Ἀντίοχος

প্রাচীন গ্রিক

ব্যুৎপত্তি

এর উৎস ᾰ̓ντῐ- (ăntĭ-, “against”) +‎ ἔχω (ékhō, “hold, grasp”) +‎ -ος (-os, nominative case ending).

উচ্চারণ

 

• আধ্বব^{(চাবি)}: /an.tí.o.kʰos/ → /anˈti.o.xos/ → /anˈdi.o.xos/

• আধ্বব^{(চাবি)}: /an.tí.o.kʰos/
• আধ্বব^{(চাবি)}: /anˈti.o.kʰos/
• আধ্বব^{(চাবি)}: /anˈti.o.xos/
• আধ্বব^{(চাবি)}: /anˈti.o.xos/
• আধ্বব^{(চাবি)}: /anˈdi.o.xos/

নামবাচক বিশেষ্য

Ἀντίοχος (Antíokhos)

1. a পুরুষ given name, equivalent to ইংরেজি Antiochus

Inflection

Second declension of ὁ Ᾰ̓ντῐ́οχος; τοῦ Ᾰ̓ντῐόχου (Attic)

Case / #	Singular
Nominative	ὁ Ᾰ̓ντῐ́οχος ho Ăntĭ́okhos
Genitive	τοῦ Ᾰ̓ντῐόχου toû Ăntĭókhou
Dative	τῷ Ᾰ̓ντῐόχῳ tôi Ăntĭókhōi
Accusative	τὸν Ᾰ̓ντῐ́οχον tòn Ăntĭ́okhon
Vocative	Ᾰ̓ντῐ́οχε Ăntĭ́okhe
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

উদ্ভূত শব্দ

• Ᾰ̓ντῐόχειᾰ (Ăntĭókheiă)

উত্তরসূরি

• → ফরাসি: Antiochos
• → জার্মান: Antiochos
• গ্রিক: Αντίοχος (Antíochos)
• → লাতিন: Antiochus
• → Old Armenian: Անտիոքոս (Antiokʻos)
• → রুশ: Антио́х (Antióx)

তথ্যসূত্র

• Ἀντίοχος in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2026)
• Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎, London: Routledge & Kegan Paul Limited, page ১,০০১