Abram

আরও দেখুন: abram, Ábram, Abrám, এবং Abrâm

ইংরেজি

উচ্চারণ

• (US) আধ্বব^{(চাবি)}: /ˈeɪ.bɹəm/

ব্যুৎপত্তি 1

From হিব্রু אַבְרָם (ʾaḇrām).

নামবাচক বিশেষ্য

Abram (countable and uncountable, plural Abrams)

1. Abraham (prophet in the Old Testament). [First attested prior to 1150.]
   • 1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Genesis 12:5:

     And Abram took Sarai his wife, and Lot his brother's son, and all their substance that they had gathered, and the souls that they had gotten in Haran; and they went forth to go into the land of Canaan; and into the land of Canaan they came.

     (please add an English translation of this উক্তি)

   • c. 1596–1598 (date written), William Shakespeare, “The Merchant of Venice”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene iii]:

     O father Abram, what these Christians are,
     Whose own hard dealings teaches them suspect
     The thoughts of others! […]

     (please add an English translation of this উক্তি)

   • 2005–2014, Modern ইংরেজি Version (MEV), Gen. 12:5:

     Abram took Sarai his wife, Lot his brother’s son, and all their possessions that they had accumulated, and the people that they had acquired in Harran, and they set out for the land of Canaan. They came to the land of Canaan.

   • 2005–2014, Modern ইংরেজি Version (MEV), Gen. 17:5:

     No longer will your name be called Abram, but your name will be Abraham, for I have made you the father of a multitude of nations.

   সমার্থক শব্দ: Abraham

2. A পুরুষ মূলনাম from হিব্রু. [First attested prior to 1150.]
3. A surname from হিব্রু [in turn originating as a patronymic]. [First attested prior to 1150.]

Translations

Old Testament patriarch

• Armenian: Աբրամ (Abram)

  Old Armenian: Աբրամ (Abram)

• Basque: Abarran
• ওলন্দাজ: Abram (nl)
• ফিনিশ: Abram
• Galician: Abraham (gl)
• গ্রিক: Αβράμ (el) (Avrám)

  Ancient: Ἀβράμ (Abrám)

• হিব্রু: אברם (he) m
• আইরিশ: Abrám m
• ইতালীয়: Abramo (it)
• পোলিশ: Abram (pl) m
• পর্তুগিজ: Abraão (pt)
• Russian: Авраа́м (ru) (Avraám)
• Scottish Gaelic: Abram
• সার্বো-ক্রোয়েশীয়:

  Cyrillic: Аврам

  Roman: Avram

• স্পেনীয়: Abram (es)
• পশ্চিম ফ্রিজিয়ান: Abram

বিশেষ্য

Abram (plural Abrams)

1. (obsolete, UK, thieves' cant) Abraham manSynonym of

উদ্ভূত শব্দ

• Abram sham
• do Abram
• sham Abram

 

বিশেষণ

Abram

1. (obsolete, UK, thieves' cant) insane; mad
   • c. 1608–1610, Samuel Rid, Martin Mark-all, Beadle of Bridewell:

     He maunds Abram, he begs as a madde man.

     (please add an English translation of this উক্তি)

2. (obsolete, UK, thieves' cant) naked.

   She's all Abram

   (অনুগ্রহ করে এই ব্যবহারিক উদাহরণ এর একটি বাংলা অনুবাদ যুক্ত করুন)

উদ্ভূত শব্দ

• (naked): Abram cove (“poor or naked man”)

ব্যুৎপত্তি 2

From Old English Eadburh's (a woman's name) hām.

নামবাচক বিশেষ্য

Abram (countable and uncountable, plural Abrams)

1. A large village এর the Metropolitan Borough of Wigan, Greater Manchester, England, United Kingdom (OS grid ref SD6001).
2. A habitational surname from Old ইংরেজি.

অ্যানাগ্রাম

• Bamar, Brama, ambar

জার্মান

ব্যুৎপত্তি

হিব্রু אַבְרָם (ʾaḇrām) হতে উদ্ভূত

উচ্চারণ

• অডিও:

  (file)

নামবাচক বিশেষ্য

Abram

1. a পুরুষ মূলনাম from হিব্রু, equivalent to ইংরেজি Abram

পোলিশ

^pl

ব্যুৎপত্তি

হিব্রু אַבְרָם (ʾaḇrām) থেকে Learned ঋণকৃত .

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /ˈab.ram/

• অডিও:

  (file)

• অন্ত্যমিল: -abram
• Syllabification: Ab‧ram

নামবাচক বিশেষ্য

Abram m pers

1. (biblical) Abram (Biblical character)

Declension

Declension of Abram

	singular	plural
nominative	Abram	Abramowie
genitive	Abrama	Abramów
dative	Abramowi	Abramom
accusative	Abrama	Abramów
instrumental	Abramem	Abramami
locative	Abramie	Abramach
vocative	Abramie	Abramowie

আরো পড়ুন

• Abram in পোলিশ dictionaries at PWN

রোমানীয়

ব্যুৎপত্তি

হাঙ্গেরীয় Ábrány থেকে ঋণকৃত .

নামবাচক বিশেষ্য

Abram m

1. A commune of Bihor, Romania
2. A village এর Abram, Bihor, Romania

Slovene

নামবাচক বিশেষ্য

Abram m anim

1. a surname

স্পেনীয়

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /aˈbɾam/ [aˈβ̞ɾãm]
• অন্ত্যমিল: -am
• Syllabification: A‧bram

নামবাচক বিশেষ্য

Abram m

1. Abram (Biblical character)
   • 1602, La Santa Biblia (antigua versión de Casiodoro de Reina), Génesis 12:5:

     Y tomó Abram á Sarai su mujer, y á Lot hijo de su hermano, y toda su hacienda que habían ganado, y las almas que habían adquirido en Harán, y salieron parair á tierra de Canaán; y á tierra de Canaán llegaron.

     And Abram took Sarai his wife, and Lot his brother's son, and all their substance that they had gathered, and the souls that they had gotten in Haran; and they went forth to go into the land of Canaan; and into the land of Canaan they came. (KJV)