sylph

বাংলা

উৎপত্তি

এই শব্দটি প্রথম ১৬৫৭ সালে প্রমাণিত। এটি এসেছে New Latin sylphes থেকে, যা ১৬শ শতকে প্যারাসেলসাস কর্তৃক উদ্ভাবিত। এই উদ্ভাবন সম্ভবত এসেছে লাতিন লাতিন sylvestris (“বনের”) এবং nympha (“নিম্ফ”) শব্দ থেকে। মূল উৎস হলো silva (“বন”)। sylvan শব্দটির সঙ্গে সম্পর্কযুক্ত।

বিস্তারিত দেখুন: উইকিপিডিয়া

উচ্চারণ

আধ্বব^{(চাবি)}: /সিল্ফ/
অডিও (যুক্তরাষ্ট্র): (file)
অন্ত্যমিল: -ɪlf

বিশেষ্য

sylph

(পুরাণ) বায়ুর এক অদৃশ্য সত্তা।
সমার্থক শব্দ: sylphid
- 1811, মেরি ব্রান্টন, Self-Control (উপন্যাস):
  তার হৃদয় প্রত্যাশায় কাঁপছিল—তার পদক্ষেপ ছিল আশাবাদী এবং সে গাড়িতে উঠল এক sylph-এর মতো হালকা চালে।
- 1941, রুপার্ট গ্লিডো, Magic and Divination, page 125:
  নেক্রোম্যান্সি মূলত মৃত আত্মাদের আহ্বান বোঝালেও পরবর্তীতে এতে sylphs, দৈত্য এবং জিনের মতো অবমানবিক আত্মাদের আহ্বানও অন্তর্ভুক্ত হয়।
মৌলিক উপাদান বায়ুর এক সত্তা, সাধারণত নারীস্বরূপ।
(প্রসারণ) এক রকম স্লিম ও গ্রেসফুল নারী বা মেয়ে, কখনো কখনো যার মধ্যে সাধারণ মানুষের তুলনায় এক প্রকার উচ্চ ভাবধারার ইঙ্গিত থাকে।
(পাখিবিজ্ঞান) প্রধানত গাঢ় সবুজ ও নীল রঙের হামিংবার্ডদের (Aglaiocercus) যেকোনো একটি, যার পুরুষ সদস্যের লম্বা দ্বিকোণযুক্ত লেজ থাকে।

অনুবাদ

বায়ুর মৌলিক সত্তা

এস্পেরান্তো: silfino স্ত্রী
ফরাসি: sylphe (fr) পুং, sylphide (fr) স্ত্রী
জার্মান: Sylphe (de) স্ত্রী, Luftgeist পুং
ইতালীয়: silfide, silfo
পোলীয়: sylf (pl) পুং, sylfida (pl) স্ত্রী
পর্তুগিজ: silfo (pt) পুং, sílfide (pt) স্ত্রী
স্পেনীয়: sílfide (es)
সুইডিশ: sylf (sv)

একজন স্লিম ও গ্রেসফুল মেয়ে

বুলগেরিয়ান: нежна девойка (nežna devojka)
জার্মান: Sylphide (de) স্ত্রী (প্রাচীন)
ইতালীয়: silfide স্ত্রী
পোলীয়: sylfida (pl) স্ত্রী
সুইডিশ: sylfid (sv) উ

তথ্যসূত্র

Beekes, Robert S. P. (2010) Etymological Dictionary of গ্রিক (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN