From প্রত্ন-Germanic *Þeudōmēraz, equivalent to Old High জার্মান thiot (“people”) + mari (“fame”).
Dietmar