Ruth
ইংরেজি
[সম্পাদনা]ব্যুৎপত্তি
[সম্পাদনা]From Ruth the Moabite, হিব্রু רות, of uncertain origin, possibly meaning "companion". Also associated with the ইংরেজি noun ruth by Puritans.
উচ্চারণ
[সম্পাদনা]নামবাচক বিশেষ্য
[সম্পাদনা]Ruth
|
- A book of the Old Testament and the হিব্রু Tanakh.
- Synonym: (abbreviation) Rth.
- Ruth, the resident of Moab around whom the text centers.
- 1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Ruth 1:16:
- And Ruth said, Intreat me not to leave thee, or return from following after thee: for whither thou goest, I will go; and where thou lodgest, I will lodge: thy people shall be my people, and thy God my God.
- (please add an English translation of this উক্তি)
- A নারী মূলনাম from হিব্রু.
- 1945, Agatha Christie, Sparkling Cyanide, HarperCollins, published 2010, →ISBN, page 30:
- Her face hardened.
"I despise pity."
"In spite of your name? Ruth is your name, isn't it? Piquant that. Ruth the ruthless."- (please add an English translation of this উক্তি)
- 1982, Anne Tyler, Dinner at the Homesick Restaurant, Fawcett Columbine, published 1996, →ISBN, page 134:
- He pictured the woman as dark and Biblical, because of her name: Ruth. Shadowed eyes and creamy skin. Torrents of loose black hair.
- (please add an English translation of this উক্তি)
- A census-designated place in White Pine County, Nevada, US.
- A census-designated place in Trinity County, California, US.
Usage notes
[সম্পাদনা]- The given name was rarely used by non-Jews in the Middle Ages. Taken into regular use by Puritans. Popular from the 1890s to the 1920s, particularly in the USA.
Translations
[সম্পাদনা]
|
|
অ্যানাগ্রাম
[সম্পাদনা]ড্যানিশ
[সম্পাদনা]নামবাচক বিশেষ্য
[সম্পাদনা]Ruth
তথ্যসূত্র
[সম্পাদনা]- [১] Danskernes Navne, based on CPR data: 31 594 নারীs with the given name Ruth have been registered in Denmark between about 1890 (=the population alive in 1967) and January 2005, with the frequency peak in the 1920s. Accessed on April 14th, 2011.
ওলন্দাজ
[সম্পাদনা]বিকল্প বানান
[সম্পাদনা]- Rut (nonstandard, rare)
ব্যুৎপত্তি 1
[সম্পাদনা]From Middle Dutch ruth, from লাতিন Ruth, from Koine Greek Ῥούθ (Rhoúth), from বাইবেলীয় হিব্রু רוּת (rut).
উচ্চারণ
[সম্পাদনা]নামবাচক বিশেষ্য
[সম্পাদনা]Ruth f
- (Judaism, Christianity) Ruth (Moabite woman, Biblical character).
- (Judaism, Christianity) Ruth (book of the হিব্রু Bible; the eighth book according to the Christian canon).
- a নারী মূলনাম
ব্যুৎপত্তি 2
[সম্পাদনা](এই ব্যুৎপত্তিটি অনুপস্থিত বা অসম্পূর্ণ। সম্ভব হলে এটি যোগ করুন, অথবা ভাষা পরিষদে আলোচনা করুন।)
উচ্চারণ
[সম্পাদনা]- যোজকচিহ্নের ব্যবহার: Ruth
নামবাচক বিশেষ্য
[সম্পাদনা]Ruth n
- A hamlet in Deurne, Noord-Brabant, Netherlands.
এস্তোনিয়
[সম্পাদনা]নামবাচক বিশেষ্য
[সম্পাদনা]Ruth
ফরাসি
[সম্পাদনা]উচ্চারণ
[সম্পাদনা]নামবাচক বিশেষ্য
[সম্পাদনা]Ruth f
জার্মান
[সম্পাদনা]উচ্চারণ
[সম্পাদনা]নামবাচক বিশেষ্য
[সম্পাদনা]Ruth
নরওয়েজীয়
[সম্পাদনা]ব্যুৎপত্তি
[সম্পাদনা]From Vulgate লাতিন Ruth, from হিব্রু רות, cognate with ইংরেজি Ruth. Used as a given name since the 18th century. Equivalent to the modern নরওয়েজীয় biblical Rut.
নামবাচক বিশেষ্য
[সম্পাদনা]Ruth
তথ্যসূত্র
[সম্পাদনা]- Kristoffer Kruken - Ola Stemshaug: Norsk personnamnleksikon, Det Norske Samlaget, Oslo 1995, →আইএসবিএন
- [২] Statistisk sentralbyrå, Namnestatistikk: 9707 নারীs with the given name Ruth, compared to 385 named Rut, living in Norway on January 1st 2011, with the frequency peak in the 1920s. Accessed on April 14th 2011.
স্পেনীয়
[সম্পাদনা]ব্যুৎপত্তি
[সম্পাদনা]An etymological spelling under the influence of ইংরেজি Ruth.
উচ্চারণ
[সম্পাদনা]নামবাচক বিশেষ্য
[সম্পাদনা]Ruth f
- a নারী মূলনাম, equivalent to ইংরেজি Ruth
- Rut-এর বানানভেদ
- 1922, Federico García Lorca, Primeras Canciones, Cuatro Baladas Amarillas, III:
- Los bueyes
siempre van suspirando
por los campos de Ruth
en busca del vado,
del eterno vado,
borrachos de luceros
a rumiarse sus llantos.- (please add an English translation of this উক্তি)
- 1922, Federico García Lorca, Primeras Canciones, Cuatro Baladas Amarillas, III:
সুইডিশ
[সম্পাদনা]ব্যুৎপত্তি
[সম্পাদনা]From Vulgate লাতিন Ruth, from হিব্রু רות. First recorded as a given name in 1621.
নামবাচক বিশেষ্য
[সম্পাদনা]Ruth c (genitive Ruths)
তথ্যসূত্র
[সম্পাদনা]- হিব্রু থেকে উদ্ভূত ইংরেজি শব্দ
- ইংরেজি 1-syllable words
- আধ্বব উচ্চারণসহ ইংরেজি শব্দ
- ইংরেজি terms with audio links
- অন্ত্যমিল:ইংরেজি/uːθ
- অন্ত্যমিল:ইংরেজি/uːθ/1 syllable
- ইংরেজি lemmas
- ইংরেজি নামবাচক বিশেষ্য
- ইংরেজি uncountable nouns
- ইংরেজি entries with topic categories using raw markup
- Pages with language headings in the wrong order
- অনাদর্শ ভাষা শীর্ষ সম্বলিত পৃষ্ঠা
- ইংরেজি links with redundant alt parameters
- en:Books of the Bible
- ইংরেজি terms with উক্তিs
- Requests for translations of ইংরেজি উক্তিs
- ইংরেজি মূলনাম
- ইংরেজি নারী মূলনাম
- আফ্রিকান্স অনুবাদযুক্ত শব্দ
- আরবি অনুবাদযুক্ত শব্দ
- Aramaic অনুবাদযুক্ত শব্দ
- আর্মেনীয় অনুবাদযুক্ত শব্দ
- বাস্ক অনুবাদযুক্ত শব্দ
- Breton অনুবাদযুক্ত শব্দ
- বার্মিজ অনুবাদযুক্ত শব্দ
- কাতালান অনুবাদযুক্ত শব্দ
- Cebuano অনুবাদযুক্ত শব্দ
- Cantonese অনুবাদযুক্ত শব্দ
- Hakka অনুবাদযুক্ত শব্দ
- Mandarin অনুবাদযুক্ত শব্দ
- Eastern Min অনুবাদযুক্ত শব্দ
- Min Nan অনুবাদযুক্ত শব্দ
- Corsican অনুবাদযুক্ত শব্দ
- চেক অনুবাদযুক্ত শব্দ
- দিনেমার অনুবাদযুক্ত শব্দ
- ওলন্দাজ অনুবাদযুক্ত শব্দ
- এস্তোনীয় অনুবাদযুক্ত শব্দ
- ফ্যারো অনুবাদযুক্ত শব্দ
- ফিনিশ অনুবাদযুক্ত শব্দ
- ফরাসি অনুবাদযুক্ত শব্দ
- জর্জীয় অনুবাদযুক্ত শব্দ
- জার্মান অনুবাদযুক্ত শব্দ
- গ্রিক অনুবাদযুক্ত শব্দ
- প্রাচীন গ্রিক অনুবাদযুক্ত শব্দ
- গ্রিনল্যান্ডীয় অনুবাদযুক্ত শব্দ
- Hawaiian অনুবাদযুক্ত শব্দ
- হিব্রু terms with redundant script codes
- হিব্রু অনুবাদযুক্ত শব্দ
- হাঙ্গেরীয় অনুবাদযুক্ত শব্দ
- আইসল্যান্ডীয় অনুবাদযুক্ত শব্দ
- Ido অনুবাদযুক্ত শব্দ
- ইন্দোনেশীয় অনুবাদযুক্ত শব্দ
- আইরিশ অনুবাদযুক্ত শব্দ
- ইতালীয় অনুবাদযুক্ত শব্দ
- জাপানি terms with redundant script codes
- জাপানি অনুবাদযুক্ত শব্দ
- Jarai অনুবাদযুক্ত শব্দ
- কাজাখ অনুবাদযুক্ত শব্দ
- লাতিন অনুবাদযুক্ত শব্দ
- লাতভীয় অনুবাদযুক্ত শব্দ
- Lavukaleve অনুবাদযুক্ত শব্দ
- লিমবার্গিশ অনুবাদযুক্ত শব্দ
- লিথুয়ানীয় অনুবাদযুক্ত শব্দ
- মালয়ালম অনুবাদযুক্ত শব্দ
- মাল্টিজ অনুবাদযুক্ত শব্দ
- Manx অনুবাদযুক্ত শব্দ
- মাওরি অনুবাদযুক্ত শব্দ
- Mirandese অনুবাদযুক্ত শব্দ
- Neapolitan অনুবাদযুক্ত শব্দ
- নরওয়েজীয় অনুবাদযুক্ত শব্দ
- ফার্সি অনুবাদযুক্ত শব্দ
- পোলিশ অনুবাদযুক্ত শব্দ
- পর্তুগিজ অনুবাদযুক্ত শব্দ
- রোমানীয় অনুবাদযুক্ত শব্দ
- রাশিয়ান অনুবাদযুক্ত শব্দ
- Scots অনুবাদযুক্ত শব্দ
- স্কটিশ গ্যালিক অনুবাদযুক্ত শব্দ
- Serbo-Croatian অনুবাদযুক্ত শব্দ
- স্লোভাক অনুবাদযুক্ত শব্দ
- Slovene অনুবাদযুক্ত শব্দ
- স্পেনীয় অনুবাদযুক্ত শব্দ
- সোয়াহিলি অনুবাদযুক্ত শব্দ
- সুইডিশ অনুবাদযুক্ত শব্দ
- তাগালগ অনুবাদযুক্ত শব্দ
- তামিল অনুবাদযুক্ত শব্দ
- তেলুগু অনুবাদযুক্ত শব্দ
- থাই অনুবাদযুক্ত শব্দ
- উর্দু terms with redundant transliterations
- উর্দু অনুবাদযুক্ত শব্দ
- উজবেক অনুবাদযুক্ত শব্দ
- Waray-Waray অনুবাদযুক্ত শব্দ
- ওয়েলশ অনুবাদযুক্ত শব্দ
- West Frisian অনুবাদযুক্ত শব্দ
- Zealandic অনুবাদযুক্ত শব্দ
- কোরীয় অনুবাদযুক্ত শব্দ
- Manchu অনুবাদযুক্ত শব্দ
- ইংরেজি eponyms
- en:Biblical characters
- en:ব্যক্তি
- দিনেমার lemmas
- দিনেমার নামবাচক বিশেষ্য
- দিনেমার entries with topic categories using raw markup
- ভুল ভাষা শীর্ষযুক্ত দিনেমার ভুক্তি
- দিনেমার মূলনাম
- দিনেমার নারী মূলনাম
- da:Biblical characters
- da:ব্যক্তি
- Middle Dutch থেকে আসা ওলন্দাজ শব্দ
- Middle Dutch থেকে উদ্ভূত ওলন্দাজ শব্দ
- লাতিন থেকে উদ্ভূত ওলন্দাজ শব্দ
- Koine Greek থেকে উদ্ভূত ওলন্দাজ শব্দ
- বাইবেলীয় হিব্রু থেকে উদ্ভূত ওলন্দাজ শব্দ
- আধ্বব উচ্চারণসহ ওলন্দাজ শব্দ
- ওলন্দাজ terms with audio links
- অন্ত্যমিল:ওলন্দাজ/ʏt
- ওলন্দাজ lemmas
- ওলন্দাজ proper nouns
- ওলন্দাজ feminine nouns
- Biblical characters nl: শব্দ
- nl:Judaism
- nl:Christianity
- Books of the Bible nl: শব্দ
- ওলন্দাজ মূলনাম
- ওলন্দাজ নারী মূলনাম
- Requests for etymologies in ওলন্দাজ entries শব্দ
- ওলন্দাজ neuter nouns
- nl:Villages
- এস্তোনীয় lemmas
- এস্তোনীয় নামবাচক বিশেষ্য
- ভুল ভাষা শীর্ষযুক্ত এস্তোনীয় ভুক্তি
- এস্তোনীয় মূলনাম
- এস্তোনীয় নারী মূলনাম
- ফরাসি 1-syllable words
- আধ্বব উচ্চারণসহ ফরাসি শব্দ
- ফরাসি lemmas
- ফরাসি নামবাচক বিশেষ্য
- ফরাসি মূলনাম
- ফরাসি নারী মূলনাম
- fr:Bible
- আধ্বব উচ্চারণসহ জার্মান শব্দ
- জার্মান terms with audio links
- অন্ত্যমিল:জার্মান/uːt
- অন্ত্যমিল:জার্মান/uːt/1 syllable
- জার্মান lemmas
- জার্মান নামবাচক বিশেষ্য
- জার্মান মূলনাম
- জার্মান নারী মূলনাম
- লাতিন থেকে উদ্ভূত নরওয়েজীয় শব্দ
- হিব্রু থেকে উদ্ভূত নরওয়েজীয় শব্দ
- নরওয়েজীয় lemmas
- নরওয়েজীয় নামবাচক বিশেষ্য
- নরওয়েজীয় মূলনাম
- নরওয়েজীয় নারী মূলনাম
- ইংরেজি থেকে উদ্ভূত স্পেনীয় শব্দ
- স্পেনীয় 1-syllable words
- আধ্বব উচ্চারণসহ স্পেনীয় শব্দ
- অন্ত্যমিল:স্পেনীয়/ut
- অন্ত্যমিল:স্পেনীয়/ut/1 syllable
- স্পেনীয় lemmas
- স্পেনীয় নামবাচক বিশেষ্য
- স্পেনীয় মূলনাম
- স্পেনীয় নারী মূলনাম
- স্পেনীয় terms with উক্তিs
- Requests for translations of স্পেনীয় উক্তিs
- লাতিন থেকে উদ্ভূত সুইডিশ শব্দ
- হিব্রু থেকে উদ্ভূত সুইডিশ শব্দ
- সুইডিশ নামবাচক বিশেষ্য
- সুইডিশ মূলনাম
- সুইডিশ নারী মূলনাম