমপ্লেট:R:ur:Rekhta