মরদ

বাংলা

ব্যুৎপত্তি

From ধ্রুপদী ফার্সি مرد, which is from Middle Persian mlt', GBRA, from Old Persian 𐎶𐎼𐎫𐎡𐎹 (m-r-t-i-y), from প্রত্ন-Iranian *mŕ̥tah, from প্রত্ন-ইন্দো-ইরানীয় *mŕ̥tas, and ultimately from প্রত্ন-ইন্দো-ইউরোপীয় *mr̥tós, from *mer-; whence also মরা (mora), and মরদান (mordan).

Cognates include তুর্কি mert, Northern Kurdish mêr, সংস্কৃত मर्त (মর্ত), Old Armenian մարդ (mard), প্রাচীন গ্রিক βροτός (brotós), ইংরেজি mortal and also with লাতিন maritus.

বিশেষণ

মরদ (আরও মরদ অতিশয়ার্থবাচক, সবচেয়ে মরদ)

1. manly

   কে বেশী মরদ, দেখি তো?

   Who is more manly, let us see?

বিশেষ্য

মরদ (কর্ম মরদ (morod), বা মরদকে (mordoke), ষষ্ঠী বিভক্তি মরদের (morder), অধিকরণ মরদে (morde), বা মরদেতে (mordete))

1. man; an adult male human.

   সমার্থক শব্দ: আদমী (adomi)

2. mensch; a man who has, to an eminent degree, qualities considered masculine, such as strength, integrity, and devotion to family.

   এমন জোয়ান মরদ

   Such a young mensch

   - Shamsuddin Abul Kalam

উদ্ভূত শব্দ

• মরদানা (mordana)
• মরদ আদমি (morod adomi)
• মরদামি (mordami)
• মরদ বাচ্চা (morod bacca)
• মরদের বাচ্চা (morder bacca)
• মরদ কা বাত হাতি কা দাঁত (morod ka bat hati ka dãt)
• মরদবাজ (mordobaj)

তথ্যসূত্র

• অভিগম্য অভিধান “মরদ” Bengali-English, বাংলাদেশ সরকার
• অভিগম্য অভিধান “মরদ” Bengali-Bengali, বাংলাদেশ সরকার