صالح

আরবি

ব্যুৎপত্তি

From the root . Derived from the active participle of صَلَحَ (ṣalaḥa, “to be good, right, proper; to be sound, whole; to suit; etc.”), from the root .

উচ্চারণ

• আধ্বব^(key): /sˤaː.liħ/

বিশেষণ

صَالِح (ṣāliḥ) (feminine صَالِحَة (ṣāliḥa), masculine plural صَالِحُون (ṣāliḥūn) or صُلَّاح (ṣullāḥ) or صُلُوح (ṣulūḥ), elative أَصْلَح (ʔaṣlaḥ))

1. in good condition, sound, whole
2. honest, upright, good, just, virtuous, right
3. pious
4. suitable, fit
5. copious, frequent

তথ্যসূত্র

• Lane, Edward William (1863) “আরবি”, in আরবি-ইংরেজি Lexicon‎, London: Williams & Norgate
• Steingass, Francis Joseph (1884) “আরবি”, in The Student's আরবি–ইংরেজি Dictionary‎, London: W.H. Allen
• Wehr, Hans (1979) “আরবি”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written আরবি, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

বিশেষ্য

صَالِح (ṣāliḥ) m (plural صَوَالِح (ṣawāliḥ))

1. good, advantage, benefit, interest

তথ্যসূত্র

• Steingass, Francis Joseph (1884) “আরবি”, in The Student's আরবি–ইংরেজি Dictionary‎, London: W.H. Allen
• Wehr, Hans (1979) “আরবি”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written আরবি, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

নামবাচক বিশেষ্য

صَالِح (ṣāliḥ) m

2. (ইসলাম) Saleh, a prophet of ইসলাম

আরো দেখুন

• টেমপ্লেট:list:ইসলামic prophets/ar

উর্দু

ব্যুৎপত্তি

From আরবি صَالِح (ṣāliḥ).

উচ্চারণ

• (Standard Urdu) আধ্বব^(key): /sɑː.liːɦ/

বিশেষণ

صالِح (sālih) (Hindi spelling सालिह)

1. virtuous, pious, righteous

নামবাচক বিশেষ্য

1. (ইসলাম) Saleh, Salih

তথ্যসূত্র

• “Urdu”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
• “Urdu”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [উর্দু dictionary with meanings in হিন্দি & ইংরেজি], Noida, India: Rekhta Foundation, ২০২৫.