கயல்

Tamil

ব্যুৎপত্তি

প্রত্ন-Dravidian *kayVl (“fish”) থেকে প্রাপ্ত. Cognate with মালয়ালম കയൽ (kayal) and তেলুগু కెక్క (কেক্ক).

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /kɐjɐl/

• অডিও:

  (ফাইল)

বিশেষ্য

கயல் (কায়াল্)

1. fish

   கயல் அஞ்ச, பிறழ் கண்ணாள்

   কায়াল্ অঞ্চা, পির়াল়়্ কাণ্ণাল়্

   (দয়া করে এই ব্যবহারের উদাহরণটির জন্য একটি বাংলা অনুবাদ যোগ করুন)

   (கம்ப. 10)

   সমার্থক শব্দ: மீன் (মীন্), மச்சம் (মাচ্চাম্)

Declension

Declension of கயல் (কায়াল্) (l-stem, ல்-ல்லு-ற்-altering)
	একবচন	বহুবচন
কর্তৃকারক	கயல் কায়াল্	கயற்கள் কায়ার্কাল়্
Vocative	கயலே কায়ালে	கயற்களே কায়ার্কাল়ে
কর্মকারক	கயலை কায়ালৈ	கயற்களை কায়ার্কাল়ৈ
সম্প্রদান কারক	கயலுக்கு কায়ালুক্কু	கயற்களுக்கு কায়ার্কাল়ুক্কু
সম্বন্ধ পদ	கயலுடைய কায়ালুটৈয়া	கயற்களுடைய কায়ার্কাল়ুটৈয়া
	একবচন	বহুবচন
কর্তৃকারক	கயல் কায়াল্	கயற்கள் কায়ার্কাল়্
Vocative	கயலே কায়ালে	கயற்களே কায়ার্কাল়ে
কর্মকারক	கயலை কায়ালৈ	கயற்களை কায়ার্কাল়ৈ
সম্প্রদান কারক	கயலுக்கு কায়ালুক্কু	கயற்களுக்கு কায়ার্কাল়ুক্কু
Benefactive	கயலுக்காக কায়ালুক্কাকা	கயற்களுக்காக কায়ার্কাল়ুক্কাকা
সম্বন্ধ পদ ১	கயலுடைய কায়ালুটৈয়া	கயற்களுடைய কায়ার্কাল়ুটৈয়া
সম্বন্ধ পদ ২	கயலின் কায়ালিন্	கயற்களின் কায়ার্কাল়িন্
অধিকরণ কারক ১	கயலில் কায়ালিল্	கயற்களில் কায়ার্কাল়িল্
অধিকরণ কারক ২	கயலிடம் কায়ালিটাম্	கயற்களிடம் কায়ার্কাল়িটাম্
Sociative ১	கயலோடு কায়ালোটু	கயற்களோடு কায়ার্কাল়োটু
Sociative ২	கயலுடன் কায়ালুটান্	கயற்களுடன் কায়ার্কাল়ুটান্
করণ কারক	கயலால் কায়ালাল্	கயற்களால் কায়ার্কাল়াল্
অপাদান কারক	கயலிலிருந்து কায়ালিলিরুন্তু	கயற்களிலிருந்து কায়ার্কাল়িলিরুন্তু

উদ্ভূত শব্দ

• அங்கயற்கண்ணி (অঙ্কায়ার্কাণ্ণি)
• கயற்கண் (কায়ার্কাণ্)
• கயல்விழி (কায়াল্ৱিল়়ি)

 

তথ্যসূত্র

মাদ্রাজ বিশ্ববিদ্যালয় (1924–1936), “கயல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press