পাঠান
বাংলা
[সম্পাদনা]উচ্চারণ
[সম্পাদনা]ব্যুৎপত্তি
[সম্পাদনা]তুলনীয় গুজরাতি પઠાણ (paṭhāṇ), Hindustani پَٹھان (paṭhān) / पठान (paṭhān), সিন্ধি پَٺاڻُ / पठाणु, পাঞ্জাবি ਪਠਾਣ (paṭhāṇ) / پَٹھاݨ (paṭhāṇ), ওড়িয়া ପଠାଣ (paṭhāṇa), নেপালি पठान (paṭhān), Maithili पठान (paṭhān) / 𑒣𑒚𑒰𑒢 (paṭāna), মারাঠি पठाण (paṭhāṇ)।
বিশেষ্য
[সম্পাদনা]পাঠান (কর্ম পাঠান, বা পাঠানকে, ষষ্ঠী বিভক্তি পাঠানের, locative পাঠানে)
নামবাচক বিশেষ্য
[সম্পাদনা]পাঠান
- a surname
- (Can we date this quote?), Rahman, Sufi Mostafizur & Pathan, Habibulla & Rahman, Mizanur & Akhter, Shamima & Rayhan, Morshed, উয়ারী-বটেশ্বর, Banglapedia: The National Encyclopedia of Bangladesh:
- হাবিবুল্লা পাঠান উক্ত স্থানের প্রত্নবস্তু সংগ্রহ ও গবেষণার কাজ শুরু করেন।
- Habibulla Pathan started the work of collecting and researching the antiquities of that site.
পদানতি
[সম্পাদনা]| পাঠান এর শব্দ রূপ | |||
| কর্তৃকারক | পাঠান | ||
|---|---|---|---|
| কর্মকারক | পাঠান / পাঠানকে | ||
| সম্বন্ধ পদ | পাঠানের | ||
| অধিকরণ কারক | পাঠানে | ||
| Indefinite forms | |||
| কর্তৃকারক | পাঠান | ||
| কর্মকারক | পাঠান / পাঠানকে | ||
| সম্বন্ধ পদ | পাঠানের | ||
| অধিকরণ কারক | পাঠানে | ||
| Definite forms | |||
| একবচন | বহুবচন | ||
| কর্তৃকারক | পাঠানটা , পাঠানটি | পাঠানগুলা, পাঠানগুলো | |
| কর্মকারক | পাঠানটা, পাঠানটি | পাঠানগুলা, পাঠানগুলো | |
| সম্বন্ধ পদ | পাঠানটার, পাঠানটির | পাঠানগুলার, পাঠানগুলোর | |
| অধিকরণ কারক | পাঠানটাতে / পাঠানটায়, পাঠানটিতে | পাঠানগুলাতে / পাঠানগুলায়, পাঠানগুলোতে | |
| Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). | |||
তথ্যসূত্র
[সম্পাদনা]- অভিগম্য অভিধান “পাঠান” Bengali-Bengali, বাংলাদেশ সরকার
- অভিগম্য অভিধান “পাঠান” Bengali-English, বাংলাদেশ সরকার