شغاد

আরও দেখুন: سعاد

ফার্সি

^fa

নামবাচক বিশেষ্য

شغاد (šağâd)

1. (rare) a পুরুষ মূলনাম
2. Shaghad, half-brother of Rostam
   • 1968, Mehdi Akhavan-Sales, "ফার্সি Xân-e Haštom [The Eighth Labour]"

     ‏ناگهان انگار
     سایه‌ای را دید
     او شغاد، آن نابرادر بود
     که درون چَه نگه می‌کرد و می‌خندید
     و صدای شوم و نامردانه‌اش در چاهسار گوش می‌پیچید...‎‎

     নআগহআন আনগআর
     সআইe-আই রআ দইদ
     আয়া শগআদ, আন নআবরআদর বয়াদ
     কহ দরয়ান চআহ নগহ মই-করদ য়া মই-খনদইদ
     য়া সদআই শয়াম য়া নআমরদআনe-আশ দর চআহসআর গয়াশ মই-পইচইদ...

     nâgahân engâr
     sâye-i râ did
     u Šağâd, ân nâ-barâdar bud
     ke darun-e čah negah mi-kard o mi-xandid
     va sedâ-ye šum o nâmardâne-aš dar čâhsâr-e guš mi-pičid...