Laura

আরও দেখুন: laura এবং Laurą

ইংরেজি

বিকল্প বানান

• Lora (rare)

ব্যুৎপত্তি

From Late লাতিন saint's name Laura, from the feminine form of laurus (“laurel tree”). A post-classical name made famous by Petrarch's sonnets to Laura in the fourteenth century.

উচ্চারণ

• (সার্বজনীন আমেরিকান) আধ্বব^{(চাবি)}: /ˈlɔɹə/
• (ব্রিটিশ মান্যরীতি) আধ্বব^{(চাবি)}: /ˈlɔːɹə/

  • Audio (Southern England)

    (ফাইল)

• অন্ত্যমিল: -ɔːɹə
• সমোচ্চারিত: Lara (with cot-caught and father-bother mergers)

নামবাচক বিশেষ্য

Laura

1. A নারী মূলনাম from লাতিন.
   • টেমপ্লেট:RQ:Shakespeare Romeo and Juliet
   • 1960 Peter S. Beagle: A Fine And Private Place. Random House Publishing, 1982:The Fantasy Worlds of Peter Beagle. →আইএসবিএন page 258:

     Laura was saying something. A mellifluous name, he thought. I wish she were far away, so I could call her.

   • ২০১৯ ফেব্রুয়ারি ৭, Elly Griffiths, The Stone Circle: The Dr Ruth Galloway Mysteries 11, Hachette UK, →ISBN:

     'Mine's Laura'./ 'A beautiful name.'/ Laura has never liked her name. It's too old-fashioned and has, to her mind, a slightly whiny sound, like the twang of a country and western guitar. In fact she was given the name because Michelle liked the song 'Tell Laura I Love Her'.

     (দয়া করে এই উক্তিটির জন্য একটি বাংলা অনুবাদ যোগ করুন)

Usage notes

• Also used as a feminine equivalent of Laurence.

সম্পর্কিত পদ

• Laurel, Lauren, Lauretta, Laurie, Lol, Loretta, Lori, Lorraine

Translations

নারী given name

• কাতালান: Laura (ca)
• Chinese:

  Mandarin: 羅娜 (Luónà), 蘿拉 (Luólā), 勞拉 (Láolā)

• ড্যানিশ: Laura
• ত্তলন্দাজ: Laura (nl)
• Esperanto: Laŭra
• এস্তোনিয়: Laura (et)
• ফিনিশ: Laura (fi)
• ফরাসি: Laura (fr) f, Laure (fr) f
• Galician: Laura (gl) f
• জার্মান: Laura (de)
• গ্রিক: Λαύρα (el) f (Lávra)
• হিব্রু: לורה‎ f (lóra), לאורה‎ f (láura)
• হাঙ্গেরীয়: Laura (hu)
• ইতালীয়: Laura (it) f
• জাপানী: ローラ (Rōra)
• লাতিন: Laura f
• লাতভীয়: Laura f
• নরওয়েজীয়: Laura (no)
• পোলিশ: Laura (pl) f
• পর্তুগিজ: Laura (pt) f
• রোমানীয়: Laura
• Russian: Ло́ра (ru) f (Lóra), Ла́ура (ru) f (Láura)
• Slovene: Lavra (sl) f
• স্পেনীয়: Laura (es) f
• সুইডিশ: Laura (sv)
• Welsh: Lowri f

অ্যানাগ্রাম

• aural

চেক

^cs

ব্যুৎপত্তি

লাতিন Laura থেকে [[পরিশিষ্ট:শব্দকোষ#|]].

উচ্চারণ

• IPA^(key): [ˈlau̯ra]
• যোজকচিহ্নের ব্যবহার: Lau‧ra

নামবাচক বিশেষ্য

Laura

1. a নারী মূলনাম

ড্যানিশ

ব্যুৎপত্তি

From লাতিন Laura.

নামবাচক বিশেষ্য

Laura

1. a নারী মূলনাম

তথ্যসূত্র

• [১] Danskernes Navne, based on CPR data: 21 161 নারীs with the given name Laura have been registered in Denmark between about 1890 (=the population alive in 1967) and January 2005, with the frequency peak in the 2000s. Accessed on 19 June 2011.

ত্তলন্দাজ

ব্যুৎপত্তি

Borrowed from Late Latin Laura.

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /ˈlɑu̯.raː/

• Audio

  (ফাইল)

• যোজকচিহ্নের ব্যবহার: Lau‧ra

নামবাচক বিশেষ্য

Laura

1. a নারী মূলনাম

এস্তোনিয়

ব্যুৎপত্তি

From লাতিন Laura.

উচ্চারণ

• টেমপ্লেট:et-IPA

নামবাচক বিশেষ্য

Laura

1. a নারী মূলনাম

ফ্যারো

নামবাচক বিশেষ্য

Laura

1. a নারী মূলনাম

Usage notes

Matronymics

• son of Laura: Lauruson
• daughter of Laura: Laurudóttir

Declension

	Singular
	Indefinite
Nominative	Laura
Accusative	Lauru
Dative	Lauru
Genitive	Lauru

ফিনিশ

ব্যুৎপত্তি

From লাতিন Laura.

উচ্চারণ

• IPA^(key): /ˈlɑu̯rɑ/, [ˈlɑu̯rɑ]
• অন্ত্যমিল: -ɑurɑ
• Syllabification: Lau‧ra

নামবাচক বিশেষ্য

Laura

1. a নারী মূলনাম
   • 1931, w:Frans Emil Sillanpää, “Nuorena nukkunut”, in Silja ja Ihmiset suviyössä, Suuri Suomalainen Kirjakerho, published 1988, →ISBN, page 63:

     Ja sen jälkeen taas parin vuoden kuluttua tyttö, jonka nimeksi pantiin Laura, sekin Salmeluksen vanhoja perintönimiä.

     And only a couple of years after that a girl, who was given the name Laura, yet another old name inherited from the Salmelus family.

   • 1991, w:Anna-Leena Härkönen, Akvaariorakkautta, Otava, published 2008, →ISBN, s.183:

     —Tässä on meidän Laura ja tuo pienempi on Suvi, Marita sano.
     Mä ajattelin tylsänä että kiva ku joku sinänsä epäsovinnainen ihminen oli antanu lapsilleen ihan normaalit nimet eikä mitään muotiväännöksiä niin ku monet. Kaikki sampot ja santerit ja tonterit säälittää mua suunnattomasti.

     —This here is our Laura and the smaller one is Suvi, Marita said.
     I thought while bored that nice that someone so nonconformist had given her children such normal names and nothing fashionable like many others. All the sampos and santeris and tonteris really make me feel pity.

   • 2013, w:Kari Hotakainen, Luonnon laki, Siltala, →ISBN, pages 17–18:

     Sen ojensi hänelle sairaanhoitaja, jonka vasemman rinnan yläpuolella oli nimikyltti: Laura. Nimi toi Rautalan mieleen vanhojen elokuvien palvelijan, joka alistuneesti nyökkäillen sipsuttelee isossa ruokasalissa tarkistamassa, että kaikki on varmasti valmiina mahakkaan tilanomistajan ja hänen rouvansa ruokailuhetkeä varten. Kävi mielessä myös mainoksen Elovena-tyttö, vaikka Lauran hiuksen olivat pikimustat ja hänellä oli korvissaan mustat napit. Hutiin siis meni Rautalan arvaus.

     It was given by the nurse, who had a name tag above her left breast: Laura. The name reminded Rautala of the servants in old firms, who submissively nod and tiptoe around in the large dining hall to check that everything is ready at the dinner table for the landowner and his mistress. The Elovena girl seen in advertisements also came to mind, even though Laura had jet black hair and her ears had black ear buds, so Rautala's guess was wrong.

Statistics

• Laura টেমপ্লেট:fi-stats-given-name/numটেমপ্লেট:fi-stats-given-name/num, according to February 2023 data from the Digital and Population Data Services Agency of Finland.

ফরাসি

ব্যুৎপত্তি

Late Latin Laura থেকে [[পরিশিষ্ট:শব্দকোষ#|]]. A লাতিনate variant of Laure.

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /lo.ʁa/

• Audio

  (ফাইল)

নামবাচক বিশেষ্য

Laura

1. a নারী মূলনাম

জার্মান

ব্যুৎপত্তি

From লাতিন Laura.

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: [ˈlaʊ̯ʁa]

• Audio (Austria)

  (ফাইল)

• Audio

  (ফাইল)

• যোজকচিহ্নের ব্যবহার: Lau‧ra

নামবাচক বিশেষ্য

Laura (genitive Lauras বা Laura)

1. a নারী মূলনাম

ইতালীয়

ব্যুৎপত্তি

লাতিন Laura থেকে [[পরিশিষ্ট:শব্দকোষ#|]].

উচ্চারণ

• IPA^(key): /ˈlaw.ra/
• অন্ত্যমিল: -awra
• Hyphenation: Làu‧ra

নামবাচক বিশেষ্য

Laura

1. a নারী মূলনাম

লাতভীয়

ব্যুৎপত্তি

First recorded as a given name of লাতভীয়s in 1819. From লাতিন Laura.

নামবাচক বিশেষ্য

Laura f

1. a নারী মূলনাম

সম্পর্কিত পদ

• Lauris

তথ্যসূত্র

• Klāvs Siliņš: Latviešu personvārdu vārdnīca. Riga "Zinātne" 1990, →আইএসবিএন
• [২] Population Register of Latvia: Laura was the only given name of 8301 persons in Latvia on May 21st 2010.

Lithuanian

নামবাচক বিশেষ্য

Laura f

1. a নারী মূলনাম

নরওয়েজীয়

ব্যুৎপত্তি

From লাতিন Laura.

নামবাচক বিশেষ্য

Laura

1. a নারী মূলনাম

পোলিশ

^pl

ব্যুৎপত্তি

লাতিন Laura থেকে [[পরিশিষ্ট:শব্দকোষ#|]].

উচ্চারণ

• IPA^(key): /ˈlaw.ra/

• Audio

  (ফাইল)

• অন্ত্যমিল: -awra
• Syllabification: Lau‧ra

নামবাচক বিশেষ্য

Laura f

1. a নারী মূলনাম, equivalent to ইংরেজি Laura

Declension

Declension of Laura

	singular	plural
nominative	Laura	Laury
genitive	Laury	Laur
dative	Laurze	Laurom
accusative	Laurę	Laury
instrumental	Laurą	Laurami
locative	Laurze	Laurach
vocative	Lauro	Laury

আরো পড়ুন

• টেমপ্লেট:R:pl:WSJP
• টেমপ্লেট:R:pl:PWN

পর্তুগিজ

ব্যুৎপত্তি

Borrowed from লাতিন Laura.

উচ্চারণ

ব্রাজিলীয় পর্তুগিজ: /iˈɡɾe.ʒɐ/

• সমোচ্চারিত: laura
• অন্ত্যমিল: -awɾɐ
• যোজকচিহ্নের ব্যবহার: Lau‧ra

নামবাচক বিশেষ্য

Laura (বহুবচন f)

1. a নারী মূলনাম from লাতিন, equivalent to ইংরেজি Laura

স্লোভাক

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /ˈɫau̯ra/

নামবাচক বিশেষ্য

Laura

1. a নারী মূলনাম

উদ্ভূত শব্দ

• Lara
• Lola, Lolka
• Lolina, Lolinka
• Lalina, Lalinka
• Lóra
• Laurika
• Lorka

আরো পড়ুন

• টেমপ্লেট:R:sk:SDK

স্পেনীয়

ব্যুৎপত্তি

From লাতিন Laura.

নামবাচক বিশেষ্য

Laura f

1. a নারী মূলনাম from লাতিন

সুইডিশ

ব্যুৎপত্তি

From লাতিন Laura. First recorded in Sweden in 1737.

নামবাচক বিশেষ্য

Laura c (genitive Lauras)

1. a নারী মূলনাম