लक्ष्मी
হিন্দি
[সম্পাদনা]ব্যুৎপত্তি
[সম্পাদনা]Borrowed from সংস্কৃত लक्ष्मी (লক্ষ্মী).
উচ্চারণ
[সম্পাদনা]নামবাচক বিশেষ্য
[সম্পাদনা]লুয়া ত্রুটি মডিউল:hi-headword এর 47 নং লাইনে: Parameter "g" is not used by this template.।
Declension
[সম্পাদনা]লুয়া ত্রুটি মডিউল:hi-common এর 198 নং লাইনে: attempt to concatenate local 'ending_translit' (a nil value)।
বিশেষ্য
[সম্পাদনা]লুয়া ত্রুটি মডিউল:hi-headword এর 47 নং লাইনে: Parameter "g" is not used by this template.।
Declension
[সম্পাদনা]লুয়া ত্রুটি মডিউল:hi-common এর 198 নং লাইনে: attempt to concatenate local 'ending_translit' (a nil value)।
মারাঠি
[সম্পাদনা]ব্যুৎপত্তি
[সম্পাদনা]Borrowed from সংস্কৃত लक्ष्मी (লক্ষ্মী).
উচ্চারণ
[সম্পাদনা]- লুয়া ত্রুটি মডিউল:IPA এর 94 নং লাইনে: Must now supply a table of arguments to format_IPA_full(); first argument should be that table, not a language object।
অডিও: (file)
নামবাচক বিশেষ্য
[সম্পাদনা]लक्ष्मी (lakṣmī) f
নেপালী
[সম্পাদনা]ব্যুৎপত্তি
[সম্পাদনা]Borrowed from সংস্কৃত लक्ष्मी (লক্ষ্মী).
উচ্চারণ
[সম্পাদনা]- লুয়া ত্রুটি মডিউল:IPA এর 94 নং লাইনে: Must now supply a table of arguments to format_IPA_full(); first argument should be that table, not a language object।
- Phonetic Devanagari: [[স্ক্রিপ্ট ত্রুটি: "ne-IPA-Deva" নামক কোনো মডিউল নেই।]]
- লুয়া ত্রুটি মডিউল:IPA এর 94 নং লাইনে: Must now supply a table of arguments to format_IPA_full(); first argument should be that table, not a language object।
- Phonetic Devanagari: [[স্ক্রিপ্ট ত্রুটি: "ne-IPA-Deva" নামক কোনো মডিউল নেই।]]
- লুয়া ত্রুটি মডিউল:IPA এর 94 নং লাইনে: Must now supply a table of arguments to format_IPA_full(); first argument should be that table, not a language object।
- Phonetic Devanagari: [[স্ক্রিপ্ট ত্রুটি: "ne-IPA-Deva" নামক কোনো মডিউল নেই।]]
নামবাচক বিশেষ্য
[সম্পাদনা]লুয়া ত্রুটি মডিউল:ne-headword এর 6 নং লাইনে: attempt to call field 'findBestScript' (a nil value)।
Declension
[সম্পাদনা]Declension of लक्ष्मी | |||
---|---|---|---|
Singular | |||
nominative | স্ক্রিপ্ট ত্রুটি: "ne-ut" নামক কোনো মডিউল নেই। | ||
accusative | স্ক্রিপ্ট ত্রুটি: "ne-ut" নামক কোনো মডিউল নেই। | ||
instrumental/ergative | স্ক্রিপ্ট ত্রুটি: "ne-ut" নামক কোনো মডিউল নেই। | ||
dative | স্ক্রিপ্ট ত্রুটি: "ne-ut" নামক কোনো মডিউল নেই। | ||
ablative | স্ক্রিপ্ট ত্রুটি: "ne-ut" নামক কোনো মডিউল নেই। | ||
genitive | স্ক্রিপ্ট ত্রুটি: "ne-ut" নামক কোনো মডিউল নেই। | ||
locative | স্ক্রিপ্ট ত্রুটি: "ne-ut" নামক কোনো মডিউল নেই। | ||
Notes: |
সংস্কৃত
[সম্পাদনা]বিকল্প বানান
[সম্পাদনা]লুয়া ত্রুটি package.lua এর 80 নং লাইনে: module 'Module:Deva-Knda-translit' not found।
ব্যুৎপত্তি
[সম্পাদনা]From लक्ष् (লক্ষ্).
উচ্চারণ
[সম্পাদনা]- লুয়া ত্রুটি মডিউল:IPA এর 94 নং লাইনে: Must now supply a table of arguments to format_IPA_full(); first argument should be that table, not a language object।
বিশেষ্য
[সম্পাদনা]लक्ष्मी (lakṣmī́) f
- mark, sign, token
- (with or without पापी (pāpī́)) a bad sign, impending misfortune
- (but in the older language more usually with पुण्या (púṇyā)) a good sign, good fortune, prosperity, success, happiness
- wealth, riches
- beauty, loveliness, grace, charm, splendour, lustre
- Lakshmi
- the Good Genius or Fortune of a king personified (and often regarded as a rival of his queen), royal power, dominion, majesty
- a particular verse or formula
- name of various plants (Hibiscus mutabilis, Acacia polycantha (syn. Mimosa suma), turmeric etc.)
- pearl
- name of the eleventh kala of the moon
- name of two kinds of metre
- name of the wife of a hero
- = द्रव्य (দ্রৱ্য)
- name of the wife of king Chandra-simha of Mithila and patroness of various authors
- name of a poetess
- name of another woman
Declension
[সম্পাদনা]Feminine ī-stem declension of लक्ष्मी | |||
---|---|---|---|
Nom. sg. | लक्ष्मी, लक्ष्मीः (লক্ষ্মী, লক্ষ্মীঃ) | ||
Gen. sg. | लक्ष्म्याः, लक्ष्म्यः (লক্ষ্ম্যাঃ, লক্ষ্ম্যঃ) | ||
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | लक्ष्मी, लक्ष्मीः (লক্ষ্মী, লক্ষ্মীঃ) | लक्ष्म्यौ, लक्ष्म्या (লক্ষ্ম্যৌ, লক্ষ্ম্যা) | लक्ष्म्यः (লক্ষ্ম্যঃ) |
Vocative | लक्ष्मि (লক্ষ্মি) | लक्ष्म्यौ, लक्ष्म्या (লক্ষ্ম্যৌ, লক্ষ্ম্যা) | लक्ष्म्यः (লক্ষ্ম্যঃ) |
Accusative | लक्ष्मीम्, लक्ष्म्यम् (লক্ষ্মীম্, লক্ষ্ম্যম্) | लक्ष्म्यौ, लक्ष्म्या (লক্ষ্ম্যৌ, লক্ষ্ম্যা) | लक्ष्मीः, लक्ष्म्यः (লক্ষ্মীঃ, লক্ষ্ম্যঃ) |
Instrumental | लक्ष्म्या (লক্ষ্ম্যা) | लक्ष्मीभ्याम् (লক্ষ্মীভ্যাম্) | लक्ष्मीभिः (লক্ষ্মীভিঃ) |
Dative | लक्ष्म्यै, लक्ष्म्ये (লক্ষ্ম্যৈ, লক্ষ্ম্যে) | लक्ष्मीभ्याम् (লক্ষ্মীভ্যাম্) | लक्ष्मीभ्यः (লক্ষ্মীভ্যঃ) |
Ablative | लक्ष्म्याः, लक्ष्म्यः (লক্ষ্ম্যাঃ, লক্ষ্ম্যঃ) | लक्ष्मीभ्याम् (লক্ষ্মীভ্যাম্) | लक्ष्मीभ्यः (লক্ষ্মীভ্যঃ) |
Genitive | लक्ष्म्याः, लक्ष्म्यः (লক্ষ্ম্যাঃ, লক্ষ্ম্যঃ) | लक्ष्म्योः (লক্ষ্ম্যোঃ) | लक्ष्मीणाम् (লক্ষ্মীণাম্) |
Locative | लक्ष्म्याम्, लक्ष्म्यि (লক্ষ্ম্যাম্, লক্ষ্ম্যি) | लक्ष्म्योः (লক্ষ্ম্যোঃ) | लक्ष्मीषु (লক্ষ্মীষু) |
Descendants
[সম্পাদনা]- Prakrit: 𑀮𑀘𑁆𑀙𑀻 (লচ্ছী)
- → Hindustani:
- → কন্নড়: ಲಕ್ಷ್ಮಿ (lakṣmi)
- → খমের: លក្ស្មី (lŭəksməy)
- → মালয়ালম: ലക്ഷ്മി (lakṣmi)
- → মালয়: laksmi
- → পাঞ্জাবি:
- → তামিল: லட்சுமி (লাট্চুমি)
- → তেলুগু: లక్ష్మి (লক্ষ্মি)
তথ্যসূত্র
[সম্পাদনা]Monier Williams (1899), “लक्ष्मी”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new সংস্করণ, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, পৃষ্ঠা 0892.
Arthur Anthony Macdonell (1893), “लक्ष्मी”, in A practical সংস্কৃত dictionary with transliteration, accentuation, and etymological analysis throughout, London: Oxford University Press, পৃষ্ঠা 259
- Horace Hayman Wilson, A dictionary in Sanscrit and ইংরেজি, 2nd ed., Calcutta: Education Press, Circular Road, 1832, page 713
- হিন্দি থেকে ঋণকৃত সংস্কৃত
- সংস্কৃত থেকে উদ্ভূত হিন্দি শব্দ
- অবৈধ আধ্ব অক্ষরযুক্ত আধ্বব উচ্চারণ
- আধ্বব উচ্চারণসহ হিন্দি শব্দ
- হিন্দি মূলনাম
- হিন্দি নারী মূলনাম
- হিন্দি নারী given names from সংস্কৃত
- Hindu deities hi: শব্দ
- মারাঠি থেকে ঋণকৃত সংস্কৃত
- সংস্কৃত থেকে উদ্ভূত মারাঠি শব্দ
- মারাঠি terms with audio links
- মারাঠি lemmas
- মারাঠি নামবাচক বিশেষ্য
- মারাঠি entries with topic categories using raw markup
- Pages with language headings in the wrong order
- অনাদর্শ ভাষা শীর্ষ সম্বলিত পৃষ্ঠা
- মারাঠি মূলনাম
- মারাঠি নারী মূলনাম
- মারাঠি নারী given names from সংস্কৃত
- mr:Hindu deities
- নেপালি থেকে ঋণকৃত সংস্কৃত
- সংস্কৃত থেকে উদ্ভূত নেপালি শব্দ
- নেপালি মূলনাম
- নেপালি নারী মূলনাম
- নেপালি নারী given names from সংস্কৃত
- নেপালি terms with redundant transliterations
- ne:Hindu deities
- সংস্কৃত lemmas
- সংস্কৃত nouns
- সংস্কৃত terms with non-redundant manual transliterations
- সংস্কৃত nouns in Devanagari script
- সংস্কৃত entries with topic categories using raw markup
- সংস্কৃত feminine nouns
- সংস্কৃত links with redundant wikilinks
- উর্দু terms with non-redundant manual transliterations
- পাঞ্জাবি terms with non-redundant manual transliterations
- sa:Hindu deities