কুটুম খেশ

বাংলা

ব্যুৎপত্তি

• কুটুম Sanskrit कुटुम्ब (kuṭumba)
• খেশ (গুরুমুখী: ਖੇਸ੍)

উচ্চারণ

Kutuṃ Kheś

• কুটুম: এই শব্দটি উচ্চারণ করার সময় "কু" এবং "তু" বর্ণের উপর জোর দিতে হয়।
• খেশ: এই শব্দটি উচ্চারণ করার সময় "খে" বর্ণের উপর জোর দিতে হয়।

অর্থ

খেশ-কুটুম অর্থ আত্মীয়স্বজন হলেও এখানে খেশ হচ্ছে ভারতীয় উপমহাদেশে ব্যবহৃত একটি সুতির কম্বল কাপড়; এটি কম্বল হিসেবে এবং শীতে গায়ে দেবার জন্য ব্যবহৃত একটি দামাস্ক কাপড় হিসেবে ব্যবহৃত হয়। আর কুটুম অর্থ আত্মীয়। সুতরাং, কুটুম খেশ হচ্ছে আত্মীয়দের জন্য গায়ে দেবার অথবা বিছানা পাড়ার একটি কাপড়।