پردیس

ফারসি

^fa

ব্যুৎপত্তি

Borrowed from some reflex of Proto-Iranian *paridayjah। Akin to پالیز (pâliz).

উচ্চারণ

• (Classical Persian) আধ্বব^{(চাবি)}: /paɾ.ˈdeːs/

 

• (Dari, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [pʰäɾ.d̪éːs]

• (Dari, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [pʰäɾ.d̪éːs]
  • (Kabuli) আধ্বব^{(চাবি)}: [pʰäɾ.d̪éːs]
  • (Hazaragi) আধ্বব^{(চাবি)}: [pʰäɾ.d̪éːs]

• (Iran, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [pʰæɹ.d̪íːs]

• (Tajik, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [pʰäɾ.d̪és]

Readings
Classical reading?	pardēs
Dari reading?	pardēs
Iranian reading?	pardis
Tajik reading?	pardes

বিশেষ্য

Dari	پردیس
Iranian Persian
Tajik	пардес (pardes)

پردیس (pardês) (plural پردیس‌ها (pardês-hâ))

1. garden
2. paradise, heaven
3. campus

সমার্থক শব্দ

• (garden): بوستان (bustân), باغ (bâğ)
• (paradise, heaven): بهشت (behešt), فردوس (ferdows)

উত্তরসূরি

• → আরবি: فرديس (fardīs)

নামবাচক বিশেষ্য

Dari	پردیس
Iranian Persian
Tajik	Пардес (Pardes)

پردیس (pardês)

1. a given name, Pardis