কহা
অবয়ব
আরও দেখুন: কঢ়া
অসমীয়া
[সম্পাদনা]বিকল্প বানান
[সম্পাদনা]ব্যুৎপত্তি
[সম্পাদনা]| অসমীয়া ক্রিয়া |
|---|
| কহ (koh) |
| কহা (koha) |
| কহোৱা (kohüa) |
| কহোওৱা (kohüüa) |
এর উৎস Early Assamese কাসা (kasa); এর উৎস সংস্কৃত कासते (কাস৽তে)।
উচ্চারণ
[সম্পাদনা]ক্রিয়া
[সম্পাদনা]কহা (পূর্বাঞ্চলীয় প্রমিত)
ধাতুরূপ
[সম্পাদনা]impersonal forms of কহা
| Affirmative (+) | Negative (-) | ||
|---|---|---|---|
| Stem | কাহ | নেকাহ | |
| Gerund, Past participle, Agentive | কহা | নকহা | |
| Conjugative | {{{cn}}} | {{{cn-1}}} | |
| Infinitive | কাহিব | নেকাহিব | |
| Genitive infinitive | {{{gin}}} | {{{gin-1}}} | |
| Goal | কাহিবলৈ | নেকাহিবলৈ | |
| Terminative | {{{trm}}} | {{{trm-1}}} | |
| Future passive participle | {{{fpp}}} | {{{fpp-1}}} | |
| Agentive (emphatic) | (♂) | কাহোঁতা | নেকাহোঁতা |
| ♀ | {{{agenf}}} | {{{agenf-1}}} | |
| Contingent | কাহোঁতে | নেকাহোঁতে | |
| Progressive participle | কাহোঁতে - কাহোঁতে | নেকাহোঁতে - নেকাহোঁতে | |
| Reason | {{{rs}}} | {{{rs-1}}} | |
| Past conditional | {{{unk}}} | {{{unk-1}}} | |
| Future conditional | কাহিলে | নেকাহিলে | |
| Perfect participle | কাহি | নেকাহি | |
| Habitual participle | কাহি - কাহি | নেকাহি - নেকাহি | |
Conjugation forms of কহা
| Person | First person | Second person | Third person | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Very faml. & Inferior |
Familiar | Honorific | Non honorific | ||||
| Singular | মই | তই | তুমি | আপুনি | তেওঁ etc | সি ♂, তাই ♀ etc | |
| Plural | i | আমি | তহঁত | তোমালোক | আপোনালোক | তেওঁলোক | সিহঁত etc |
| t | তহঁতে | তোমালোকে | আপোনালোকে | তেওঁলোকে | সিহঁতে | ||
| Present | |||||||
| Indefinite | + | কাহোঁ | কাহ | কাহা | কাহে | ||
| - | নেকাহোঁ | নেকাহ | নেকাহা | নেকাহে | |||
| Imperfective | + | কাহিছোঁ | কাহিছ | কাহিছা | কাহিছে | ||
| - | Imperfective | ||||||
| কহা নাই | |||||||
| "not about to" (usage is not common) | |||||||
| {{{pres-perf-5}}} | {{{pres-perf-6vf}}} | {{{pres-perf-6f}}} | {{{pres-perf-7}}} | ||||
| Continuous | + | কাহি আছোঁ | কাহি আছ | কাহি আছা | কাহি আছে | ||
| - | কাহি থকা নাই | ||||||
| Past | |||||||
| Simple | + | কাহিলোঁ | কাহিলি | কাহিলা | কাহিলে | ||
| - | নেকাহিলোঁ | নেকাহিলি | নেকাহিলা | নেকাহিলে | |||
| Imperfective | + | কাহিছিলোঁ | কাহিছিলি | কাহিছিলা | কাহিছিলে | ||
| - | Imperfective | ||||||
| নেকাহিছিলোঁ | নেকাহিছিলি | নেকাহিছিলা | নেকাহিছিলে | ||||
| Habitual | |||||||
| {{{past-simp-7}}} | {{{past-simp-8vf}}} | {{{past-simp-8f}}} | {{{past-simp-9}}} | ||||
| Continuous | + | কাহি আছিলোঁ | কাহি আছিলি | কাহি আছিলা | কাহি আছিলে | ||
| - | কাহি থকা নাছিলোঁ | কাহি থকা নাছিলি | কাহি থকা নাছিলা | কাহি থকা নাছিলে | |||
| Future | |||||||
| Indicative | + | কাহিম | কাহিবি | কাহিবা | কাহিব | ||
| - | Indicative | ||||||
| নেকাহোঁ | নেকাহ | নেকাহা | নেকাহে | ||||
| "Perhaps" | |||||||
| নেকাহিম | নেকাহিবি | নেকাহিবা | নেকাহিব | ||||
| Continuous | + | কাহি থাকিম | কাহি থাকিবি | কাহি থাকিবা | কাহি থাকিব | ||
| - | |||||||
| Indicative | |||||||
| কাহি নেথাকিম | কাহি নেথাকিবি | কাহি নেথাকিবা | কাহি নেথাকিব | ||||
| "Perhaps" | |||||||
| {{{fut-cont-7}}} | {{{fut-cont-8vf}}} | {{{fut-cont-8f}}} | {{{fut-cont-9}}} | ||||
| Others | |||||||
| Imperative | + | কাহোঁ | কাহ | {{{imp-1a}}} | কাহক | ||
| - | — | নেকাহিবি | নেকাহিবা | নেকাহিব | |||
| ❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case. | |||||||
| ❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc. | |||||||
| ❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle). | |||||||
| ❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns. | |||||||
বাংলা
[সম্পাদনা]বিকল্প বানান
[সম্পাদনা]- কওয়া (Chalita)
ব্যুৎপত্তি
[সম্পাদনা]এর উৎস সংস্কৃত कथयति (ক৽থ৽য়৽তি)। একই উৎসজাত: অসমীয়া কোৱা (küa), Hindustani হিন্দি कहना (kahnā) / উর্দু کہنا।
ক্রিয়া
[সম্পাদনা]কহা
ধাতুরূপ
[সম্পাদনা]কহা-এর অব্যক্তিক রূপ(সমূহ)
| ক্রিয়াবাচক বিশেষ্য | কহা |
|---|---|
| infinitive | কহিতে |
| progressive participle | কহিতে-কহিতে |
| conditional participle | কহিলে |
| perfect participle | কহিয়া |
| habitual participle | কহিয়া-কহিয়া |
কহা-এর ধাতুরূপ(সমূহ)
| উত্তম (১ম) পুরুষ | মধ্যম (২য়) পুরুষ | নাম (৩য়) পুরুষ | মধ্যম (২য়) পুরুষ | নাম (৩য়) পুরুষ | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ঘনিষ্ঠ কনিষ্ঠ | ঘনিষ্ঠ সমবয়সী/বড়জন | ঘনিষ্ঠ সমবয়সী/বড়জন | শ্রদ্ধাভাজন/গুরুজন/অপরিচিত | |||
| একবচন | আমি | তুই | তুমি | এ, ও, সে |
আপনি | ইনি, উনি, তিনি |
| বহুবচন | আমরা | তোরা | তোমরা | এরা, ওরা, তারা |
আপনারা | এঁরা, ওঁরা, তাঁরা |
| সাধারণ বর্তমান | কহি | কহিস | কহ | কহে | কহেন | |
| ঘটমান বর্তমান | কহিতেছি | কহিতেছিস | কহিতেছ | কহিতেছে | কহিতেছেন | |
| পুরাঘটিত বর্তমান | কহিয়াছি | কহিয়াছিস | কহিয়াছ | কহিয়াছে | কহিয়াছেন | |
| সাধারণ অতীত | কহিলাম/কহিনু | কহিলি | কহিলা | কহিল | কহিলেন | |
| ঘটমান অতীত | কহিতেছিলাম/কহিতেছিনু | কহিতেছিলি | কহিতেছিলা | কহিতেছিল | কহিতেছিলেন | |
| পুরাঘটিত অতীত | কহিয়াছিলাম/কহিয়াছিনু | কহিয়াছিলি | কহিয়াছিলা | কহিয়াছিল | কহিয়াছিলেন | |
| নিত্যবৃ্ত্ত অতীত | কহিতাম | কহিতিস/কহিতি | কহিতা | কহিত | কহিতেন | |
| ভবিষ্যত কাল | কহিব | কহিবি | কহিবা | কহিবে | কহিবেন | |