oikoclitic

বাংলা

উৎপত্তি

Ancient Greek οἶκος (oîkos) +‎ clitic থেকে নেওয়া।

উচ্চারণ

(RP) আধ্বব^{(চাবি)}: /ˈɔɪkə(ʊ)klɪtɪk/
(GA) আধ্বব^{(চাবি)}: /ˈɔɪkoʊklɪtɪk/

বিশেষণ

- (তুলনাবাচক আরও oikoclitic, অতিশয়ার্থবাচক সবচেয়ে oikoclitic)

(রোমানী ভাষাতত্ত্ব) এমন যে যার প্রবচন এবং উচ্চারণের ধরণ ইউরোপীয় পূর্ববর্তী শব্দভান্ডারের বৈশিষ্ট্য বহন করে।
বিপরীতার্থক শব্দ: xenoclitic
- ২০০৬, Viktor Elšík, Yaron Matras, “Early Romani”, in Markedness and Language Change: The Romani Sample (Empirical Approaches to Language Typology; ৩২)‎, Mouton de Gruyter, →ISBN Invalid ISBN, →LCCN, page ৭২:
  অব্লিক অবস্থায় oikoclitic একবচন পুলিঙ্গ মার্কারের স্বর ধ্বনি গ্রীক-উৎপত্তির নমিনেটিভ মার্কারদের স্বরের সঙ্গে একীভূত হয়েছে।
- ২০০৮, Bernard Comrie, “Inflectional morphology and language contact, with special reference to mixed languages”, in Monika Rothweiler, Juliane House, Peter Siemund, editors, Language Contact and Contact Languages (Hamburg Studies on Multilingualism)‎, John Benjamins, →ISBN Invalid ISBN, →LCCN, page ২০:
  যদিও oikoclitic ও xenoclitic শ্রেণির মধ্যে কিছু মিল রয়েছে — বিশেষত বহুবচনের অবলম্বন -en (যদিও oikoclitic শ্রেণিতে -jen রূপ সীমাবদ্ধ) — যা স্পষ্টভাবে দেশীয় অবলম্বন, তবুও উল্লেখযোগ্য পার্থক্যও বিদ্যমান।
- ২০১৭, Michael Beníšek, পূর্বাঞ্চলীয় Uzh varieties of North Central Romani, Charles University, page ৭:
  oikoclitic বিভাগে স্বরবর্ণ ও শুন্য বিশেষণের দুটি স্বতন্ত্র শ্রেণি রয়েছে।