Πάτροκλος

প্রাচীন গ্রিক

বিকল্প বানান

• Πατροκλῆς (Patroklês)

ব্যুৎপত্তি

From πᾰτήρ (patḗr, “father”) +‎ -κλῆς (-klês, “fame”) +‎ -ος (-os). Compare Κλεόπατρος (Kleópatros, “Cleopater”), which contains the same components in the opposite order.

উচ্চারণ

 

• IPA^(key): /pá.tro.klos/ → /ˈpa.tro.klos/ → /ˈpa.tro.klos/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /pá.tro.klos/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /ˈpa.tro.klos/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /ˈpa.tro.klos/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /ˈpa.tro.klos/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /ˈpa.tro.klos/

নামবাচক বিশেষ্য

Πάτροκλος (Pátroklos)

1. a পুরুষ মূলনাম: Patroclus

Inflection

Second declension of ὁ Πᾰ́τροκλος; τοῦ Πᾰτρόκλου (Attic)

Case / #	Singular
Nominative	ὁ Πᾰ́τροκλος ho Pắtroklos
Genitive	τοῦ Πᾰτρόκλου toû Pătróklou
Dative	τῷ Πᾰτρόκλῳ tōî Pătróklōͅ
Accusative	τὸν Πᾰ́τροκλον tòn Pắtroklon
Vocative	Πᾰ́τροκλε Pắtrokle
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Second declension of Πᾰ́τροκλος; Πᾰτρόκλου (Epic)

Case / #	Singular
Nominative	Πᾰ́τροκλος Pắtroklos
Genitive	Πᾰτρόκλου / Πᾰτροκλοῖο / Πᾰτρόκλοιο / Πᾰτροκλόο / Πᾰτρόκλοο Pătróklou / Pătrokloi͂o / Pătrókloio / Pătroklóo / Pătrókloo
Dative	Πᾰτρόκλῳ Pătróklōͅ
Accusative	Πᾰ́τροκλον Pắtroklon
Vocative	Πᾰ́τροκλε Pắtrokle
Notes:	Dialects other than Attic are not well attested. Some forms may be based on conjecture. Use with caution.

উদ্ভূত শব্দ

• Πᾰτρόκλειᾰ (Patrókleia)
• Πᾰτροκλείδης (Patrokleídēs)

Descendants

• ফরাসি: Patrocle
• গ্রিক: Πάτροκλος (Pátroklos)
• লাতিন: Patroclus

তথ্যসূত্র

• টেমপ্লেট:R:LSJ
• টেমপ্লেট:R:Middle Liddell
• টেমপ্লেট:R:Autenrieth
• টেমপ্লেট:R:Slater

Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[১], London: Routledge & Kegan Paul Limited, page ১,০২০

Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette