موسى

আরও দেখুন: موسي এবং موسی

আরবি

ব্যুৎপত্তি 1

এর উৎস Classical Syriac ܡܘܼܫܹܐ (mūšē); এর উৎস Biblical Hebrew מֹשֶׁה (mōšê).

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /muː.saː/

নামবাচক বিশেষ্য

مُوسَى (mūsā) পুং

1. (Abrahamic religions) Moses
   • 609–632 CE, Qur'an, 33:69:

     يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ آذَوْا مُوسَى فَبَرَّأَهُ اللَّهُ مِمَّا قَالُوا وَكَانَ عِنْدَ اللَّهِ وَجِيهًا

     yā ʔayyuhā llaḏīna ʔāmanū lā takūnū kāllaḏīna ʔāḏaw mūsā fabarraʔahu l-lahu mimmā qālū wakāna ʕinda l-lahi wajīhan

     O you who have believed, be not like those who abused Moses; then Allah cleared him of what they said. And he, in the sight of Allah, was distinguished.

2. , Musa

Declension

Declension of noun مُوسَى (mūsā)

singular	singular invariable
	indefinite	definite	construct
informal	—	مُوسَى mūsā	—
nominative	—	مُوسَى mūsā	—
accusative	—	مُوسَى mūsā	—
genitive	—	مُوسَى mūsā	—

উত্তরসূরি

• → আজারবাইজানি: Musa
• → Bashkir: Муса (Musa)
• → বাংলা: মূসা (mūsa)
• → কাতালান: Mussa
• → ইংরেজি: Musa
• → ফরাসি: Moussa
• → কাজাখ: Мұса (Mūsa)
• → Ottoman Turkish: موسی (musa)
• → ফারসি: موسی (musâ)
• → পাঞ্জাবি: مُوسیٰ
• → পর্তুগিজ: Murça
• → সিন্ধি: موسيٰ
• → সোয়াহিলি: Musa
• → তারার: Муса (Musa)
• → তাজিক: Мусо (Muso)
• → উর্দু: موسیٰ (mūsā)
• → উজবেক: Muso

আরো দেখুন

• (Islamic prophets) آدَم (ʔādam), إِدْرِيس (ʔidrīs), نُوح (nūḥ), هُود (hūd), صَالِح (ṣāliḥ), إِبْرَاهِيم (ʔibrāhīm), لُوط (lūṭ), إِسْمَاعِيل (ʔismāʕīl), إِسْحَاق (ʔisḥāq), يَعْقُوب (yaʕqūb), يُوسُف (yūsuf), أَيُّوب (ʔayyūb), ذُو الْكِفْل (ḏū l-kifl), شُعَيْب (šuʕayb), مُوسَى (mūsā), هَارُون (hārūn), دَاوُد (dāwūd), سُلَيْمَان (sulaymān), يُونُس (yūnus), إِلْيَاس (ʔilyās), الْيَسَع (al-yasaʕ), زَكَرِيَّا (zakariyyā), يَحْيَى (yaḥyā), عِيسَى (ʕīsā), مُحَمَّد (muḥammad) ^{(বিষয়শ্রেণী: ar:Islamic prophets)}

ব্যুৎপত্তি 2

From the root , meaning "to razor", "to cut", "to slice or trim"; এর মূল উৎস Proto-Afroasiatic *mVs- (“knife, spear; iron”).

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /muː.saː/
• আধ্বব^{(চাবি)}: /muː.san/

বিশেষ্য

مُوسَى or مُوسًى (mūsā or mūsan) স্ত্রী or পুং (construct state مُوسَى (mūsā), dual مُوسَيَانِ (mūsayāni), plural مَوَاسٍ (mawāsin) or مُوسَيَات (mūsayāt))

1. razor, blade
2. knife, pocketknife

Declension

Declension of noun مُوسَى (mūsā)‎; مُوسًى (mūsan)

singular	singular invariable‎; singular in ـًى (-an)
	indefinite	definite	construct
informal	مُوسَى mūsā	الْمُوسَى al-mūsā	مُوسَى mūsā
nominative	مُوسَى‎; مُوسًى mūsā‎; mūsan	الْمُوسَى al-mūsā	مُوسَى mūsā
accusative	مُوسَى‎; مُوسًى mūsā‎; mūsan	الْمُوسَى al-mūsā	مُوسَى mūsā
genitive	مُوسَى‎; مُوسًى mūsā‎; mūsan	الْمُوسَى al-mūsā	مُوسَى mūsā
dual	indefinite	definite	construct
informal	مُوسَيَيْن mūsayayn	الْمُوسَيَيْن al-mūsayayn	مُوسَيَيْ mūsayay
nominative	مُوسَيَانِ mūsayāni	الْمُوسَيَانِ al-mūsayāni	مُوسَيَا mūsayā
accusative	مُوسَيَيْنِ mūsayayni	الْمُوسَيَيْنِ al-mūsayayni	مُوسَيَيْ mūsayay
genitive	مُوسَيَيْنِ mūsayayni	الْمُوسَيَيْنِ al-mūsayayni	مُوسَيَيْ mūsayay
plural	broken plural diptote in ـٍ (-in)‎; sound feminine plural
	indefinite	definite	construct
informal	مَوَاسِي‎; مُوسَيَات mawāsī‎; mūsayāt	الْمَوَاسِي‎; الْمُوسَيَات al-mawāsī‎; al-mūsayāt	مَوَاسِي‎; مُوسَيَات mawāsī‎; mūsayāt
nominative	مَوَاسٍ‎; مُوسَيَاتٌ mawāsin‎; mūsayātun	الْمَوَاسِي‎; الْمُوسَيَاتُ al-mawāsī‎; al-mūsayātu	مَوَاسِي‎; مُوسَيَاتُ mawāsī‎; mūsayātu
accusative	مَوَاسِيَ‎; مُوسَيَاتٍ mawāsiya‎; mūsayātin	الْمَوَاسِيَ‎; الْمُوسَيَاتِ al-mawāsiya‎; al-mūsayāti	مَوَاسِيَ‎; مُوسَيَاتِ mawāsiya‎; mūsayāti
genitive	مَوَاسٍ‎; مُوسَيَاتٍ mawāsin‎; mūsayātin	الْمَوَاسِي‎; الْمُوسَيَاتِ al-mawāsī‎; al-mūsayāti	مَوَاسِي‎; مُوسَيَاتِ mawāsī‎; mūsayāti