Classical Persian نویس (nawīs) থেকে কৃতঋণ, stem of نوشتن (nawištan, “to write”)। তুলনীয় হিন্দি -नवीस (-navīs) এবং পাঞ্জাবি -ਨਵੀਸ (-navīs).
-নবিস পুং