চড়াই

বাংলা

চড়াই

বিকল্প বানান

• চড়ই, চড়ুই, চড়া

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: [ˈt͡ʃɔ.ɽai̯]

বিশেষ্য

চড়াই

1. sparrow

   আমার ঘরের বাইরেই একটা চড়াইর বাসা।

   There's a sparrow's nest right outside my room.

পদানতি

চড়াই শব্দের বিভক্তি
কর্তৃকারক	চড়াই
কর্মকারক	চড়াইকে
ষষ্ঠীবিভক্তি	চড়াইর
	অনির্দিষ্টতাবাচক পদ
কর্তৃকারক	চড়াই
কর্মকারক	চড়াইকে
ষষ্ঠীবিভক্তি	চড়াইর
	নির্দিষ্টতাবাচক পদ
	একবচন		বহুবচন
কর্তৃকারক	চড়াইটা, চড়াইটি		চড়াইরা
কর্মকারক	চড়াইটাকে, চড়াইটিকে		চড়াইদের(কে)
ষষ্ঠীবিভক্তি	চড়াইটার, চড়াইটির		চড়াইদের
কর্মকারক টীকা: কিছু কিছু উপভাষায় -কে এর পরিবর্তে -রে ব্যবহৃত হয়।

---

Early Assamese

চড়াই

বিকল্প বানান

• চৰাই (corai)

বুৎপত্তি

From মাগধী প্রাকৃত *𑀘𑀟𑀬 (*চডয়), from সংস্কৃত চটক (caṭaka, “sparrow”). চটক (coṭoko) শব্দের জুড়ি.

বিশেষ্য

1. bird
   • 14th century, Madhav Kandali, Saptakanda Ramayana Kinchidhya Kanda

     একোৰে ন ভৈলো আমি মাটিৰ পিণ্ডাৰ ।
     বিধিয়ে নিৰ্ম্মিলা কৰি চড়াইৰ আহাৰ ॥

     eköre no bhoilö ami maṭiro piṇḍaro ,
     bidhiye nirmmila kori coṛairo aharo .

     We earthen dolls couldn't be anything (in this world),
     God created us making us bird's food.

   সমার্থক শব্দ: পখি (pokhi)

Descendants

• অসমীয়া: চৰাই