یگانه

চাগাতাই

ব্যুৎপত্তি

ধ্রুপদী ফার্সি یگانه‎ (yagāna)] থেকে [[পরিশিষ্ট:শব্দকোষ#|]].

বিশেষণ

1. unique
2. incomparable
   • (আমরা কি এই উদ্ধৃতিটির তারিখ নির্ণয় করতে পারি?) Dictionnaire turk-oriental, page 289:

     ‏کم ایکی کبوتر یگانه
     بیر اوی‌دا چیقاردیلار جوانه‎

     Two incomparable pigeons have produced in one house a squab.

Descendants

• উইঘুর: يېگانە‎ (yëgane)
• উজবেক: yagona

উসমানীয় তুর্কি

ব্যুৎপত্তি

ফার্সি یگانه‎ (yegâne)] থেকে [[পরিশিষ্ট:শব্দকোষ#|]].

বিশেষণ

یگانه (yegâne)

1. one; sole; single; unique

উদ্ভূত শব্দ

• یگانه‌لك‎ (yegânelik)

সম্পর্কিত পদ

• یگانگی‎ (yegânegî)

Descendants

• তুর্কি: yegâne

আরো পড়ুন

Redhouse, James W. (1890), “یگانه”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, পৃষ্ঠা 2205

ফার্সি

^fa

ব্যুৎপত্তি

Middle Persian ʾywkʾnk' (ēkānag) থেকে প্রাপ্ত. টেমপ্লেট:surf.

উচ্চারণ

• (Classical Persian) IPA^(key): /jaɡɑːˈna/

• (Dari Persian) IPA^(key): /jaɡɑːˈna/

• (Iranian Persian) IPA^(key): /jæɡɒːˈne/

• (Tajik) IPA^(key): /jaɡɔˈna/

বিশেষণ

Dari	یگانه (ইগআনe)
Iranian Persian
Tajik	ягона (yagona)

یگانه (yegâne)

1. unique, sole, single, one
2. incomparable

উদ্ভূত শব্দ

• یگانگی‎ (yegânegi)]

Descendants

• → আজারবাইজানি: yeganə
• → বাংলা: এগানা
• → Chagatai: یگانه‎
  • উইঘুর: يېگانە‎ (yëgane)
  • উজবেক: yagona
• → Hindustani:
  • হিন্দি: यगाना (য়গানা)
  • উর্দু: یَگانَہ‎
• → উসমানীয় তুর্কি: یگانه‎ (yegâne)
  • তুর্কি: yegâne
• → পশতু: يګانه‎ (yagāna)
• → পাঞ্জাবি:
  • Gurmukhi: ਯਗਾਨਾ (yagānā)
  • Shahmukhi: یَگانَہ‎ (yagānah)
• → Saraiki: یَگانَہ‎
• → সিন্ধি:
  • আরবী: يگانو‎
  • Devanagari: यगानो

নামবাচক বিশেষ্য

یگانه (yegâne)

1. a নারী মূলনাম, Yeganeh, from Middle ফার্সি
2. a উপনাম

Descendants

• → আজারবাইজানি: Yeganə

আরো পড়ুন

• টেমপ্লেট:R:NPED