উদ্ধৃতি:ঐশিক

1869, William Carey, A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee, page 117:
ডুব দ্বারা অনুসন্ধান Divine , এ , ঐশ্বরায় , ঐশিক , স্বগীয় , পারIDiver , s . ডুবক , পানকৌড়ি Divine , s . ধর্মোপদেশক , পুরোহিত Diverge , ৮.
1828, William Carey, A dictionary of the Bengalee language ...: English and Bengalee, page 117:
ঈশ্বরীয় , দৈব , ঐশিক , পা রমার্থিক , স্বর্গীয় ; · ধর্মোপদেশ ক , পুরোহিত Divinely , ad . ধার্মিকরূপে : Diviner , s . জাদুগর [ দেবত্বDivinity , s .
1834, Ram-Comul Sen, A Dictionary in English and Bengalee; Translated from Todd's Edition of Johnson's English Dictionary. In 2 Volumes, page 47:
যন্ত্র , কল , কাব্য শাস্ত্রে অমানুষিক আশ্চৰ্য বা ঐশিক শক্তিবিশেষ , ডাক বা সরাইর ভাড়াটে গাড়ীর নাম
1839, John Clark Marshman, A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee. Vol. II, page 117:
ঐশ্বরীয় , ঐশিক , স্বর্গীয় , পারমা Diver , ৪. ডুবক ; পানকৌড়ি Divine , s . ধর্মোপদেশক , পুরােহিত Diverge , . . এক স্থান হইতে দিগবিদিগে Divinely […]
(আমরা কি এই উদ্ধৃতিটির তারিখ নির্ণয় করতে পারি?), বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, কৃষ্ণ চরিত্র, বইরাগ পাবলিকেশন:
জ্ঞান ভ্রান্তি , বুদ্ধি দুর্বুদ্ধি , সত্যাসত্য , এবং ন্যায়ান্যায় ঐশিক নিযােগাধীন , ইহা বলিলেই রাজনৈতিক তটা সম্পূর্ণ হইল না […]
1987, Bishnupada Bhattacharya, Baṅkima-manīshā:
বায়ু নামে কোন স্বতন্ত্র দেবতা বাতাস করেন না , বাতাস ঐশিক কার্য । সূর্য চৈতন্য বিশিষ্ট আলােককর্তা নহেন ; সূর্য জড় বস্তু […]
1834, Rāmakamala Sena, A Dictionary in English and Bengalee: In 2 vol, page 47:
প্রাচীনকালে দেববিষয়ক শাস্ত্রে পরির রাজ্ঞী বুঝায় , বা ঐশিক শক্তিবিশেষ , ডাক বা সরাইর ভাড়াটে গাড়ীর অনুভব হয় যে ওএল ভাষায় Mab […]
(দয়া করে এই উক্তিটির জন্য একটি বাংলা অনুবাদ যোগ করুন)
1834, Samuel Johnson; R. C. Sen, A Dictionary in English and Bengalee;: Translated from Todd's Edition of Johnson's English Dictionary in Two Volumes, page 47:
প্রাচীনকালে দেববিষয়ক শাস্ত্রে পরির রাজ্ঞী বুঝায় , বা ঐশিক শক্তিবিশেষ , ডাক বা সরাইর ভাড়াটে গাড়ীর অনুভব হয় যে ওএক্স ভাষায় Mab […]
(দয়া করে এই উক্তিটির জন্য একটি বাংলা অনুবাদ যোগ করুন)
1864, University of Calcutta, The Calcutta University Calendar:
ঐশিক নৈসর্গিক বিধি এবং মানুষিক কৃত্রিম বিধি সমুদয় সেইরূপ দুই বিভিন্ন পদার্থ । তবে , যে ব্যক্তি ঐহিক বিষয়ে লিপ্ত হইতে চাহে না […]
(দয়া করে এই উক্তিটির জন্য একটি বাংলা অনুবাদ যোগ করুন)
1863, General Report on Public Instruction in the Bengal Presidency, page 92:
ঐশিক নৈসর্গিক বিধি এবং মানুষিক কৃত্রিম বিধি সমুদয় সেই রূপ দুই বিভিন্ন পদার্থ । তবে , যে ব্যক্তি ঐহিক বিষয়ে লিপ্ত হইতে চাহে না […]
(দয়া করে এই উক্তিটির জন্য একটি বাংলা অনুবাদ যোগ করুন)
1984, Ālimujjāmāna Caudhurī, Bāṃlādeśe Musalima āina:
প্রথমটি মূলত ও ঐশিক আর দ্বিতীয়টি মূলতঃ ঐহিক ( পার্থিব ) । ফিকহ , অর্থাৎ মুসলিম আইনে যে ঐহিক অংশ রহিয়াছে উহাতেও কোরানের ঐশিক […]
1992, Bibhūtibhūshaṇa, bicāra o biśleshaṇa:
দেবযানের দুটি অংশ — একটি ঐশিক , অপরটি ঐহিক । এই ঐশিক অংশ মৃত্যুপারের জীবনকে নিয়ে ; ঐহিক , জীবিত জীবনকে নিয়ে । মানুষ জীবিত বলেই সে […]
1968, Māhe-nao:
যদি কেউ বিশ্বাস করে যে ঐশিক বা অতিন্দ্রীয় বিষয়ের জ্ঞান কেবল যুক্তি - প্রমাণের ওপর নির্ভর করে , তবে আল্লাহর অবারিত ও অযাচিত […]
1984, Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, Bahubicitra:
... জয়দেব ও বিদ্যাপতি ) কৃষ্ণকে ঐশিক অবতার বলিয়া স্বীকার করেন , কিন্তু চারিজনেই কি একপ্রকার সে ঐশিক চরিত্র চিত্রিত করিয়াছেন ?
1978 07, Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), Isalamika Phaundesana Patrika:
কিন্তু ওহী , ঐশিক জ্ঞান ( ইলহাম ) ফেরেশতার সাথে সাক্ষাৎ - এসব বিষয়ে তাঁর নিজস্ব মতবাদ রয়েছে । বিস্তারিত বিবরণ নিম্নে দেওয়া হলো […]
1976, Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, Śarat̲prasaṅga o anyāna prabandha:
... জয়দেব ও বিদ্যাপতি ) কৃষ্ণকে ঐশিক অবতার বলিয়া স্বীকার করেন , কিন্তু চারিজনেই কি একপ্রকার সে ঐশিক চরিত্র চিত্রিত করিয়াছেন ?
1994 05, Akādemī patrikā:
( ঐশিক ) বিধানে বিশ্বাস । নির্ভীকতা । বিনম্রতা । পতিভক্তি । কর্মানুসারে ফল লাভ । ভৌতিক কাহিনীতে এবং কুসংস্কারে বিশ্বাস না করা ।
1966, Nikhila Mukhopādhyāẏa, Kabi Nabīnacandra:
দেখিলাম তাহার সানুদেশে — সেই দৃশ্য ভাষাতীত— ভগবান বাসুদেব ঐশিক প্রতিভায় গগন পরিব্যাপ্ত করিয়া দণ্ডায়মান রহিয়াছেন , এবং অংগুলি […]
1969, Bankim Chandra Chatterji, Baṅkima racanābalī:
বায় , নামে কোন স্বতন্ত্র দেবতা বাতাস করেন না ; বাতাস ঐশিক কাৰ্য । সৰ্য চৈতন্যবিশিষ্ট আলােককৰ্ত্তা নহেন ; সৰ্য জড় বস্তু […]
1985, Sāroẏāra Jāhāna, Baṅkimacandrera upanyāsa: mūlyāẏanera pālābadala, 1865-1903:
সে মানবী কিন্তু ' ঐশিক তেজ'সম্পন্না । তার সতীত্ব হরণের জন্য লোলুপ মহাবলসিংহ উন্মত্ত ; কিন্তু যখনই ' অনুপমার পবিত্র মূর্ত্তি সে দেখে […]
1991, Śaṅkarīprasāda Basu, Rasasāgara Bidyāsāgara:
ঐশিক ব্যবস্থায় বিশ্বাস ' রচনার উদ্যমী আত্মবিশ্বাসী বালকটি বলেছে : “ দেখান , এই পৃথিবী অতি প্রকাণ্ড স্থান । ঈশ্বর এই পৃথিবীর কোনও […]
1906, Bankim Chandra Chatterji, Works:
বর বুদ্ধি দুৰ্বদ্ধি , সত্যাসত্য , এবং ন্যায়ান্যায় ঐশিক কন্যা যে পরস্পরের অনুপযােগী , এমন কথা বলা নিয়ােগাধীন , ইহা বলিলেই […]
1983, Śibaprasāda Hāladāra, Paurāṇika saṃskr̥ti o Baṅgasāhitya:
প্রত্যেকটির পিছনে স্বাভাবিক ঘটনা ঐশিক বিধানের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হইয়াছে । কবি “ জয়দ্ৰথবধে দেখাইতেছেন ভ্রান্তি ঈশ্বর প্রেরিত […]
1970, Rashid, A.N.M., Bazlur, Sāha Ābodula Latīpha Bhiātōi:
যদি কেউ বিশ্বাস করে যে ঐশিক বা অতীন্দ্রিয় বিষয়ের জ্ঞান কেবল যুক্তি - প্রমাণের ওপর নির্ভর করে , তবে আল্লাহর অবারিত ও অযাচিত করুণা […]
1976, Ashu Tosh Dev, Śabdabodha abhidhāna: Śabdābhidhāna o sāiklopidiẏā. - 5th rev. 2nd enl. ed:
ঐশ , ঐশিক — ঐশ্বরিক । ঈশ । অণ , ইক সম্বর্ধার্থে । ঐতিক - অবশ্যভাবী , নিশ্চিত : প্রগাঢ় : দঢ় ; বিণ । প্রী — ঐশী , ঐশিকী ।
2005, Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka Sudhīra Cakrabarti sammānanā grantha:
... শ্রাবণ ১২৯০ ভাদ্র ১২৯০ আশ্বিন ১২৯০ কার্তিক ১২৯০ সিদ্ধান্ত জ্যোতিষ ( প্যারীমোহন সেনগুপ্ত ) অসভ্য জাতির ঐশিক জ্ঞান ( যোগেন্দ্রনাথ […]
1978, Śānti Caṭṭopādhyāẏa, Nabīnacandra, sāhitya o sādhanā:
জীবনের আদ্যন্ত কালে নবীন সেন মানবভক্ত কবি –এ সত্য স্বীকার করেও দেখি , কবি জীবনের দ্বিতীয় পর্বে পরিণত জীবনে শ্রীকৃষ্ণকে তার ঐশিক […]
1892, Baṅkimacandra Caṭṭopādhyāẏa, Granthabali:
বরবুদ্ধি দুর্বন্ধি , সত্যাসত্য , এবং ন্যায়ান্যায় ঐশিক কন্যা যে পরস্পরের অনুপযোগী , এমন কথা বল ৷ নিয়োগাধীন , ' ইহা বলিলেই […]
1963, Sāhitya patrikā:
জাতীয় ও ধর্মুসংবাদ ষষ্ঠ বর্ষ, দ্বাদশ সংখ্যা ঃ এপ্রিল ১৯০৫ তফসীর হক্কানীর বঙ্গানুবাদ : মৌলভী আলাউদ্দীন আহমদ “তসওফ' এবং Theosophy (ঐশিক […]
(আমরা কি এই উদ্ধৃতিটির তারিখ নির্ণয় করতে পারি?), বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, উপন্যাস সমগ্র - Boiraag Publication, বইরাগ পাবলিকেশন:
সংসারের সেই দুঃখনিবৃত্তিতে ঐশিক দুঃখেরও নিবারণ হয় । দেবগণ জীবদুঃখনিবারণে নিযুক্ত — তাহাতেই দৈব সুখ । নচেৎ ইন্দ্রিয়াদির […]
1820, J. F. Ellerton, Dialogues Between a Master and His Pupil, page 39:
অবশ্য কোন মহৎ ঐশিক কারণ থাকিবে , এব সেই কারণ এ সকল দেশীয় লােকেরদের ঐহিক ও পারমার্থিক কুশলে ফলিবে ; ইহার নিশ্চিত ভরসা আছে , এব ই […]
1821, Radhakanta Deva, A Bengalee spelling-book with reading lessons (etc.) adapted both for Europeans and natives by Radhacant Deb. (Bengalice et anglice)., page 42:
... উর্ণায়ু উদ্ধক উষর ঋজীষ ঋণদ ঋত্বিজ ঋষভ একক একত্র একা একান্ত এরও ঐশ্বৰ্য্য ঐশিক ঐষন ঐহিক ওদন ওষধি ঔচিত্য ঔদার্য ঔরস ঔষধ কটক কঠিন […]
২০২২ জুলাই ১৩, Gabriel Agbo, আপনার নিরাময় গ্রহণ করুন, Tektime, →ISBN:
পৃথিবীতে , তারা আমাদের পরিচর্যা করে এবং অন্যান্য বিভিন্ন ঐশিক কার্য সম্পাদন করে । আপনি দেখবেন দেবদূত ঈশ্বরের লোকেদের জন্য লড়াই […]
1743, Rādhākāntadeba, Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha śāstra sańkalitākārādi barṇakrama binyasta dhātu śabda tadanuba ? li nānārtha paryyāya pramāṇādi sahita tattachabda prasa otthita kābyālaṅkāra chandaḥ prabhṛti lakhyaṇodāharaṇa drabya taṇa roganidāna smṛtibyabashādi saṃyukta sarbbadarśana matānusāri saṃskṛtābhidhānam, page 402:
ত্রিগুণাত্মানমীশ্বর । পঞ্চ প্রাণ ওষঃ ঐশিকঃ ত্রি ঈশ্বরসম্বন্ধী।ঈশ্বরের দেবম - দারবিল্লকারনিবারণে ঐশিক 802.
1837, William Morton, The Life of Daniel, the Prophet of God: With a Bengali Translation, page 277:
কিন্তু মুনি রক্ষকগণবেষ্টিত হইয়া কুত্তুরেতে গমন করিতে ২ পরমেশ্বর ঐশিক অনুগ্রহ প্রকাশিয়া তাহাকে উপস্থিত দুঃখ যন্ত্রণা সহিতে ও […]
1847, William Yates, Introduction to the Bengálí Language, page 35:
পরে অদ্বৈত এবং নিত্যানন্দের সংসার আকাক্ষা দূর হয় নাই , চৈতন্য আপনার ঐশিক গুণে ইহা জ্ঞাত হইয়া দুই জনকে কহিলেন , ভাতারা , আমি বুঝি […]
1862, Vyāsa, Mahābhārata: Bhīṣmaparvva, page 53:
... প্রাপ্ত
২০২২ মার্চ ১, Saptadweepa Karmakar, Prasanga Bangla Ramayan: Kritibasi, Bisnupuri, Jagatdrami O Chandrabati Ramayaner tulonamulok porjalochona, Doshor Publication, →ISBN:
রামের ঐশিক বাণ কাকের এক চক্ষু বিদ্ধ করে । পরবর্তীকালে সেই কাহিনির শিক্ষামূলক দিকের প্রতি লক্ষ রেখেই লােকমুখে প্রচারিত হয় ।
(আমরা কি এই উদ্ধৃতিটির তারিখ নির্ণয় করতে পারি?), Apurba Chattopadhyay, Trailanga Swami Samagra, PATRA BHARATI, →ISBN:
আত্মরক্ষার্থে বা ধর্মরক্ষার্থে অর্থাৎ ঐশিক নিয়ম রক্ষার্থে যতটুকু ইন্দ্রিয়ের চরিতার্থতা আবশ্যক, তাহার অতিরিক্ত যে […]
1896, Lālamohana Vidyānidhi, Sambandhanirṇaẏa: Baṅgadēśīẏa ādima jātisamuhera sāmājika br̥ittānta, page 88:
যখন লােক সকল অপেক্ষাকৃত জ্ঞানপন্ন হইলেন , তখন ঐ সমস্তের প্রতি ঐশিক শক্তি প্রদান করিবার বিষয়ে লোকের রুচির পরিবর্ত ও বিশ্বাসের […]
২০২২ জুলাই ১৩, গ্যাব্রিয়েল আগবো, মধ্যরাতে প্রার্থনার শক্তি, Tektime, →ISBN:
তিনি ভারীভাবে অভিষিক্ত হয়েছিলেন এবং একটি বিশেষ ঐশিক কার্যভারের জন্য আলাদা হয়েছিলেন । কিন্তু তিনি মূর্খতার সাথে অযত্নে বেছে […]
1834, Samuel Johnson; Ramcomul Sen, A Dictionary of English and Bengalee: Tr. from Todd's Ed. of Johnson's English Dictionary ..., page 433:
ঈশ্বরতুল্য , ঈশ্বরবৎ , দেব , দেবতার ন্যায় , ঐশিক ,
(দয়া করে এই উক্তিটির জন্য একটি বাংলা অনুবাদ যোগ করুন)
1854, Calcutta or. sem, Report of the Oriental seminary and its branch schools:
... মানসিক শারীরিক ও ভৌতিক নিয়ম পালন করিলেই তাহার ঐশিক নিয়ম সম্যক প্রকারে প্রতিপালন করা হয় তদন্যথা করিলেই তাহা লঙঘন হয় ।
(দয়া করে এই উক্তিটির জন্য একটি বাংলা অনুবাদ যোগ করুন)
1833, Graves-Chamney Haughton (Sir), A Dictionary, Bengali and Samskrit, Explained in English, and Adepted for Students of Either Language; to Which is Added an Index Serving as a Reserved Dictionary, page 551:
ঐশিক a . ( mfn . ঈশ + ইক ) Supernatural , diএন্দ্র a . ( mfn . ইন্দ্র + অ ) Sacred , or relating to the god INDRA . Wilkins ' Gr . 9 897 . ঐশী a . ( from ঈশ ) Supernatural , divine . p . d . + !
(দয়া করে এই উক্তিটির জন্য একটি বাংলা অনুবাদ যোগ করুন)
1833, Graves Champney Haughton, A Dictionary, Bengálí and Sanskrit: explained in English, and adapted for students of either language; to which is added an index, serving as a reversed dictionary, page 551:
A perfume . See এলবালুক , rian . Wilkins ' Gr . 903 . ঐশানী 8. ( f . from Eat tat ) The north - east ঐন্দব a . ( mfn . from ইন্দু ) Lunar , relating to the quarter : that over which Siva presides . ঐশিক a .
(দয়া করে এই উক্তিটির জন্য একটি বাংলা অনুবাদ যোগ করুন)
1881, George Henry Rouse, Plain Sermons on Christian Doctrine, page 46:
... বয়ঃক্রম পৰ্য্যন্ত পিতৃগৃহে অবস্থিতি করিলেন , আর তত্তাবৎকাল আপনার ঐশিক মহিমা প্রকাশ না করিয়া সামান্য দশাপন্ন হইয়া রহিলেন ।
(দয়া করে এই উক্তিটির জন্য একটি বাংলা অনুবাদ যোগ করুন)
1902, The Holy Bible, in Bengali ..., page 810:
২ ব ভিন্ন ভিন্ন জাতির উপরে কবি , তাহা তাহার অট্টালিকা সকল মাস ঐশিক শাসন । করিবে । সদাপ্রভু এই কথা কহেন , ইদোমের তিন ও ১ তকোয়স্থ […]
(দয়া করে এই উক্তিটির জন্য একটি বাংলা অনুবাদ যোগ করুন)
1965, Kulada Ranjan Roy, Kuladākiśora galp̲a-catushṭaẏa:
ইহা দেখিয়া বিশ্বামিত্র ক্রোধে বারুণ , ঐন্দ্র , পাশুপত , ঐশিক , জম্ভণ , বিষ্ণুচক্র , ব্ৰহ্মপাশ , বায়ব্য , ত্রিশূল প্রভৃতি কত কি […]
1988, Nirmalendu Mānnā, Bāṃlā sāhityera mānacitra: srashṭāra sāhitya-jībanera sthāna-paṭabhūmi o sāhityera bhugola:
মহাভারতের ঐশিক , সভা , শল্য ও শান্তি পর্বের অনুবাদ করেন হরেন্দ্রনারায়ণ । তাঁর সভাকবি দ্বিজ রঘুরাম কর্তৃক অনুদিত হয় মহাভারতের […]
1983, Sunīlakumāra Caṭṭopādhyāẏa, Munaśī Rāmarāma Basu:
পরে চৈতন্য , অদ্বৈত ও নিত্যানন্দ আপনার ও দ্বারা ঐশিক গুণে জ্ঞাত হইলেন যে সংসার আকাঙ্খা দূর হয় নাই , ইহাতে কহিলেন , “ ভ্রাতারা আমি […]
1987, Akshaẏakumāra Datta, Bhāratabarshīẏa upāsaka-sampradāẏa:
... মাহাত্ম্যশালী ও নানারূপে ঐশিক গণ - সম্পন্ন বলিয়া তাঁহাদের এরূপ স্মৃতিবিস্তার করিয়া গিয়াছেন যে , তাহাতে প্রত্যেক দেবতার গুণে […]
(আমরা কি এই উদ্ধৃতিটির তারিখ নির্ণয় করতে পারি?), Nabīnacandra Sena, Granthabali:
দেখিলাম , তাহার সানুদেশেসেই দৃশ ভাষাতীত - ভগবান্ বাসুদেব ঐশিক প্রতিভায় গগন পরিব্যাপ্ত করিয়া দণ্ডায়মান রহিয়াছেন , এবং অঙ্গুলি […]
1976, Bamla prabandha samkalana:
... ক্রমপ্রদর্শনপূর্বক তৎকর্তার সত্তা সংস্থাপন করেন , তাহারা মানুষের নিকট ঐশিক ক্রিয়া - প্রণালীর যথার্থ নিরূপণ করিয়া দেন ।
1981, Sumitā Cakrabartī, Kabi Amiya Cakrabarti : Life and poetry of Amiya Chandra Chakravarty, Bengali litterateur:
ব্যক্তিরূপী ঐশিক শক্তি ২ ১ , কবিতা , কার্তিক , ১৩৪৭ । । ফলে সম্পর্কে আমার ধারণার ক্রমশঃ কিছু পরিবর্তন ঘটেছে । ২.
1970, Abdul Moudud, Musalima manīshā:
তিনি আরও বলতেন যে , মে'রাজ কেবলমাত্র ঐশিক স্বপ্নমাত্র ( vision ) , এবং ' কোরআনের উপমা ও রূপকগুলির আক্ষরিক ব্যাখ্যা করা অসংগত ।
1988, Āhchānaullā (Khānabāhādura), Khānabāhādura Āhchānaullā racanābalī:
... কার্যে পরিণত করিয়া জনসাধারণকে আকর্ষণ করিতে সমর্থ না হইতেন । কোরআনকে ঐশিক সংহিতা ও আঁ - হজরতের জীবনীকে উহার ব্যাখ্যান বলা যায় […]
1981, Sumitā Cakrabartī, Kabi Amiẏa Cakrabartī:
ব্যক্তিরূপী ঐশিক শক্তি সম্পর্কে আমার ধারণার ক্রমশঃ কিছু পরিবর্তন ঘটেছে । আজ আমি মনে করি কোনাে চরম ব্যক্তির সাধ্য নেই সব কিছুকে […]
1913, Theodore Parker, Prārthanā-mālā: subikhāta Thiẏodora Pārkārera Prārthahā-grantha haite anu̐bādita:
তুমি তােমার ঐশিক জ্ঞান প্রদান করিয়া আমাদিগকে . কর । শাস্তি বিধান করিয়া অন্তঃকরণের প্রত্যেক পবিত্র ও মঙ্গল কামনার […]
(আমরা কি এই উদ্ধৃতিটির তারিখ নির্ণয় করতে পারি?) Bidyasagara racanaba:
ঐশিক ব্যবস্থায় বিশ্বাস একটি দুঃখী বালক অল্প বয়সে পিতৃহীন ও মাতৃহীন হইয়াছিল । সে পিতা মাতার একমাত্র সন্তান ।
2006, Yamera bicāra: lokasaṃskr̥tira darabāre:
যম এবার ঐশিক বাণ ছুঁড়লেন — ' বজ্রাঘাত শব্দে পড়ে মনসার বুকে । বাণ খেয়ে পদ্মাবতী সাময়িকভাবে মােহগ্রস্ত হলেন । তাই দেখে উল্লসিত […]
1969, Īśvaracandra Gupta, Iśvara Guptera kabitā saṃgraha:
এ কথা খণ্ডন করে হেন সাধ্য করি ৷৷ প্রাক্তনাদি নাহি মেনে , আর এক তর্ক এনে , “ ঐশিক আদেশমত , কার্য্য করে জীব যত ঈশ্বরের লীলা প্রমাদ […]
1975, হরলাল ভট্টাচার্য, মহাভারতে ভীষ্ম চরিতের মহাত্ম্য:
তিনি ক্রোধানলে দগ্ধ হচ্ছিলেন ; তার এই ভীষণ উগ্র - মূর্তিটি ( বিশ্বরূপ ) ঐশিক শক্তির নিদর্শন স্বরূপে , ইহা অনেকে ব্যক্ত করে থাকেন ।
1982, Sudhīra Rañjana Caṭṭopādhyāẏa, Bhāratīẏa darśanaprasthāne Baishṇaba-sādhanāra dhārā:
দেখিলাম , তাহার সানুদেশে — সেই দৃশ্য ভাষাতীত - ভগবান বাসদেব ঐশিক প্রতিভায় গগন পরিব্যাপ্ত করিয়া দণ্ডায়মান রহিয়াছেন , এবং […]
1990, Sāhityikī:
আতরক্ষার্থে বা ধর্ম রক্ষার্থে অথাৎ ঐশিক নিয়ম রক্ষাথে যতটুকু ইন্দ্রিয়ের চরিতার্থতা আবশ্যক , তাহার অতিরিক্ত যে ইন্দ্রিয় […]
1999, Bāṃlādeśe darśana: aitihya o prakr̥ti anusandhāna:
অথবা তিনি তিনি কোন ধর্মকে আঘাত করেন । আবার যখন বলেন , যখন বলেন , “ ধৰ্ম্ম তোমার আমার গড়িবার নহে । ধর্ম্ম ঐশিক নিয়মাধীন ।
1976, Mohammad Meherullah, Radde Khrshtana o dalilula Isalama:
হয়ত বলিবেন যে , “ যীশুখীষ্টে মানুষিক এবং ঐশিক এই দ্বিবিধ ভাব বৰ্ত্তমান ছিল , ক্রুশে ঐ মনুষ্যত্বের মৃত্যু হইয়াছিল , কিন্তু তাহার […]
1997, Bāṅālira śikshācintā: pt. 1. Kalakātā Biśvabidyālaẏa pratishṭhā paryanta:
... কি কি ঐশিক নিয়ম পালন করাতে আমার দিগের কি কি মঙ্গলের অধিকার হইয়াছে এবং কোন ২ নিয়ম অবহেলন জন্য আমরা দুঃখ ভােগ করিয়া আসিতেছি […]
1993, Ekhano gela nā ān̐dhāra: saṃbādapatre '92-era sāmpradāẏikatā:
... জানলাে নতুন করে তিন ভাগ মানব প্রজাতি স্বর্গীয় তরল বিষে এখনাে নিখুঁত আত্মঘাতী , নৃতত্ত্বে প্রকৃত কাঁদে , মৃত চাঁদে ঐশিক মুকুর ।
1888, Trailokya Nath Sanyal, Īśācaritāmr̥ta:
... ভাবের রাজ্যে , আত্মার জগতে অলৌকিক ক্রিয়া দেখিতেন এবং আপাতদৃশ্য ক্ষণধ্বংসী ঘটনার ভিতরে ও ঐশিক ইচ্ছার পূর্ণতা দর্শন করিতেন ।
1962, Subodh Ranjan Roy, Nabīnacandrera kabikr̥ti:
দেখিলাম , তাহার সানুদেশে — সেই দৃশ্য ভাষাতীত - ভগবান বাসুদেব ঐশিক প্রতিভায় গগন পরিব্যাপ্ত করিয়া দণ্ডায়মান রহিয়াছেন , এবং […]
1976, Saumyendranātha Sarakāra, Bāṅālījībane Bidyāsāgara:
... আব্বাস ২৩১ এ্যাংলাে - হিন্দু স্কুল ৪২ আলেকজাণ্ডার ২৩২ , ২৩৪ န် ' ঐশিক ব্যবস্থায় বিশ্বাস ' ৩৪ ইসপস ফেবলস ১৮৫ ইম্পি ২৪৯ ইয়ং বেঙ্গল […]
1978, Nalinīrañjana Caṭṭopādhyāẏa, Śrīrāmakr̥shṇa o Baṅga raṅgamañca:
আমাদিগের চৈতন্যলীলার অভিনয় সেই ঐশিক নয়নপাতে পুণ্যময় পবিত্ৰতীর্থে পরিণত হইয়াছে !!! এখন চৈতন্যলীলার অভিনয় দর্শন আর কেবল আমােদ […]
1962, Binaẏa Ghosha, Sāmaẏikapatre Bāṃlāra samājacitra, 1840-1905:
... কি কি ঐশিক নিয়ম পালন করাতে আমারদিগের কি কি মঙ্গলের অধিকার হইয়াছে এবং কোন ২ এবং কোন ২ নিয়ম অবহেলন জন্য আমরা দুঃখ ভােগ করিয়া […]
1966, Baṅgiya loka-saṅgita ratnākara: Bāṅglāra loka-saṅgītera Kosha-grantha. An encyclopaedia of Bengali folk-song. Śrī Aśutosh Bhattācārya sampadita. [1. saṃskaranạ]:
ঐশিক বাণেতে বালি তেজিল জীবন । বালিরে বধিয়া রাম লঙ্কাপুরে গেল । বিভীষণের সঙ্গে তখন মিতালি পাতাইল । মৃত্যুশর বাণে রাবণ করিল নিধন ।
1939, Brajendra Nath Banerjee, Bāṃlā sāmaẏika-patra: 1275 (im 1868)-1307 (im 1900):
“ হিতৈষীর আদর্শ স্বর্গ হইতে অবতীর্ণ ঐশিক পুরুষ খ্রীষ্ট । সেই আদর্শকে সৰ্ব্বদা সম্মুখে রাখিয়া হিতৈষীর তাবৎ বক্তব্য প্রকাশিত হইবে […]
1998, Ākādemi bānāna abhidhāna:
ঐশ ঐশিক
1984, Kājī Motāhāra Hosena, Kājī Motāhāra Hosena racanābalī:
... আবার কখনও হয়ত ঐশিক প্রেরণায় হঠাৎ দৃষ্টি খুলে যায় , সে অবস্থায় অজ্ঞাতসারে ' অপরিচিত ' - ও যেন পরিচিতরূপে আবির্ভূত হয় ।
1909, The Holy Bible in Bengali: containing the Old and New Testaments:
১০ রাজার ওষ্ঠে ঐশিক বিচারাজ্ঞ
1982, Ujjvalakumāra Majumadāra, Bāṅalā kābye pāścāttya prabhāba:
... ক্রমপ্রদর্শনপূর্বক তৎকর্তার সত্তা সংস্থাপন করেন , তাঁহারা মানুষের নিকট ঐশিক ক্রিয়া - প্রণালীর যাথার্থ্য নিরূপণ করিয়া দেন ।
1963, Udbodhana:
... জন্মস্থানরূপে ' ঐশিক মন কথিত হয় । ইহাই জীবের বিজ্ঞানময় কোব হইতে স্থূলতর মনােময় কোষের উৎপত্তি বলিয়া আখ্যায়িত হয় ।
1977, Mustāphā Nūraula Isalāma, Sāmaẏikapatre jībana o janamata, 1901-1930:
কিন্তু বড়ই দুঃখের বিষয় এই যে , আমাদের আলেম মহােদয়গণ আজও কোরআনের নির্ধারিত চিরাচরিত ঐশিক বিধানের প্রতি যথেষ্ট আনগত্য প্রদর্শনে […]
2006, Ābadula Oẏāhāba, Bāṃlāra lokabādya:
আলগোজা আড়বাঁশি উ উদুম্বরি বীণা উপাঙ্গ উদখই উর্ধক উরুমি একতন্ত্রী বীণা একতারা এসরাজ ঐ ঐশিক কঙ্গ কপিনাস / কপিলাস কচ্ছপি বীণা […]