Classical Persian فائده থেকে কৃতঋণ; এর উৎস আরবি فَائِدَة (fāʔida)।
ফায়দা (কর্ম ফায়দা, বা ফায়দাকে, ষষ্ঠী বিভক্তি ফায়দার, locative ফায়দায়, বা ফায়দাতে)