ژاله

আরও দেখুন: ژالہ

ফার্সি

ফার্সি

ব্যুৎপত্তি

From প্রত্ন-ইন্দো-ইউরোপীয় *gʰelh₂d- (“ice”). Cognate with প্রাচীন গ্রিক χάλαζα (khálaza).

উচ্চারণ

• (Classical Persian) আধ্বব^{(চাবি)}: [ʒɑː.ˈla]

 

• (Dari, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [ʒɑː.lǽ]

• (Dari, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [ʒɑː.lǽ]
  • (Kabuli) আধ্বব^{(চাবি)}: [ʒɑː.lǽ]
  • (Hazaragi) আধ্বব^{(চাবি)}: [ʒɔː.lǽ]

• (Iran, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [ʒɒː.lé]

• (Tajik, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [ʒɔ.lǽ]

Readings
Classical reading?	žāla
Dari reading?	žāla
Iranian reading?	žâle
Tajik reading?	žola

• অডিও (Iran):

  (file)

বিশেষ্য

Dari	ژاله
Iranian Persian
Tajik	жола (žola)

ژاله (žâle)

1. hoarfrost
2. dew

বিশেষ্য

Dari	ژاله
Iranian Persian	تگرگ
Tajik	жола (žola), тагарг (tagarg)

1. (Dari) hail

Synonyms

• (dew): بژم (bažm), شبنم (šabnam)
• (hail): تگرگ (tagarg)

উদ্ভূত শব্দ

• ژاله باریدن (žâle bâridan)

Descendants

• তুর্কি: jale
• উর্দু: ژالہ (žāla)

|}

নামবাচক বিশেষ্য

Dari	ژاله
Iranian Persian
Tajik	Жола (Žola)

ژاله (žâle)

1. a নারী মূলনাম, Jaleh or Zhaleh