জাজা

বাংলা

বিকল্প রূপ

• জজা (joja)
• জাযা (jaja /⁠jaja⁠/), জযা (joja /⁠jôja⁠/)

ব্যুৎপত্তি

Borrowed from আরবি جَزَاء (jazāʔ). ইজাজত (ijajot) শব্দের জুড়ি. Cognate with তুর্কি ceza and উজবেক jazo.

বিশেষ্য

জাজা (jaja) (কর্ম জাজা (jaja), বা জাজাকে (jajake), ষষ্ঠী বিভক্তি জাজার (jajar), অধিকরণ জাজায় (jajaẏ), বা জাজাতে (jajate))

1. recompense, reward

   সমার্থক শব্দ: এনাম (enam)

   নওশার লাগিয়া জাযা রহিয়াছে

   /nôośar lagia jaja rohiache/

   A recompense awaits the groom.

উদ্ভূত শব্দ

• জাজাকাল্লাহু খাইরান (jajakallahu khairan)

তথ্যসূত্র

• অভিগম্য অভিধান, “জাজা, জাযা” বাংলা-English, বাংলাদেশ সরকার
• অভিগম্য অভিধান, “জাজা, জাযা” বাংলা-বাংলা, বাংলাদেশ সরকার