sabotage

ইংরেজি

উচ্চারণ

• (ব্রিটিশ মান্যরীতি) আধ্বব^{(চাবি)}: /ˈsæ.bəˌtɑːʒ/, /ˈsæ.bɒˌtɑːʒ/, (less commonly) /sæ.bɒˈtɑːʒ/, /ˈsæ.bɒˌtɪd͡ʒ/
• (সার্বজনীন আমেরিকান) আধ্বব^{(চাবি)}: /ˈsæb.əˌtɑʒ/

• অডিও (দক্ষিণ ইংল্যান্ড):

  (file)

বিশেষ্য

sabotage (usually uncountable, plural sabotages)

1. যুদ্ধ বা রাজনৈতিক বিশৃঙ্খলার সময় সম্পদের ইচ্ছাকৃত ক্ষতিসাধন

ক্রিয়া

sabotage (third-person singular simple present sabotages, present participle sabotaging, simple past and past participle sabotaged)

1. প্রতিপক্ষকে সফল হওয়া থেকে বিরত করার জন্য কোন কিছুকে ইচ্ছাকৃতভাবে ধ্বংস করা বা এর ক্ষতিসাধন করা।

   The railway line had been sabotaged by enemy commandos.

   (অনুগ্রহ করে এই ব্যবহারিক উদাহরণ এর একটি বাংলা অনুবাদ যুক্ত করুন)

   Our plans were sabotaged.

   (অনুগ্রহ করে এই ব্যবহারিক উদাহরণ এর একটি বাংলা অনুবাদ যুক্ত করুন)

   • ২০১৪ অক্টোবর ১৮, Paul Doyle, “দক্ষিণampton hammer eight past hapless Sunderland in barmy encounter”, in The Guardian‎^[১]:

     Five minutes later, দক্ষিণampton tried to mount their first attack, but Wickham sabotaged the move by tripping the rampaging Nathaniel Clyne, prompting the referee, Andre Marriner, to issue a yellow card. That was a lone blemish on an otherwise tidy start by Poyet’s team – until, that is, the 12th minute, when Vergini produced a candidate for the most ludicrous own goal in Premier League history.

     (please add an English translation of this উক্তি)

   • ২০২১ ডিসেম্বর ২৯, Drachinifel, 21:03 from the start, in The USN Pacific Submarine Campaign - The Dark Year (Dec'41 - Dec'42)‎^[২], archived from the original on 19 July 2022:

     The only amusing highlight was Gudgeon having managed to exploit U.S. codebreaking efforts to ambush and destroy the submarine I-173, albeit not for the lack of the Mark 14's trying to sabotage the effort, as the torpedo that had hit the sub had refused to detonate; it seemed, however, that the car-crash levels of kinetic energy involved in the dud simply ramming the sub had nonetheless done enough to fatally damage it.

     (please add an English translation of this উক্তি)