लक्ष्मी

হিন্দি

ব্যুৎপত্তি

সংস্কৃত लक्ष्मी (লক্ষ্মী) থেকে [[পরিশিষ্ট:শব্দকোষ#|]].

উচ্চারণ

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /lək.ʂmiː/, [l̪ək.ʃmiː]

নামবাচক বিশেষ্য

लक्ष्मी (লক্ষ্মী) (Urdu spelling لکشمی‎)

1. Lakshmi (Hindu deity)
2. a নারী মূলনাম, Lakshmi, from সংস্কৃত.

বিশেষ্য

लक्ष्मी (লক্ষ্মী) (Urdu spelling لکشمی‎)

1. wealth

Marathi

ব্যুৎপত্তি

সংস্কৃত लक्ष्मी (লক্ষ্মী) থেকে [[পরিশিষ্ট:শব্দকোষ#|]].

উচ্চারণ

• Audio

  (ফাইল)

নামবাচক বিশেষ্য

लक्ष्मी (প্রতিবর্ণীকরণ প্রয়োজন) f

1. Lakshmi
2. a নারী মূলনাম, Lakshmi, from সংস্কৃত.

Nepali

ব্যুৎপত্তি

সংস্কৃত लक्ष्मी (লক্ষ্মী) থেকে [[পরিশিষ্ট:শব্দকোষ#|]].

উচ্চারণ

• টেমপ্লেট:ne-IPA
• টেমপ্লেট:ne-IPA
• টেমপ্লেট:ne-IPA

নামবাচক বিশেষ্য

1. Lakshmi
2. a নারী মূলনাম, Lakshmi, from সংস্কৃত.

সংস্কৃত

^sa

ব্যুৎপত্তি

From लक्ष् (লক্ষ্).

উচ্চারণ

• (Vedic) IPA^(key): /lɐkʂ.míː/
• (Classical) IPA^(key): /ˈl̪ɐkʂ.miː/

বিশেষ্য

लक्ष्मी (lakṣmī́) f

1. mark, sign, token
   • RV 10.71.2

     সংস্কৃত |

     সংস্কৃত ||

     uউত্তর এন্দেবিলি |

     uউত্তর এন্দেবিলি ||

     Where, like men cleansing corn-flour in a cribble, the wise in spirit have created language,

     Friends see and recognize the marks of friendship: their speech retains the blessed sign imprinted.

2. (with or without पापी (pāpī́)]) a bad sign, impending misfortune
3. (but in the older language more usually with पुण्या (púṇyā)]) a good sign, good fortune, prosperity, success, happiness
4. wealth, riches
5. beauty, loveliness, grace, charm, splendour, lustre
6. Lakshmi
7. the Good Genius or Fortune of a king personified (and often regarded as a rival of his queen), royal power, dominion, majesty
8. a particular verse or formula
9. name of various plants (Hibiscus mutabilis, Acacia polycantha (syn. Mimosa suma), turmeric etc.)
10. pearl
11. name of the eleventh kala of the moon
12. name of two kinds of metre
13. name of the wife of a hero
14. = द्रव्य (দ্রৱ্য)
15. name of the wife of king Chandra-simha of Mithila and patroness of various authors
16. name of a poetess
17. name of another woman

Descendants

• প্রাকৃত: 𑀮𑀘𑁆𑀙𑀻 (লচ্ছী)
• → Hindustani:

  হিন্দি: लक्ष्मी (লক্ষ্মী)

  উর্দু: لکشمی‎ (lakṣmī)

• → কন্নড়: ಲಕ್ಷ್ಮಿ (lakṣmi)
• → খেমর: លក្ស្មី (lŭəksməy)
• → মালয়ালম: ലക്ഷ്മി (lakṣmi)
• → মালয়: laksmi
• → Punjabi:

  Gurmukhi: ਲਕਸ਼ਮੀ (lakśamī)

  Shahmukhi: لکشمی‎ (lakṣmī)]

• → তামিল: லட்சுமி (লাট্চুমি)
• → তেলুগু: లక్ష్మి (লক্ষ্মি)

তথ্যসূত্র

• টেমপ্লেট:R:Cappeller সংস্কৃত-ইংরেজি

Monier Williams (1899), “लक्ष्मी

     ”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new সংস্করণ, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, পৃষ্ঠা 0892.

• টেমপ্লেট:R:MCD
• টেমপ্লেট:R:WIL