راشد

আরবি

ব্যুৎপত্তি

Derived from the active participle of رَشَدَ (rašada, “to be on the right path, be of age”), from the root ر ش د (r š d)

Usage

This template serves as a link template, it links to the entry on the Arabic root and categorizes a word in a category of terms derived from the root.

If this template is being used in a non-Arabic entry, add |nocat=1 parameter to prevent the entry being categorized.

If you add |notext=1, then the template will simply categorize without adding any visible text..

উচ্চারণ 1

• আধ্বব^{(চাবি)}: /raː.ʃid/

বিশেষণ

رَاشِد (rāšid) (feminine رَاشِدَة (rāšida), masculine plural رَاشِدُونَ (rāšidūna), feminine plural رَاشِدَات (rāšidāt), elative أَرْشَد (ʔaršad))

1. following the right path
2. orthodox, pious
3. mature, of age
4. sensible

Declension

Declension of adjective رَاشِد (rāšid)

singular	masculine		feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	رَاشِد rāšid	الرَّاشِد ar-rāšid	رَاشِدَة rāšida	الرَّاشِدَة ar-rāšida
nominative	رَاشِدٌ rāšidun	الرَّاشِدُ ar-rāšidu	رَاشِدَةٌ rāšidatun	الرَّاشِدَةُ ar-rāšidatu
accusative	رَاشِدًا rāšidan	الرَّاشِدَ ar-rāšida	رَاشِدَةً rāšidatan	الرَّاشِدَةَ ar-rāšidata
genitive	رَاشِدٍ rāšidin	الرَّاشِدِ ar-rāšidi	رَاشِدَةٍ rāšidatin	الرَّاشِدَةِ ar-rāšidati
dual	masculine		feminine
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	رَاشِدَيْن rāšidayn	الرَّاشِدَيْن ar-rāšidayn	رَاشِدَتَيْن rāšidatayn	الرَّاشِدَتَيْن ar-rāšidatayn
nominative	رَاشِدَانِ rāšidāni	الرَّاشِدَانِ ar-rāšidāni	رَاشِدَتَانِ rāšidatāni	الرَّاشِدَتَانِ ar-rāšidatāni
accusative	رَاشِدَيْنِ rāšidayni	الرَّاشِدَيْنِ ar-rāšidayni	رَاشِدَتَيْنِ rāšidatayni	الرَّاشِدَتَيْنِ ar-rāšidatayni
genitive	رَاشِدَيْنِ rāšidayni	الرَّاشِدَيْنِ ar-rāšidayni	رَاشِدَتَيْنِ rāšidatayni	الرَّاشِدَتَيْنِ ar-rāšidatayni
plural	masculine		feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	رَاشِدِين rāšidīn	الرَّاشِدِين ar-rāšidīn	رَاشِدَات rāšidāt	الرَّاشِدَات ar-rāšidāt
nominative	رَاشِدُونَ rāšidūna	الرَّاشِدُونَ ar-rāšidūna	رَاشِدَاتٌ rāšidātun	الرَّاشِدَاتُ ar-rāšidātu
accusative	رَاشِدِينَ rāšidīna	الرَّاشِدِينَ ar-rāšidīna	رَاشِدَاتٍ rāšidātin	الرَّاشِدَاتِ ar-rāšidāti
genitive	رَاشِدِينَ rāšidīna	الرَّاشِدِينَ ar-rāšidīna	رَاشِدَاتٍ rāšidātin	الرَّاشِدَاتِ ar-rāšidāti

তথ্যসূত্র

• Steingass, Francis Joseph (1884) “আরবি”, in The Student's আরবি–ইংরেজি Dictionary‎, London: W.H. Allen

উচ্চারণ 2

• আধ্বব^{(চাবি)}: /raː.ʃid/

বিশেষ্য

رَاشِد (rāšid) পুং (plural رَاشِدُونَ (rāšidūna), feminine رَاشِدَة (rāšida))

1. one who follows the right path
2. adult

Declension

Declension of noun رَاشِد (rāšid)

singular	masculine			feminine
	basic singular triptote			singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	construct	indefinite	definite	construct
informal	رَاشِد rāšid	الرَّاشِد ar-rāšid	رَاشِد rāšid	رَاشِدَة rāšida	الرَّاشِدَة ar-rāšida	رَاشِدَة rāšidat
nominative	رَاشِدٌ rāšidun	الرَّاشِدُ ar-rāšidu	رَاشِدُ rāšidu	رَاشِدَةٌ rāšidatun	الرَّاشِدَةُ ar-rāšidatu	رَاشِدَةُ rāšidatu
accusative	رَاشِدًا rāšidan	الرَّاشِدَ ar-rāšida	رَاشِدَ rāšida	رَاشِدَةً rāšidatan	الرَّاشِدَةَ ar-rāšidata	رَاشِدَةَ rāšidata
genitive	رَاشِدٍ rāšidin	الرَّاشِدِ ar-rāšidi	رَاشِدِ rāšidi	رَاشِدَةٍ rāšidatin	الرَّاشِدَةِ ar-rāšidati	رَاشِدَةِ rāšidati
dual	masculine			feminine
	indefinite	definite	construct	indefinite	definite	construct
informal	رَاشِدَيْن rāšidayn	الرَّاشِدَيْن ar-rāšidayn	رَاشِدَيْ rāšiday	رَاشِدَتَيْن rāšidatayn	الرَّاشِدَتَيْن ar-rāšidatayn	رَاشِدَتَيْ rāšidatay
nominative	رَاشِدَانِ rāšidāni	الرَّاشِدَانِ ar-rāšidāni	رَاشِدَا rāšidā	رَاشِدَتَانِ rāšidatāni	الرَّاشِدَتَانِ ar-rāšidatāni	رَاشِدَتَا rāšidatā
accusative	رَاشِدَيْنِ rāšidayni	الرَّاشِدَيْنِ ar-rāšidayni	رَاشِدَيْ rāšiday	رَاشِدَتَيْنِ rāšidatayni	الرَّاشِدَتَيْنِ ar-rāšidatayni	رَاشِدَتَيْ rāšidatay
genitive	رَاشِدَيْنِ rāšidayni	الرَّاشِدَيْنِ ar-rāšidayni	رَاشِدَيْ rāšiday	رَاشِدَتَيْنِ rāšidatayni	الرَّاشِدَتَيْنِ ar-rāšidatayni	رَاشِدَتَيْ rāšidatay
plural	masculine			feminine
	sound masculine plural			sound feminine plural
	indefinite	definite	construct	indefinite	definite	construct
informal	رَاشِدِين rāšidīn	الرَّاشِدِين ar-rāšidīn	رَاشِدِي rāšidī	رَاشِدَات rāšidāt	الرَّاشِدَات ar-rāšidāt	رَاشِدَات rāšidāt
nominative	رَاشِدُونَ rāšidūna	الرَّاشِدُونَ ar-rāšidūna	رَاشِدُو rāšidū	رَاشِدَاتٌ rāšidātun	الرَّاشِدَاتُ ar-rāšidātu	رَاشِدَاتُ rāšidātu
accusative	رَاشِدِينَ rāšidīna	الرَّاشِدِينَ ar-rāšidīna	رَاشِدِي rāšidī	رَاشِدَاتٍ rāšidātin	الرَّاشِدَاتِ ar-rāšidāti	رَاشِدَاتِ rāšidāti
genitive	رَاشِدِينَ rāšidīna	الرَّاشِدِينَ ar-rāšidīna	رَاشِدِي rāšidī	رَاشِدَاتٍ rāšidātin	الرَّاشِدَاتِ ar-rāšidāti	رَاشِدَاتِ rāšidāti

নামবাচক বিশেষ্য

1. a পুরুষ given name, Rashid

Declension

Declension of noun رَاشِد (rāšid)

singular	basic singular triptote
	indefinite	definite	construct
informal	—	رَاشِد rāšid	—
nominative	—	رَاشِدٌ rāšidun	—
accusative	—	رَاشِدًا rāšidan	—
genitive	—	رَاشِدٍ rāšidin	—