بدر
আরবি
[সম্পাদনা]ব্যুৎপত্তি
[সম্পাদনা]From the root ب د ر (b-d-r).
উচ্চারণ
[সম্পাদনা]বিশেষ্য
[সম্পাদনা]بَدْر (badr) m (plural بُدُور (budūr))
Declension
[সম্পাদনা]Declension of noun بَدْر (badr)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | بَدْر badr |
الْبَدْر al-badr |
بَدْر badr |
Nominative | بَدْرٌ badrun |
الْبَدْرُ al-badru |
بَدْرُ badru |
Accusative | بَدْرًا badran |
الْبَدْرَ al-badra |
بَدْرَ badra |
সম্বন্ধ পদ | بَدْرٍ badrin |
الْبَدْرِ al-badri |
بَدْرِ badri |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | بَدْرَيْن badrayn |
الْبَدْرَيْن al-badrayn |
بَدْرَيْ badray |
Nominative | بَدْرَانِ badrāni |
الْبَدْرَانِ al-badrāni |
بَدْرَا badrā |
Accusative | بَدْرَيْنِ badrayni |
الْبَدْرَيْنِ al-badrayni |
بَدْرَيْ badray |
সম্বন্ধ পদ | بَدْرَيْنِ badrayni |
الْبَدْرَيْنِ al-badrayni |
بَدْرَيْ badray |
Plural | basic broken plural triptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | بُدُور budūr |
الْبُدُور al-budūr |
بُدُور budūr |
Nominative | بُدُورٌ budūrun |
الْبُدُورُ al-budūru |
بُدُورُ budūru |
Accusative | بُدُورًا budūran |
الْبُدُورَ al-budūra |
بُدُورَ budūra |
সম্বন্ধ পদ | بُدُورٍ budūrin |
الْبُدُورِ al-budūri |
بُدُورِ budūri |
Descendants
[সম্পাদনা]নামবাচক বিশেষ্য
[সম্পাদনা]بَدْر (badr) m
Declension
[সম্পাদনা]Declension of noun بَدْر (badr)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | — | بَدْر badr |
— |
Nominative | — | بَدْرٌ badrun |
— |
Accusative | — | بَدْرًا badran |
— |
সম্বন্ধ পদ | — | بَدْرٍ badrin |
— |
Descendants
[সম্পাদনা]- → ফরাসি: Badr
উসমানীয় তুর্কি
[সম্পাদনা]ব্যুৎপত্তি
[সম্পাদনা]From ফার্সি [কোন শব্দ?].
ক্রিয়াবিশেষণ
[সম্পাদনা]بدر (beder)
- out of doors; out, forth, away.
- Synonym: طیشاری
তথ্যসূত্র
[সম্পাদনা]- Devellioğlu, Ferit (1962) “be-der”, in Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lûgat[১] (in তুর্কি), Istanbul: Türk Dil Kurumu, পৃষ্ঠা 95
- Redhouse, J. W. (2011). Redhouse Türkçe-Osmanlıca-İngilizce sözlük =: Redhouse তুর্কি-Ottoman-ইংরেজি dictionary. İstanbul: SEV Matbaacılık ve Yayıncılık.
ফার্সি
[সম্পাদনা]ব্যুৎপত্তি
[সম্পাদনা]আরবি بَدْر (badr) থেকে ঋণকৃত .
বিশেষ্য
[সম্পাদনা]بدر (badr)
উর্দু
[সম্পাদনা]উচ্চারণ
[সম্পাদনা]ব্যুৎপত্তি 1
[সম্পাদনা]ধ্রুপদী ফার্সি بدر (ba-dar) থেকে ঋণকৃত , from به (ba) + در (dar).
ক্রিয়াবিশেষণ
[সম্পাদনা]بدر (badar) (Hindi spelling बदर)
ব্যুৎপত্তি 2
[সম্পাদনা]ধ্রুপদী ফার্সি بدر (badr) থেকে ঋণকৃত , ultimately from আরবি بَدْر (badr).
বিশেষ্য
[সম্পাদনা]بدر (badar) m (হিন্দি বানান बदर)
Declension
[সম্পাদনা]Declension of بدر | ||
---|---|---|
একবচন | বহুবচন | |
direct | بدر (badar) | بدر (badar) |
oblique | بدر (badar) | بدروں (badarō̃) |
vocative | بدر (badar) | بدرو (badarō) |
ব্যুৎপত্তি 3
[সম্পাদনা]সংস্কৃত बदर (বদর) থেকে Learned ঋণকৃত , بیر (bēr) শব্দের জুড়ি.
বিশেষ্য
[সম্পাদনা]بدر (badar) m (হিন্দি বানান बदर) (rare)
- the Indian jujube (Ziziphus mauritiana) or its fruit
- the kernel of the fruit of the cotton plant
- dried ginger
Declension
[সম্পাদনা]Declension of بدر | ||
---|---|---|
একবচন | বহুবচন | |
direct | بدر (badar) | بدر (badar) |
oblique | بدر (badar) | بدروں (badarō̃) |
vocative | بدر (badar) | بدرو (badarō) |
তথ্যসূত্র
[সম্পাদনা]- Qureshi, Bashir Ahmad (1971) “بدر”, in Kitabistan's 20th Century Standard Dictionary, Lahore: Kitabistan Pub. Co.
- “উর্দু”, in ریخْتَہ لُغَت (rēxta luġat) - Rekhta Dictionary [উর্দু dictionary with meanings in হিন্দি & ইংরেজি], Noida, India: Rekhta Foundation, ২০২৪.
- Platts, John T. (1884) “badar”, in A dictionary of উর্দু, classical হিন্দি, and ইংরেজি, London: W. H. Allen & Co.
বিষয়শ্রেণীসমূহ:
- আরবি terms with non-redundant manual transliterations
- Arabic terms belonging to the root ب د ر
- আরবি 1-syllable words
- আধ্বব উচ্চারণসহ আরবি শব্দ
- আরবি লেমা
- আরবি বিশেষ্য
- Pages with language headings in the wrong order
- অনাদর্শ ভাষা শীর্ষ সম্বলিত পৃষ্ঠা
- Arabic nouns with basic triptote singular
- Arabic nouns with broken plural
- Arabic nouns with basic triptote broken plural
- আরবি উপনাম
- আরবি মূলনাম
- আরবি পুরুষ মূলনাম
- Arabic definite nouns
- ফার্সি থেকে ঋণকৃত Ottoman Turkish শব্দ
- ফার্সি থেকে উদ্ভূত Ottoman Turkish শব্দ
- ফার্সি শব্দের অনুরোধ
- Ottoman Turkish adverb
- ভুল ভাষা শীর্ষযুক্ত Ottoman Turkish ভুক্তি
- আরবি থেকে ঋণকৃত ফার্সি শব্দ
- আরবি থেকে উদ্ভূত ফার্সি শব্দ
- ফার্সি লেমা
- ফার্সি বিশেষ্য
- ভুল ভাষা শীর্ষযুক্ত ফার্সি ভুক্তি
- আধ্বব উচ্চারণসহ উর্দু শব্দ
- ধ্রুপদী ফার্সি থেকে ঋণকৃত উর্দু শব্দ
- ধ্রুপদী ফার্সি থেকে উদ্ভূত উর্দু শব্দ
- উর্দু লেমা
- উর্দু adverbs
- উর্দু terms with non-redundant manual transliterations
- অপ্রয়োজনীয় হেড প্যারামিটার যুক্ত উর্দু শব্দ
- আরবি থেকে উদ্ভূত উর্দু শব্দ
- উর্দু terms in nonstandard scripts
- উর্দু noun
- উর্দু masculine nouns
- উর্দু terms with redundant script codes
- উর্দু nouns with declension
- সংস্কৃত থেকে ঋণকৃত উর্দু শব্দ
- সংস্কৃত learned থেকে ঋণকৃত উর্দু শব্দ
- সংস্কৃত থেকে উদ্ভূত উর্দু শব্দ
- উর্দু জুড়ি
- উর্দু rare terms
- Entries missing English vernacular names of taxa