মোকাবেলা

বাংলা

বিকল্প রূপ

• মোকাবিলা, মুকাবিলা

ব্যুৎপত্তি

Classical Persian مُقَابَلَه (muqābala) থেকে কৃতঋণ; এর উৎস আরবি مُقَابَلَة (muqābala, “opposition, confrontation”)। একই উৎসজাত: অসমীয়া মোকাবিলা (mükabila), ওড়িয়া ମୋକାବିଲା (mokābilā), Hindustani मुक़ाबला (muqāblā)।

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /mokabela/, [ˈmokabelaˑ]

• আধ্বব^{(চাবি)}: /mokabela/, [ˈmokabelaˑ]

বিশেষ্য

মোকাবেলা

1. confrontation, encounter
2. settlement of disputes by meeting face to face

   মোকাবেলা করা ― face

Declension

মোকাবেলা এর শব্দ রূপ
কর্তৃকারক	মোকাবেলা
কর্মকারক	মোকাবেলা / মোকাবেলাকে
সম্বন্ধ পদ	মোকাবেলার
অধিকরণ কারক	মোকাবেলাতে / মোকাবেলায়
	Indefinite forms
কর্তৃকারক	মোকাবেলা
কর্মকারক	মোকাবেলা / মোকাবেলাকে
সম্বন্ধ পদ	মোকাবেলার
অধিকরণ কারক	মোকাবেলাতে / মোকাবেলায়
	Definite forms
	একবচন		বহুবচন
কর্তৃকারক	মোকাবেলাটা , মোকাবেলাটি		মোকাবেলাগুলা, মোকাবেলাগুলো
কর্মকারক	মোকাবেলাটা, মোকাবেলাটি		মোকাবেলাগুলা, মোকাবেলাগুলো
সম্বন্ধ পদ	মোকাবেলাটার, মোকাবেলাটির		মোকাবেলাগুলার, মোকাবেলাগুলোর
অধিকরণ কারক	মোকাবেলাটাতে / মোকাবেলাটায়, মোকাবেলাটিতে		মোকাবেলাগুলাতে / মোকাবেলাগুলায়, মোকাবেলাগুলোতে
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

তথ্যসূত্র

Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “মোকাবিলা”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Bengali Dictionaries]

• অভিগম্য অভিধান, বাংলা-English, মুকাবিলা, বাংলাদেশ সরকার