محمد

ﷴ U+FDF4, ﷴ ARABIC LIGATURE MOHAMMAD ISOLATED FORM ← ﷳ [U+FDF3] Arabic Presentation Forms-A ﷵ → [U+FDF5]

আরবি

^ar

one common calligraphic representation of Muhammad's name

ব্যুৎপত্তি 1

Derived from the passive participle of the verb حَمَّدَ (ḥammada, “to praise, commend, laud”), from the root ح م د (ḥ-m-d).

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /mu.ħam.mad/

• অডিও:

  (file)

নামবাচক বিশেষ্য

مُحَمَّد (muḥammad)

1. the ইসলামic prophet Muhammad
   • 609–632 CE, Qur'an, 3:144:

     وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ

     wa-mā muḥammadun ʾillā rasūlun qad ḵalat min qablihi r-rusulu

     Muhammad is not but a messenger. Messengers have passed on before him.

2. a পুরুষ মূলনাম, variously transliterated as: Muhammad, Mohammed, Mahomet, etc. (see Muhammad for an extensive list)
3. The 47th sura (chapter) of the Qur'an.

Declension

Declension of noun مُحَمَّد (muḥammad)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	—	مُحَمَّد muḥammad	—
Nominative	—	مُحَمَّدٌ muḥammadun	—
Accusative	—	مُحَمَّدًا muḥammadan	—
Genitive	—	مُحَمَّدٍ muḥammadin	—

উদ্ভূত শব্দ

• مُحَمَّدِيّ (muḥammadiyy)

Descendants

• → আজারবাইজানি: Məhəmməd
• → চীনা:
• → ইংরেজি: Muhammad
• → ফার্সি : محمد
  • → ধিবেহী: މުޙައްމަދ (muḥammad)
• → পর্তুগিজ: Mamede, Maomé
• → তুর্কি: Muhammet

|}

বিশেষণ

مُحَمَّد (muḥammad)

1. commendable, laudable, praised, praiseworthy

Declension

Declension of adjective مُحَمَّد (muḥammad)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُحَمَّد muḥammad	الْمُحَمَّد al-muḥammad	مُحَمَّدَة muḥammada	الْمُحَمَّدَة al-muḥammada
Nominative	مُحَمَّدٌ muḥammadun	الْمُحَمَّدُ al-muḥammadu	مُحَمَّدَةٌ muḥammadatun	الْمُحَمَّدَةُ al-muḥammadatu
Accusative	مُحَمَّدًا muḥammadan	الْمُحَمَّدَ al-muḥammada	مُحَمَّدَةً muḥammadatan	الْمُحَمَّدَةَ al-muḥammadata
Genitive	مُحَمَّدٍ muḥammadin	الْمُحَمَّدِ al-muḥammadi	مُحَمَّدَةٍ muḥammadatin	الْمُحَمَّدَةِ al-muḥammadati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُحَمَّدَيْن muḥammadayn	الْمُحَمَّدَيْن al-muḥammadayn	مُحَمَّدَتَيْن muḥammadatayn	الْمُحَمَّدَتَيْن al-muḥammadatayn
Nominative	مُحَمَّدَانِ muḥammadāni	الْمُحَمَّدَانِ al-muḥammadāni	مُحَمَّدَتَانِ muḥammadatāni	الْمُحَمَّدَتَانِ al-muḥammadatāni
Accusative	مُحَمَّدَيْنِ muḥammadayni	الْمُحَمَّدَيْنِ al-muḥammadayni	مُحَمَّدَتَيْنِ muḥammadatayni	الْمُحَمَّدَتَيْنِ al-muḥammadatayni
Genitive	مُحَمَّدَيْنِ muḥammadayni	الْمُحَمَّدَيْنِ al-muḥammadayni	مُحَمَّدَتَيْنِ muḥammadatayni	الْمُحَمَّدَتَيْنِ al-muḥammadatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُحَمَّدِين muḥammadīn	الْمُحَمَّدِين al-muḥammadīn	مُحَمَّدَات muḥammadāt	الْمُحَمَّدَات al-muḥammadāt
Nominative	مُحَمَّدُونَ muḥammadūna	الْمُحَمَّدُونَ al-muḥammadūna	مُحَمَّدَاتٌ muḥammadātun	الْمُحَمَّدَاتُ al-muḥammadātu
Accusative	مُحَمَّدِينَ muḥammadīna	الْمُحَمَّدِينَ al-muḥammadīna	مُحَمَّدَاتٍ muḥammadātin	الْمُحَمَّدَاتِ al-muḥammadāti
Genitive	مُحَمَّدِينَ muḥammadīna	الْمُحَمَّدِينَ al-muḥammadīna	مُحَمَّدَاتٍ muḥammadātin	الْمُحَمَّدَاتِ al-muḥammadāti

আরো দেখুন

• টেমপ্লেট:list:ইসলামic prophets/ar

ব্যুৎপত্তি 2

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /maħ.mad/

বিশেষ্য

مَحْمَد (maḥmad)

1. verbal noun of حَمِدَ (ḥamida) (form I)

Declension

Declension of noun مَحْمَد (maḥmad)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَحْمَد maḥmad	الْمَحْمَد al-maḥmad	مَحْمَد maḥmad
Nominative	مَحْمَدٌ maḥmadun	الْمَحْمَدُ al-maḥmadu	مَحْمَدُ maḥmadu
Accusative	مَحْمَدًا maḥmadan	الْمَحْمَدَ al-maḥmada	مَحْمَدَ maḥmada
Genitive	مَحْمَدٍ maḥmadin	الْمَحْمَدِ al-maḥmadi	مَحْمَدِ maḥmadi

ব্যুৎপত্তি 3

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /maħ.mid/

বিশেষ্য

مَحْمِد (maḥmid)

1. verbal noun of حَمِدَ (ḥamida) (form I)

Declension

Declension of noun مَحْمِد (maḥmid)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَحْمِد maḥmid	الْمَحْمِد al-maḥmid	مَحْمِد maḥmid
Nominative	مَحْمِدٌ maḥmidun	الْمَحْمِدُ al-maḥmidu	مَحْمِدُ maḥmidu
Accusative	مَحْمِدًا maḥmidan	الْمَحْمِدَ al-maḥmida	مَحْمِدَ maḥmida
Genitive	مَحْمِدٍ maḥmidin	الْمَحْمِدِ al-maḥmidi	مَحْمِدِ maḥmidi

উসমানীয় তুর্কি

ব্যুৎপত্তি

From আরবি مُحَمَّد (muḥammad).

নামবাচক বিশেষ্য

محمد (Mehmed, Mehemmed)

1. the ইসলামic prophet Muhammad
2. a পুরুষ মূলনাম from আরবি: Muhammad, Mohammed

Descendants

• তুর্কি: Mehmet, Muhammet, Muhammed

Pashto

^ps

ব্যুৎপত্তি

From আরবি مُحَمَّد (muḥammad).

নামবাচক বিশেষ্য

محمد (mohammad)

1. the ইসলামic prophet Muhammad
2. a পুরুষ মূলনাম from আরবি: Muhammad, Mohammed

ফার্সি

^fa

ব্যুৎপত্তি

Borrowed from আরবি مُحَمَّد (muḥammad).

উচ্চারণ

• (Classical Persian) আধ্বব^{(চাবি)}: [mu.ham.ˈmað]

 

• (Dari, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [mo̞.ɦäm.mǽd̪]

• (Dari, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [mo̞.ɦäm.mǽd̪]
  • (Kabuli) আধ্বব^{(চাবি)}: [mʊ.wäm.mǽd̪]
  • (Hazaragi) আধ্বব^{(চাবি)}: [mu.wäm.mǽd̪̥]

• (Iran, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [mo.ɦæm.mǽd̪̥]

• (Tajik, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [mu.ɦäm.mǽd̪]

Readings
Classical reading?	muhammaḏ
Dari reading?	mohammad
Iranian reading?	mohammad
Tajik reading?	muhammad

নামবাচক বিশেষ্য

Dari	محمد
Iranian Persian
Tajik	Муҳаммад (Muhammad)

محمد (mohammad)

1. the ইসলামic prophet Muhammad
2. a পুরুষ মূলনাম, Muhammad, Mohammed, or Mohammad, from আরবি

পাঞ্জাবি

^pnb

ব্যুৎপত্তি

Borrowed from আরবি مُحَمَّد (muḥammad).

নামবাচক বিশেষ্য

محمد (muhammad) m (Gurmukhi spelling ਮੁਹੰਮਦ)

1. the ইসলামic prophet Muhammad
2. a পুরুষ মূলনাম from আরবি: Muhammad, Mohammed

Sindhi

^sd

ব্যুৎপত্তি

Ultimately from আরবি مُحَمَّد (muḥammad).

নামবাচক বিশেষ্য

محمد (muhammad) m

1. the ইসলামic prophet Muhammad
2. a পুরুষ মূলনাম from আরবি: Muhammad, Mohammed

দক্ষিণ Levantine আরবি

ব্যুৎপত্তি 1

Learned ঋণকৃত থেকে আরবি مُحَمَّد (muḥammad).

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /mu.ħam.mad/, [muˈħam.mad]

নামবাচক বিশেষ্য

1. the ইসলামic prophet Muhammad

ব্যুৎপত্তি 2

From আরবি مُحَمَّد (muḥammad).

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /mħam.mad/, [(ɪ)mˈħam.mad]

• অডিও (Ramallah):

  (file)

নামবাচক বিশেষ্য

1. a পুরুষ মূলনাম, Muhammad or Mohammed

উর্দু

^ur

ব্যুৎপত্তি

Borrowed from Classical Persian مُحَمَّد (muhammad), from আরবি مُحَمَّد (muḥammad).

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /moː.ɦəm.məd̪/, /mʊ.ɦəm.məd̪/, [mɔ.ɦɔm.məd̪]

নামবাচক বিশেষ্য

محمد (mohammad, muhammad) m (Hindi spelling मोहम्मद or मुहम्मद)

1. the ইসলামic prophet Muhammad
2. a পুরুষ মূলনাম from আরবি: Muhammad, Mohammed