hobble

বাংলা

ক্রিয়া

hobble (হোবল) — পা কাঁপড়ে বা বাধাগ্রস্ত হয়ে ধীরগতিতে চলা; বা কারো চলাচল সীমাবদ্ধ বা বাঁধা দেওয়া।

বিশেষ্য

পায়ে বাঁধন বা বাধা, যা হাঁটতে বাধা দেয়।

উচ্চারণ

IPA: /ˈhɒb.əl/ (UK), /ˈhɑː.bəl/ (US)

ব্যুৎপত্তি

পুরানো ইংরেজি *hobelen* থেকে এসেছে, যার অর্থ ‘অশান্তভাবে বা কাঁপিয়ে হাঁটা’।

অর্থ

• পায়ে ব্যথা বা বাঁধার কারণে ধীরে ধীরে হাঁটা।
• কারো স্বাধীনতা বা গতি সীমাবদ্ধ করা বা বাধা দেওয়া।
• চলাচলে বাধা সৃষ্টি করা।

সমার্থক শব্দ

• ধীরগতি হাঁটা
• বাধাগ্রস্ত করা
• limp
• hinder
• restrict
• hamper

বিপরীত শব্দ

• মুক্তভাবে চলা
• দ্রুত চলা
• walk freely
• move unhindered
• accelerate