لقمان

আরবি

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /luq.maːn/

নামবাচক বিশেষ্য

لُقْمَان (luqmān) m

1. Luqman (a wise man mentioned in the Qur'an)
2. a পুরুষ মূলনাম, Luqman

Declension

Declension of noun لُقْمَان (luqmān)

Singular	basic singular diptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	—	لُقْمَان luqmān	—
Nominative	—	لُقْمَانُ luqmānu	—
Accusative	—	لُقْمَانَ luqmāna	—
সম্বন্ধ পদ	—	لُقْمَانَ luqmāna	—

Descendants

• মাল্টিজ: Loqman
• → আজারবাইজানি: Loğman
• → Chagatai: لقمان
  • উইঘুর: لوقمان (loqman)
  • উজবেক: Luqmon, luqmon
• → Ottoman Turkish: لقمان (Lokman)
  • তুর্কি: Lokman
• → ফার্সি : لقمان (loqmân)
• → পাঞ্জাবি: لُقمان (luqmān)
• → তুর্কমেন: lukman
• → উর্দু: لُقمان (luqmān)

আরো পড়ুন

আরবি উইকিপিডিয়ায় এই বিষয় সম্পর্কে একটি নিবন্ধ আছে; সেজন্য দেখুন:

لقمان

^ar

ফার্সি

ব্যুৎপত্তি

আরবি لُقْمَان (luqmān) থেকে ঋণকৃত .

উচ্চারণ

• (Classical Persian) আধ্বব^{(চাবি)}: [luq.ˈmɑːn]

 

• (Dari, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [lʊq.mɑ́ːn]

• (Dari, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [lʊq.mɑ́ːn]
  • (Kabuli) আধ্বব^{(চাবি)}: [lʊq.mɑ́ːn]
  • (Hazaragi) আধ্বব^{(চাবি)}: [luq.mɔ́ːn]

• (Iran, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [loʁ.mɒ́ːn]

• (Tajik, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [luq.mɔ́n]

Readings
Classical reading?	luqmān
Dari reading?	luqmān
Iranian reading?	loğmân
Tajik reading?	luqmon

নামবাচক বিশেষ্য

Dari	لقمان
Iranian Persian
Tajik	Луқмон (Luqmon)

لقمان (loqmân)

1. Luqman
2. a পুরুষ মূলনাম, Loqman, from আরবি

আরো পড়ুন

• Hayyim, Sulayman (1934) “ফার্সি”, in New ফার্সি–ইংরেজি dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim

উর্দু

ব্যুৎপত্তি

আরবি لُقْمَان (luqmān) থেকে ঋণকৃত .

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /lʊq.mɑːn/
• অন্ত্যমিল: -ɑːn

নামবাচক বিশেষ্য

لُقْمان (luqmān) m (Hindi spelling लुक़मान)

1. Luqman
2. a পুরুষ মূলনাম, Luqman, from আরবি

বিশেষ্য

لُقْمان (লুqaমানa) m (হিন্দি বানান लुक़मान)

1. a wise man

আরো পড়ুন

• Platts, John T. (1884) “لقمان”, in A dictionary of উর্দু, classical হিন্দি, and ইংরেজি, London: W. H. Allen & Co.
• “উর্দু”, in ریخْتَہ لُغَت (rēxta luġat) - Rekhta Dictionary [উর্দু dictionary with meanings in হিন্দি & ইংরেজি], Noida, India: Rekhta Foundation, ২০২৪.