দই

বাংলা

^bn

দই

ব্যুৎপত্তি

Ultimately from প্রাকৃত 𑀤𑀳𑀺𑀅 (dahia), from সংস্কৃত দধি (dadhi), from প্রত্ন-ইন্দো-ইউরোপীয় *dʰé-dʰh₁-i (“curdled milk”), from *dʰeh₁(y)- (“to nurse, suckle”)। Cognate with অসমীয়া দৈ, হিন্দি दही (দহী), নেপালী दही (dahī), পাঞ্জাবি ਦਹੀਂ (dahī̃), গুজরাটি દહીં (dahī̃), সিন্ধি ڏهي‎ / ॾही, ওড়িয়া ଦହି (dôhi) / ଦଇ (dôi)। Doublet of দধি।

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /d̪oi/, [d̪oi̯]

  (ফাইল)

• যোজকচিহ্নের ব্যবহার: দ‧ই
• অন্ত্যমিল: -oi

বিশেষ্য

দই

1. yogurt

   দই খাবেন?

   Would you like some yogurt?

   (আক্ষরিকভাবে, “Will you eat yogurt?”)

বিভক্তি

Inflection of দই
nominative	দই dôi
objective	দই / দইকে dôi (semantically general or indefinite) / dôike (semantically definite)
genitive	দইর dôir
locative	দইতে dôite
	Indefinite forms
nominative	দই dôi
objective	দই / দইকে dôi (semantically general or indefinite) / dôike (semantically definite)
genitive	দইর dôir
locative	দইতে dôite
	Definite forms
	একবচন		plural
nominative	দইটা , দইটি dôiṭa (colloquial), dôiṭi (formal)		দইগুলা, দইগুলো dôigula (colloquial), dôigulo (formal)
objective	দইটা, দইটি dôiṭa (colloquial), dôiṭi (formal)		দইগুলা, দইগুলো dôigula (colloquial), dôigulo (formal)
genitive	দইটার, দইটির dôiṭar (colloquial), dôiṭir (formal)		দইগুলার, দইগুলোর dôigular (colloquial), dôigulor (formal)
locative	দইটাতে / দইটায়, দইটিতে dôiṭate / dôiṭay (colloquial), dôiṭite (formal)		দইগুলাতে / দইগুলায়, দইগুলোতে dôigulate / dôigulay (colloquial), dôigulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).