গহীন

বাংলা

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /ɡohin/, [ɡohin]

• আধ্বব^{(চাবি)}: /ɡohin/, [ɡohin]

বিকল্প রূপ

• গহিন
• গইন, গঈন (বঙ্গ)

ব্যুৎপত্তি

Middle Bengali গহীন (gohin) থেকে প্রাপ্ত; এর উৎস সংস্কৃত गभीर (গ৽ভীর৽) এবং गहन (গ৽হ৽ন৽)।

বিশেষণ

গহীন (তুলনাবাচক আরও গহীন, অতিশয়ার্থবাচক সবচেয়ে গহীন)

1. deep, unfathomable

   গহীন গাঙের নাইয়া ― A boatman of a deep river

---

মধ্য বাংলা

বিকল্প রূপ

• গহিন (gohin)

ব্যুৎপত্তি

এর উৎস সংস্কৃত गभीर (গ৽ভীর৽) এবং गहन (গ৽হ৽ন৽)।

বিশেষণ

গহীন (gohin)

1. deep, unfathomable
   • c. 17th c., Dvija Kanai, Mahua:

     তুমি হও গহীন গাঙ্গ আমি ডুব্যা মরি।

     tumi hō gohin gaṅgo ami ḍubba mori.

     Do you be the unfathomable stream and I will drown myself therein.

   সমার্থক শব্দ: গহির (gohir)

2. impenetrable

উত্তরসূরি

• বাংলা: গহীন

আরো পড়ুন

• Sen, Sukumar (1971) বাংলার একটি ব্যুৎপত্তিগত অভিধান: ১০০০-১৮০০ খ্রি.‎, Calcutta: Eastern Publishers, page 216.