pecten

আরও দেখুন: Pecten

বাংলা

Pecten maximus পিলগারমুশেল, একটি স্ক্যালপ

উৎপত্তি

লাতিন pecten (“কোম্ব”) থেকে নেওয়া।

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /ˈpɛktɪn/, /ˈpɛktən/
• অন্ত্যমিল: -ɛktɪn, -ɛktən

বিশেষ্য

s

1. (শরীররচনা, অপ্রচলিত) হাতের হাড়সমূহ যা কব্জির এবং আঙুলের মধ্যে থাকে। [১৫-১৬ শতক]
2. (শরীররচনা) লিঙ্গের হাড় (পিউবিক বোন)।
3. (শরীররচনা) এক ধরনের কোম্বের গঠন।
4. (শরীররচনা) Short for pecten oculi. (চোখের পেক্টেন) এর সংক্ষিপ্তরূপ।
5. (প্রাণীবিজ্ঞান) Pecten এর অন্তর্গত একটি স্ক্যালপ জাত।

আরও পড়ুন

• pecten on Wikipedia.Wikipedia
• pecten (bivalve) on Wikipedia.Wikipedia
• pecten (biology) on Wikipedia.Wikipedia
• pecten on Wikispecies.Wikispecies

ফরাসি

বিশেষ্য

pecten পুং (plural pectens)

1. pecten ()

আরও পড়ুন

• “pecten”, in ফরাসি [Digitized Treasury of the ফরাসি Language], 2012.

লাতিন

উৎপত্তি

Proto-Italic *pekten, Proto-Indo-European *peḱten-s থেকে, যা Proto-Indo-European *peḱ- (“pluck”) (থেকে) উদ্ভূত। Ancient Greek κτείς (kteís) এর সাথে আত্মীয়।

উচ্চারণ

• আধ্বব^{(চাবি)}: /ˈpek.ten/, [ˈpɛkt̪ɛn]
• আধ্বব^{(চাবি)}: /ˈpek.ten/, [ˈpɛkt̪en]

বিশেষ্য

pecten পুং (genitive pectinis); third declension

1. কোম্ব (কোম্বের মত একটি যন্ত্র)
   • 8 CE, Ovid, Fasti 1.405–406:

     Naidēs effusīs aliae sine pectinis ūsū,
     pars aderant positīs arte manūque cōmis

     নায়ড nimphেরা ছিল, কেউ ছাড়া চুল পেরেকের ছোঁয়ায়,
     অন্যেরা চুল সজ্জিত করেছিল দক্ষতার সাথে। (১৮৫১) The Fasti ওভিডের।

2. লিঙ্গের পোম।
3. চুল।
4. স্ক্যালপ (সাঁতারু প্রজাতি)।
5. বোনের সেলাইয়ের সুতা চালানোর যন্ত্র (রিড বা স্লে)।
   • 29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 7.10-15:

     ...arguto tenuis percurrens pectine telas.

     ...শক্ত স্লে দিয়ে সূতা চালানো।

   1. (ব্যাপকভাবে) তাঁতের কাজের যন্ত্র।
6. একটি যন্ত্র যার মাধ্যমে লির (বীণা) এর স্ট্রিং আঘাত করা হয়; একটি প্লেকট্রাম বা কোয়িল।
   • 29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 6.645-647:

     ...iam pectine pulsat eburno.

     ... ivory কোয়িল দিয়ে বাজানো।

   1. (ব্যাপকভাবে) লির নিজেও।
   2. একটি কবিতা বা গান।
7. একটি রেক (সরঞ্জাম)।

বিচ্ছিন্ন রূপ

Third-declension noun.

	singular	plural
nominative	pecten	pectinēs
genitive	pectinis	pectinum
dative	pectinī	pectinibus
accusative	pectinem	pectinēs
ablative	pectine	pectinibus
vocative	pecten	pectinēs

উৎপন্ন পদ

• pectinō
• *pectinīculum

বংশধর শব্দ

• ইনসুলার রোমান্স ভাষাসমূহ: Sardinian: petene, petini, petiri
• বালকানো-রোমান্স: Aromanian: cheaptini, chiaptini, Megleno-Romanian: chiaptini, রোমানীয়: pieptene, pieptăn
• ইতালো-ডালমাটিয়ান: Corsican: pèttine, ইতালীয়: pettine, ...
• অন্যান্য বিভিন্ন রোমান্স ভাষাসমূহ...
• ইংরেজিতে ঋণাত্মক: → ইংরেজি: pecten

তথ্যসূত্র

• টেমপ্লেট:R:L&S
• টেমপ্লেট:R:Elementary Lewis
• লাতিন in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ লাতিনitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• pecten in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
• টেমপ্লেট:R:Smith's Antiquities