syllepsis

আরও দেখুন: Syllepsis

বাংলা

উৎপত্তি

ইংরেজি *syllepsis* শব্দটি লাতিন *syllepsis* থেকে আগত, যা গ্রিক *σύλληψις* থেকে নেওয়া হয়েছে, এবং এর মূল শব্দ গ্রিক *συλλαμβάνω*।

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /সিলেপ্সিস/

বিশেষ্য

~

1. (ভাষাশৈলী) এমন এক রূপকাত্মক ভাষাব্যবহার যেখানে একটি শব্দ একসাথে দুই বা ততোধিক অন্য শব্দের অর্থ পরিবর্তন করে, তবে প্রতিটি ক্ষেত্রে অর্থ বোঝা ভিন্নভাবে হয়; যা প্রায়শই হাস্যরসাত্মক বিরোধ সৃষ্টি করে।

   Hypernym: zeugma (এক ধরনের সংশ্লেষ)

   তুল্য শব্দ: zeugma

1. (বোটানি) একটি বৃদ্ধি যেখানে পার্শ্ব শাখাগুলো পার্শ্ব মার্সটেম থেকে বৃদ্ধি পায়, কিন্তু সেখানে কোনো কুঁড়ি গঠন হয় না বা কোনো বিশ্রামকাল থাকে না, যখন পার্শ্ব মার্সটেম শেষ মার্সটেম থেকে বিভক্ত হয়।

   বিপরীতার্থক শব্দ: prolepsis

সম্পর্কিত শব্দ

• sylleptic (সংশ্লেষ সম্পর্কিত)

অনুবাদ

ভাষাশৈলী: রূপকাত্মক ভাষাব্যবহার

• ফিনিশ: syllepsi
• ফরাসি: syllepse (fr) স্ত্রী
• জার্মান: Syllepse স্ত্রী, Syllepsis স্ত্রী
• হাঙ্গেরিয়ান: szillepszis
• ইতালীয়: sillessi স্ত্রী, sillepsi স্ত্রী
• পোলিশ: syllepsa স্ত্রী, syllepsis স্ত্রী
• পর্তুগিজ: silepse (pt) স্ত্রী
• রুমানিয়ান: silepsă (ro) স্ত্রী
• স্প্যানিশ: silepsis (es) স্ত্রী

বোটানি: বিশ্রাম ছাড়া শাখাগুলোর বৃদ্ধি

তথ্যসূত্র

• টেমপ্লেট:R:Silva Rhetoricae

লাতিন

উৎপত্তি

লাতিন *syllepsis* গ্রিক *σύλληψις* থেকে ধার করা, যা আবার গ্রিক *συλλαμβάνω* থেকে উদ্ভূত।

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /sylˈleːp.sis/, [s̠ʏlˈlʲeːps̠ɪs̠]
• আধ্বব^{(চাবি)}: /silˈlep.sis/, [silˈlɛpsis]

বিশেষ্য

syllēpsis স্ত্রী (genitive syllēpsis or syllēpseōs or syllēpsios); third declension

1. (ব্যাকরণ) লাতিন ভাষার *syllepsis*

উচ্চারণ এবং কারক

Third-declension noun (Greek-type, i-stem).

	singular	plural
nominative	syllēpsis	syllēpsēs syllēpseis
genitive	syllēpsis syllēpseōs syllēpsios	syllēpsium
dative	syllēpsī	syllēpsibus
accusative	syllēpsim syllēpsin syllēpsem1	syllēpsēs syllēpsīs
ablative	syllēpsī syllēpse1	syllēpsibus
vocative	syllēpsis syllēpsi	syllēpsēs syllēpseis

¹Found sometimes in Medieval and New Latin.

উৎসরূপ

• → ইংরেজি: syllepsis
• → জার্মান: Syllepse, Syllepsis
• → পোলীয়: syllepsa, syllepsis
• → পর্তুগিজ: silepse (learned)

তথ্যসূত্র

• টেমপ্লেট:R:L&S

পোলিশ

^pl

উৎপত্তি

লাতিন syllēpsis থেকে কৃতঋণ। syllepsa শব্দের জুড়ি।

বিশেষ্য

syllepsis স্ত্রী (indeclinable)

1. (রূপকাত্মক ভাষাব্যবহার) syllepsis একটি ভাষা রীতি যেখানে একটি শব্দ একসাথে একাধিক শব্দের অর্থ পরিবর্তন করে, প্রতিটি ক্ষেত্রে অর্থ ভিন্নভাবে বোঝা হয়; প্রায়ই হাস্যকর বিরোধ সৃষ্টি করে।

   সমার্থক শব্দ: syllepsa

আরও পড়ুন

• syllepsis in পোলিশ dictionaries at PWN