চালানো
বাংলা
[সম্পাদনা]ব্যুৎপত্তি
[সম্পাদনা]Causative of চালা (cala, “to move”)
উচ্চারণ
[সম্পাদনা]- আধ্বব(চাবি): /t͡ʃa.la.no/
- (পশ্চিমবঙ্গ) আধ্বব(চাবি): [ˈt͡ʃa.laˌno]
অডিও: (file)
- লুয়া ত্রুটি মডিউল:parameters এর 290 নং লাইনে: Parameter "s" should be a valid number; the value "৩" is not valid.।
- যোজকচিহ্নের ব্যবহার: ঘু‧মা‧নো
ক্রিয়া
[সম্পাদনা]চালানো
- to drive; to pilot (an automobile, etc.)
- তুই গাড়ী চালাতে পারিস?
- Can you drive a car?
- to turn on
- একটা ভাল গান চালা।
- Put on a good song.
Conjugation
[সম্পাদনা]- চলিত
চালানো-এর অব্যক্তিক রূপ(সমূহ)
| ক্রিয়াবাচক বিশেষ্য | চালানো |
|---|---|
| infinitive | চালাতে |
| progressive participle | চালাতে-চালাতে |
| conditional participle | চালালে |
| perfect participle | চালিয়ে |
| habitual participle | চালিয়ে-চালিয়ে |
চালানো-এর ধাতুরূপ(সমূহ)
| উত্তম (১ম) পুরুষ | মধ্যম (২য়) পুরুষ | নাম (৩য়) পুরুষ | মধ্যম (২য়) পুরুষ | নাম (৩য়) পুরুষ | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ঘনিষ্ঠ কনিষ্ঠ | ঘনিষ্ঠ সমবয়সী/বড়জন | ঘনিষ্ঠ সমবয়সী/বড়জন | শ্রদ্ধাভাজন/গুরুজন/অপরিচিত | |||
| একবচন | আমি | তুই | তুমি | এ, ও, সে |
আপনি | ইনি, উনি, তিনি |
| বহুবচন | আমরা | তোরা | তোমরা | এরা, ওরা, তারা |
আপনারা | এঁরা, ওঁরা, তাঁরা |
| সাধারণ বর্তমান | চালাই | চালাস | চালাও | চালায় | চালান | |
| ঘটমান বর্তমান | চালাচ্ছি | চালাচ্ছিস | চালাচ্ছো | চালাচ্ছে | চালাচ্ছেন | |
| পুরাঘটিত বর্তমান | চালিয়েছি | চালিয়েছিস | চালিয়েছো | চালিয়েছে | চালিয়েছেন | |
| সাধারণ অতীত | চালালাম | চালালি | চালালে | চালালো | চালালেন | |
| ঘটমান অতীত | চালাচ্ছিলাম | চালাচ্ছিলি | চালাচ্ছিলে | চালাচ্ছিলো | চালাচ্ছিলেন | |
| পুরাঘটিত অতীত | চালিয়েছিলাম | চালিয়েছিলি | চালিয়েছিলে | চালিয়েছিলো | চালিয়েছিলেন | |
| নিত্যবৃ্ত্ত অতীত | চালাতাম | চালাতিস | চালাতে | চালাতো | চালাতেন | |
| ভবিষ্যত কাল | চালাব | চালাবি | চালাবে | চালাবে | চালাবেন | |
- সাধু
চালানো-এর অব্যক্তিক রূপ(সমূহ)
| ক্রিয়াবাচক বিশেষ্য | চালানো |
|---|---|
| infinitive | চালাইতে |
| progressive participle | চালাইতে-চালাইতে |
| conditional participle | চালাইলে |
| perfect participle | চালাইয়া |
| habitual participle | চালাইয়া-চালাইয়া |
চালানো-এর ধাতুরূপ(সমূহ)
| উত্তম (১ম) পুরুষ | মধ্যম (২য়) পুরুষ | নাম (৩য়) পুরুষ | মধ্যম (২য়) পুরুষ | নাম (৩য়) পুরুষ | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ঘনিষ্ঠ কনিষ্ঠ | ঘনিষ্ঠ সমবয়সী/বড়জন | ঘনিষ্ঠ সমবয়সী/বড়জন | শ্রদ্ধাভাজন/গুরুজন/অপরিচিত | |||
| একবচন | আমি | তুই | তুমি | এ, ও, সে |
আপনি | ইনি, উনি, তিনি |
| বহুবচন | আমরা | তোরা | তোমরা | এরা, ওরা, তারা |
আপনারা | এঁরা, ওঁরা, তাঁরা |
| সাধারণ বর্তমান | চালাই | চালাস | চালাও | চালায় | চালান | |
| ঘটমান বর্তমান | চালাইতেছি | চালাইতেছিস | চালাইতেছ | চালাইতেছে | চালাইতেছেন | |
| পুরাঘটিত বর্তমান | চালাইয়াছি | চালাইয়াছিস | চালাইয়াছ | চালাইয়াছে | চালাইয়াছেন | |
| সাধারণ অতীত | চালাইলাম | চালাইলি | চালাইলা | চালাইল | চালাইলেন | |
| ঘটমান অতীত | চালাইতেছিলাম | চালাইতেছিলি | চালাইতেছিলা | চালাইতেছিল | চালাইতেছিলেন | |
| পুরাঘটিত অতীত | চালাইয়াছিলাম | চালাইয়াছিলি | চালাইয়াছিলা | চালাইয়াছিল | চালাইয়াছিলেন | |
| নিত্যবৃ্ত্ত অতীত | চালাইতাম | চালাইতিস | চালাইতা | চালাইত | চালাইতেন | |
| ভবিষ্যত কাল | চালাইব | চালাইবি | চালাইবা | চালাইবে | চালাইবেন | |