ایوب

আরও দেখুন: ايوت এবং أيوب

ফার্সি

ব্যুৎপত্তি

আরবি أَيُّوب (ʔayyūb) থেকে ঋণকৃত .

উচ্চারণ

• (Classical Persian) আধ্বব^{(চাবি)}: [ʔaj.ˈjuːβ]

 

• (Dari, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [ʔäj.júːb]

• (Dari, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [ʔäj.júːb]
  • (Kabuli) আধ্বব^{(চাবি)}: [ʔäj.júːb]
  • (Hazaragi) আধ্বব^{(চাবি)}: [ʔäj.júb̥]

• (Iran, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [æj.júːb̥]

• (Tajik, formal) আধ্বব^{(চাবি)}: [ʔäj.júb]

Readings
Classical reading?	ayyūḇ
Dari reading?	ayyūb
Iranian reading?	ayyub
Tajik reading?	ayyub

নামবাচক বিশেষ্য

Dari	ایوب
Iranian Persian
Tajik	Айюб (Ayyub)

ایوب (ayyub)

1. Job (prophet)
2. a পুরুষ মূলনাম, Ayoub or Ayoob, from আরবি, equivalent to ইংরেজি Job.

উর্দু

^ur

ব্যুৎপত্তি

ধ্রুপদী ফার্সি ایوب (ayyub) থেকে ঋণকৃত , from আরবি أَيُّوب (ʔayyūb).

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /əj.juːb/

নামবাচক বিশেষ্য

اَیُّوب (প্রতিবর্ণীকরণ প্রয়োজন) m (Hindi spelling अय्यूब)

1. (ইসলাম) Ayyub, Job
2. a পুরুষ মূলনাম from আরবি

তথ্যসূত্র

• “উর্দু”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
• “উর্দু”, in ریخْتَہ لُغَت (rēxta luġat) - Rekhta Dictionary [উর্দু dictionary with meanings in হিন্দি & ইংরেজি], Noida, India: Rekhta Foundation, ২০২৪.