কৃষ্ণ

অসমীয়া

বিকল্প বানান

• কিষ্ণ (kisno)

ব্যুৎপত্তি

সংস্কৃত कृष्ण (কৃষ্ণ) থেকে Learned ঋণকৃত . কানাই (kanai) শব্দের জুড়ি.

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /kɹis.nɔ/, /kis.nɔ/

নামবাচক বিশেষ্য

কৃষ্ণ (krisno)

1. (Hinduism) Krishna

শব্দরুপ

Inflection of কৃষ্ণ
absolutive	কৃষ্ণ krisno
ergative	কৃষ্ণই krisnoi
accusative	কৃষ্ণ / কৃষ্ণক krisno / krisnok
genitive	কৃষ্ণৰ krisnor
dative	কৃষ্ণলৈ krisnoloi
instrumental	কৃষ্ণৰে krisnore
locative	কৃষ্ণত krisnot
Accusative Note: -ক (-k) is used for animate sense. No case marking is used for inanimate sense. Dative Note 1: In some dialects its variant -লে (-le) is used instead. Dative Note 2: In some dialects the locative marking -ত (-t) or the accusative marking -ক (-k) is used instead. Instrumental Note: In some dialects -দি (-di) marks this case instead of -ৰে (-re).

বিশেষণ

কৃষ্ণ (krisno)

1. (literary) black

   সমার্থক শব্দ: ক’লা (köla)

2. (literary) deep, dark blue

উদ্ভূত শব্দ

• কৃষ্ণ কৃষ্ণ (krisno krisno)
• কৃষ্ণ গহ্বৰ (krisno gohbor)
• কৃষ্ণ বৰ্ণ (krisno borno)
• কৃষ্ণ সাৰ (krisno xar)
• কৃষ্ণলোহ (krisnolüh)
• কৃষ্ণাই (krisnai)
• কৃষ্ণাঙ্গ (krisnaṅgo)
• কৃষ্ণাঙ্গ (krisnaṅgo)

 

---

বাংলা

^bn

ব্যুৎপত্তি

Learned borrowing from সংস্কৃত कृष्ण (কৃষ্ণ).

উচ্চারণ

• অডিও:

  (file)

নামবাচক বিশেষ্য

কৃষ্ণ  (প্রতিবর্ণীকরণ যোগ করুন)

1. Krishna

   সমার্থক শব্দ: কানাই (kanai), কানু (kanu)

   কৃষ্ণ আইলা রাধার কুঞ্জে

   Krishna has come to the abode of Radha

   - Shah Arkum Ali, Haqiqat-e-Sitara, 1940

বিশেষণ

কৃষ্ণ (তুলনাবাচক আরও কৃষ্ণ, অতিশয়ার্থবাচক সবচেয়ে কৃষ্ণ)

1. কালো; গভীর, গাঢ় নীল
2. অন্ধকার, আঁধার

উদ্ভূত শব্দ

• কৃষ্ণকায় (kriśnokaẏ)
• কৃষ্ণগহ্বর (kriśnogohbor)
• কৃষ্ণবর্ণ (kriśnoborno)
• কৃষ্ণবিবর (kriśnobibor)
• কৃষ্ণসার (kriśnośar)
• কৃষ্ণাঙ্গ (kriśnaṅgo)
• কৃষ্ণাভ (kriśnabh)