মাইয়া

বাংলা

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /mai̯a/, [ˈmai̯aˑ]

• আধ্বব^{(চাবি)}: /mai̯a/, [ˈmai̯aˑ]

বিকল্প রূপ

• মেয়ে (Standard)

ব্যুৎপত্তি

Middle Bengali মাইয়া (maiẏa) থেকে প্রাপ্ত; এর উৎস সংস্কৃত মাতৃকা (mātṛkā, “(one who is) like the mother”); এর উৎস মাতৃ (mātṛ, “mother”)। একই উৎসজাত: অসমীয়া মাই (mai), সিলেটি ꠝꠣꠁꠀ (মাইআ), হিন্দি मैया (maiyā, “mother”)

বিশেষ্য

মাইয়া (mostly rural use)

1. girl
2. daughter

Chittagonian

ব্যুৎপত্তি

সংস্কৃত मातृका (মাতṛকা, “(one who is) like the mother”) থেকে প্রাপ্ত; এর উৎস मातृ (মাতṛ, “mother”)। একই উৎসজাত: বাংলা মেয়ে এবং সিলেটি ꠝꠣꠁꠀ (মাইআ)।

বিশেষ্য

মাইয়া (maiya)

1. girl
2. daughter