নেভানো
অবয়ব
বাংলা
[সম্পাদনা]ব্যুৎপত্তি
[সম্পাদনা]Due to the unique aspiration shared with cognates in ওড়িয়া ନିଭାଇବା (nibhāibā) এবং নেপালি निभ्नु (nibhnu), the word is derived from the conflation of two separate roots:
- phonologically from মাগধী প্রাকৃত *𑀦𑀺𑀩𑁆𑀩𑀸𑀳𑁂𑀇 (*nibbāhei); এর উৎস লুয়া ত্রুটি মডিউল:parameters এর 647 নং লাইনে: Parameter 2 must be a valid language, etymology language or family code; the value "inc-pra" is not valid. See WT:LOL, WT:LOL/E and WT:LOF.।; এর উৎস সংস্কৃত निर्वाहयति (নির্ৱাহ৽য়৽তি, “to cause to carry out, perform”); এর উৎস निस्- (নিস্-, “out”) + वाहयति (ৱাহ৽য়৽তি, “to cause to carry”), এর মূল উৎস Proto-Indo-European *woǵʰ-éye-ti। একই উৎসজাত: হিন্দি निभाना (nibhānā), পাঞ্জাবি ਨਿਭਾਉਣਾ (nibhāuṇā), সিন্ধি نِڀائِڻُ (nibhāiṇu), গুজরাতি નિભાવવું (nibhāvvũ), মারাঠি निभावणे (nibhāvṇe)।
- semantically from মাগধী প্রাকৃত *𑀦𑀺𑀩𑁆𑀩𑀯𑁂𑀇 (*nibbavei); এর উৎস লুয়া ত্রুটি মডিউল:parameters এর 647 নং লাইনে: Parameter 2 must be a valid language, etymology language or family code; the value "inc-pra" is not valid. See WT:LOL, WT:LOL/E and WT:LOF.।; এর উৎস সংস্কৃত निर्वापयति (নির্ৱাপ৽য়৽তি, “to cause to blow out, extinguish”); এর উৎস निस्- (নিস্-) + वापयति (ৱাপ৽য়৽তি, “to cause to blow”), এর মূল উৎস Proto-Indo-European *h₂woh₁-éye-ti। একই উৎসজাত: অসমীয়া নুমুৱা (numua), মারাঠি निवविणें (nivaviṇẽ), সিংহলি නිමනවා (nimanawā), নেপালি निम्नु (nimnu)।
An unconflated variant from the second root is still evident as নেবা।
উচ্চারণ
[সম্পাদনা]ক্রিয়া
[সম্পাদনা]নেভানো
- (transitive) blow out, extinguish (fire)
- (transitive) turn off (light)
ধাতুরূপ
[সম্পাদনা]নেভানো-এর অব্যক্তিক রূপ(সমূহ)
| ক্রিয়াবাচক বিশেষ্য | নেভানো |
|---|---|
| infinitive | নেভাতে |
| progressive participle | নেভাতে-নেভাতে |
| conditional participle | নেভালে |
| perfect participle | নিভিয়ে |
| habitual participle | নিভিয়ে-নিভিয়ে |
নেভানো-এর ধাতুরূপ(সমূহ)
| উত্তম (১ম) পুরুষ | মধ্যম (২য়) পুরুষ | নাম (৩য়) পুরুষ | মধ্যম (২য়) পুরুষ | নাম (৩য়) পুরুষ | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ঘনিষ্ঠ কনিষ্ঠ | ঘনিষ্ঠ সমবয়সী/বড়জন | ঘনিষ্ঠ সমবয়সী/বড়জন | শ্রদ্ধাভাজন/গুরুজন/অপরিচিত | |||
| একবচন | আমি | তুই | তুমি | এ, ও, সে |
আপনি | ইনি, উনি, তিনি |
| বহুবচন | আমরা | তোরা | তোমরা | এরা, ওরা, তারা |
আপনারা | এঁরা, ওঁরা, তাঁরা |
| সাধারণ বর্তমান | নেভাই | নেভাস | নেভাও | নেভায় | নেভান | |
| ঘটমান বর্তমান | নেভাচ্ছি | নেভাচ্ছিস | নেভাচ্ছো | নেভাচ্ছে | নেভাচ্ছেন | |
| পুরাঘটিত বর্তমান | নিভিয়েছি | নিভিয়েছিস | নিভিয়েছো | নিভিয়েছে | নিভিয়েছেন | |
| সাধারণ অতীত | নেভালাম | নেভালি | নেভালে | নেভালো | নেভালেন | |
| ঘটমান অতীত | নেভাচ্ছিলাম | নেভাচ্ছিলি | নেভাচ্ছিলে | নেভাচ্ছিলো | নেভাচ্ছিলেন | |
| পুরাঘটিত অতীত | নিভিয়েছিলাম | নিভিয়েছিলি | নিভিয়েছিলে | নিভিয়েছিলো | নিভিয়েছিলেন | |
| নিত্যবৃ্ত্ত অতীত | নেভাতাম | নেভাতিস | নেভাতে | নেভাতো | নেভাতেন | |
| ভবিষ্যত কাল | নেভাব | নেভাবি | নেভাবে | নেভাবে | নেভাবেন | |
বিষয়শ্রেণীসমূহ:
- মাগধী প্রাকৃত থেকে আগত বাংলা শব্দ
- মাগধী প্রাকৃত থেকে উদ্ভূত বাংলা শব্দ
- সংস্কৃত থেকে আগত বাংলা শব্দ
- সংস্কৃত থেকে উদ্ভূত বাংলা শব্দ
- Proto-Indo-European থেকে আগত বাংলা শব্দ
- Proto-Indo-European থেকে উদ্ভূত বাংলা শব্দ
- মারাঠি terms with non-redundant manual transliterations
- আধ্বব উচ্চারণসহ বাংলা শব্দ
- বাংলা লেমা
- বাংলা ক্রিয়া
- বাংলা transitive verbs
- বাংলা ব্যবহারিক উদাহরণের প্রতিবর্ণীকরণের জন্য অনুরোধ
- ব্যবহারিক উদাহরণ সহ বাংলা শব্দ